Pick apples是摘蘋果,但是pick my nose可不是「摘鼻子」啊!

2021-01-09 卡片山谷英語

春天到了,好多小夥伴都去農家樂,各種摘蘋果,摘桃子,摘草莓。

在英語中我們可以用pick表示採摘,比如說pick apples是摘蘋果,但是pick my nose可不是「摘鼻子」啊!

那我們今天就來總結一下pick的用法,你從一個小單詞真的可以延展出好多生活中常用的動作喲。

1)Pick 採摘

首先當然就是pick表示採摘的意思,看一下它的一些常用搭配吧。

① Pick grapes/strawberries/flowers.

摘葡萄/摘草莓/採花。

當然上面的是最普遍的動賓結構,你也可以把pick變成picking名詞化,比如說:

② Let’s go strawberry picking this weekend.

這周末去摘草莓吧。

*Go strawberry picking是去摘草莓,同樣的,go blueberry picking是去做摘藍莓這個活動。

2)Pick 摳?

Pick除了表示採摘之外,它還可以表示摳掉,剔除掉。

比如說我們標題中出現的pick my nose。

① Pick my nose 摳鼻子;

② Pick my teeth 剔牙齒(一般是用toothpick牙籤剔牙齒,如果是牙線要用floss my teeth);

I『m used to picking my teeth after a meal.

我習慣吃完一頓飯之後剔牙。

3)Pick Pick Pick me !

Pick另一個最基礎的意思就是表示挑選,把這個放在最後當然是希望你們都能pick我們呀。

最近各種選秀節目那麼火,估計你們聽pick這個詞都聽膩了吧,pick pick pick me。

① - Which trainee did you pick?

- of course X, his appearance is so attractive to me and he can dance so well.

- 你選了哪個練習生?

- 當然是X啦!他的外形我超級粉的!還有他跳舞可好了!

② He has been picked to debut.

他被選中出道!

* debut 出道,第一次登臺表演喲。

好啦,現在趕緊趁著記憶都很新鮮,回憶一下pick的三個意思,並且分別對應一下它的搭配吧。

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • Follow my nose可不是「跟著鼻子走」哦,但是女生很有這項天賦
    今天大汪給大家分享幾個關於nose鼻子的常用口語詞組,很簡單也很實用。不過說到這鼻子,首先我們學習下:好看的高鼻梁叫做Roman nose(羅馬人的鼻子,是蠻挺拔的);不好看的塌鼻子叫做flat nose(比如本大汪,哭);如果不小心感冒了,那麼流鼻涕叫做a runny nose;1)Follow my nose 這句話可不是「跟著鼻子走」,而是指「憑著直覺做某事」;比如說女生在這方面那是相當有天賦
  • 「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!
    那這時候,「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!趕緊來瞅瞅!1)「摳鼻子」英語怎麼說?摳鼻子,英語中就叫做pick my nose。Pick means to remove something from something else, especially with your fingers。
  • 「pick holes」別理解成「掏洞洞」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——pick holes, 這個短語的含義不是指「掏洞洞」,其正確的含義是:pick holes 挑…的毛病,找…的漏洞;批評Why don't you make a suggestion instead
  • pick up 的十幾種意思
    注意:pick up 作用的對象也可以是人,但是翻譯的時候不能說:拿起或是撿起某個人。2、意為「買」,特別是偶然的機會買到便宜的東西,例如:Let's pick up a couple of magazines for the train ride.我們買幾本雜誌乘火車去吧。
  • Led by the nose? 被牽著鼻子走
    Reader question:Please explain 「led by the nose」 in this quote: 「I’m new to this game and need to be led by the nose.」
  • pick up 中文意思是?一分鐘了解英文「pick up」用法!
    pick up 的中文意思有很多,包含拾起、接送…等等。「拾起」跟「接送」是pick up 最常見的兩個意思,不過它的意思還不只這兩個唷!下面列出pick up的各個中文意思與英文例句,趕快學起來吧!1.pick up 拿起、拾起這是pick up很常見的一個中文意思「拿起、拾起」。例:He picked up the phone and started chatting with his friend.他拿起電話並開始和朋友閒聊。
  • 網絡語pick什麼意思什麼梗 pick me什麼意思中文意思為什麼火了
    川北在線核心提示:原標題:網絡語pick什麼意思什麼梗 pick me什麼意思中文意思為什麼火了 你知道網絡語pick什麼意思麼?說到pick這個詞已火了很長時間了,那麼你還記得pick一下是啥意思嗎?為什麼會有pick你100次這樣的說法呢?
  • 恭喜王一博新劇喜提海量臺詞 滿嘴跑火車的耶波你們pick嗎?
    恭喜王一博新劇喜提海量臺詞 滿嘴跑火車的耶波你們pick嗎?時間:2019-09-14 13:36   來源:飯愛豆娛樂   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:恭喜王一博新劇喜提海量臺詞 滿嘴跑火車的耶波你們pick嗎?
  • pick up真的表示「撿」?
    My number one priority is to always protect my family, protect my children, my loved ones.  我很希望這只是我一個人被檢測出陽性,但事實並不是這樣,事實上我全家人都感染上了,因此這對我來說是一個沉重的打擊。  kick in the gut  擊中要害,沉重打擊  Gut一般是指「腸胃,肚子」,看過搏擊打鬥也知道,假如肚子被狠狠踢一腳,那是相當大的傷害。
  • pick your brain別翻譯成「撿起你的腦子」
    pick one's brain 並不是撿起某人的腦子,實際上意思非常正面,是指徵求某人的建議,向某人學習。例句I'd like to pick your brain, if you have a minute.
  • 你準備pick誰當男朋友?
    你準備pick誰當男朋友呢?蔡徐坤第一位,蔡徐坤。有沒有準備pick農農當男朋友呢?你準備pickJustin當你的男朋友嗎?你今年多大了呢?從小學習舞蹈的仙子廷,動不動就撩人,你準備pick仙子當你的男朋友嗎?
  • 韓國歐尼穿搭,超日常元氣的少女風,快快pick起來
    這個秋冬,我們快快pick起來吧。LOOK1低馬尾給人一種很溫柔恬靜的感覺,搭配黑色復古風的大衣,還有格子系列的套裝,就顯得更加英倫風了。搭配白色的襪子和皮鞋,這樣的LOOK雖然主要的基調是比較暗色的,但是也不會過分沉悶。格子裙和正式感十足的混搭讓穿搭生動了不少。
  • 快來Pick一下吧!
    看看這裡面有沒有你pick的?張國榮說到桃花眼,怎麼能不提張國榮?一雙眼睛含情脈脈,整個人都是溫文爾雅,謙謙君子的氣質。在拍《霸王別姬》時,他與飾演段小樓的張豐毅有好幾段描眉的戲,張國榮愛玩鬧,就老對人家放電,一雙桃花眼電得張豐毅滿臉通紅,說不出話。
  • 犬系男友VS貓系男友,你pick的是哪一種?
    如今的男友類型大致分為兩類:犬系男友和貓系男友,如果這兩種類型的男生在現實生活中同時對你展開追求,你會pick哪一方呢?閃藝《與貓朋狗友的日常》犬系男基本上不會有什麼花花腸子,簡單容易相處,他開心、不開心的情緒都能從他的臉上直接體現,當他鬱悶、不開心的時候帶他去吃肉,他立馬就會得到滿足感,破涕而笑(和簡單的男友交往開心的時候會很開心,可有時候氣了半天發現對方還不知道你在氣什麼
  • 把「我去理髮了」說成I cut my hair,英語老師要氣哭了!
    先給一個場景:如果把「我去理髮了」,說成I cut my hair,英語老師要氣哭了!為什麼「我去理髮了」不能說成I cut my hair呢?想想看,I cut my hair中主語是I,所以這句話表達的意思是「我自己給自己剪了頭髮」(如果你技術高超那算你厲害)。那正確的說法到底是什麼呢?1. 去理髮店「理髮」可不是I cut my hair!
  • 海賊王:巴基討厭紅鼻子卻不摘,鼻子是封印?還是另有原因
    海賊王:巴基討厭紅鼻子卻不摘,鼻子是封印?還是另有原因小丑巴基,人如其名,他總是穿著誇張的衣服,染著誇張的紅嘴唇,最重要的是那一顆小丑的鼻子,從正常視角去看,人類是不可能有這種鼻子的,所以在白鬍子看到巴基的時候忍不住問了一句:「你的鼻子是染的嗎?」這個問題的確是很重要。