談論天氣
< Talking about weather >
詢問天氣及應答
1. 甲:今天天氣怎樣?
乙:晴天。(陰天、有風、有雨……)
A: What's the weather like today
B:It's fine( cloudy, windy, rainy.)
2. 甲:今天挺暖和(冷、熱),是吧？
乙:是的,一點也不像天氣預報說的那樣。 A: It's rather warm (cold, hot.), isn't it?
B: Yes. It's not like wha the forecast
said at all!
3. 甲:多好的天,不是
乙:可不是,這兒的氣候非常理想。
A. What a lovely day, isn't it?
B: Yes, isn't it. The weather here is
ideal.
4. 甲:四月份這裡常下雨嗎?
乙:是的,通常是挺潮溼陰冷的。
A. Does it often rain here in April?
B:Yes. It's usually pretty damp and
cold.
5. 甲:天氣總是這樣熱嗎?
乙:不,今天是我們入夏以來最熱的一天。
A: Is it always as hot as this?
B: No. This is the hottest day we've
had so far this summer.
6. 甲:你覺得我們這兒的天氣怎樣
乙: 四季如春,很好。
A : How do you like our weather ?
B: Very good. Just like spring the
whole year round.
7. 甲:這兒的夏天怎麼樣?
乙:天氣變化無常。
A: How're the summers here?
/ What's it like in summer?
B: It's extremely variable.
8. 甲: 明天的天氣怎樣?
乙:明晨有大霧。
A: How is the weather tomorrow?
B:There'll be a heavy fog in the morning.
9. 甲:不知明天是否會下雨
乙:據天氣預報說雨季要來臨了。
A: I wonder if it's going to rain tomorrow.
B: It says the rainy season is coming.
10. 甲: 天氣老這樣嗎?
乙:不,一般來說,氣候溫和宜人。
A: Is the weather always like this ?
B: No, generally, it's nice and mild.
11. 甲:天氣預報怎麼說的?
乙:據說要下雪了。
A: What does the weather forecast say?
B: They say we ' re in for snow.
12. 甲:今天室外天氣如何?
乙:差不多沒有一絲風。
A: What's it like outside today?
B: There's hardly a breath of air.
13. 甲:今天氣溫是多少?
乙:今天最高氣溫是(華氏)76度,最低氣
溫是(華氏)60度。
A: What's the temperature today?
B: Today' s high is 76 and low is 60.
14. 甲:那兒的天氣不同嗎?
乙:各地氣候都不一樣。
A: Is the weather different there?
B: It varies from place to place.
15. 甲:天氣在轉暖,是不是?
乙:是的,據說周末會更暖和一些。
A: It's turning warmer, isn't it?
B: Yes. It's supposed to ger even
warmer for the weekend.
16. 甲:看來要下雨了,你說呢?
乙:很難說。
A: It looks a bit like rain. doesn't it?
B: It's hard to say.
17. 甲:你覺得會下雨嗎
乙:天氣很悶熱,看上去要下暴雨。
A: Do you think it will rain?
B: It's very close and sultry today. It
seems that a storm is building up.
18. 甲:今天早晨很涼快,你說呢?
乙:希望一直到周末天氣都這樣好
A: Fairly cool this morning. isn't it?
B: I hope it would stay cool for the
weekend.