轉載請註明「星譯社」及譯者安德烈，謝謝。
妮可-2018年5月的新月和滿月——譯者：安德烈
美國東部時間15日上午7：48，本月的新月發生在金牛座。新月發生在金牛座，我們可以讓生活的步調慢一點點，給自己留出喘息的空間(也許在水星逆行過後你就需要了!)，並且努力讓自己享受當下。我們可以環顧四周，細嗅玫瑰的芬芳。如果你和我一樣討厭玫瑰香味的話，就聞聞曲奇的味道吧!
我們可以為了讓自己的生活和周圍的世界更穩定、更安全而工作，我們可以更加自信，讓自身和我們的選擇更具價值。我們可以更加努力地體會自己在生活中的價值，並且關注我們認為值得投入時間和精力的事物。
金牛座是金錢的守護星座之一，因此，也許我們能夠看到，國家或企業會通過一些方式改善財務狀況，我們也可以更個體化地致力於提升自身財務相關事項，讓我們的財務狀況變得更穩定、更安全。
這次新月和天王星移入金牛座(美國東部時間上午11：16，在新月發生的幾小時之後)發生在同一天。
從2010年開始，天王星就一直在白羊座，現在，我們需要將目標轉向未來(這屬於天王星掌管的事項)。當涉及到和金牛座相關的事項(財務、價值、穩定、安全，與「土元素」有關的任何事物，因為金牛座是土元素的土象星座)時，我們會看到變化的到來。
次日(美國東部時間5月16日上午12：54)，火星也會進入天王星守護的水瓶座，因此，我們將主要關注未來和變化!由於新月的影響，我們會變得興奮、充滿激情，為接下來十年的全新旅途做準備。
本次新月(大於3度)和位於摩羯座的冥王星呈一個不太嚴格的三分相(大於3度)。這一星象會給我們些許動力和控制力、給我們激情和目標，我們可以努力改變，保持專注，並且希望每個轉變都能持續很久很久。
本次新月發生在金牛座24°36′。新月的主要星象有：
合相：金牛座22°36′-26°36′
六分相：巨蟹座或雙魚座22°36′-26°36′
刑相：獅子座或水瓶座22°36′-26°36′
三分相：處女座或摩羯座22°36′-26°36′
對衝：天蠍座22°36′-26°36′
美國東部時間5月29日上午10：20，本月的滿月發生在射手座。滿月是更情緒化的能量，但是射手座是快樂的星座，因此，射手座滿月會比其他星座的滿月少了些嚴肅和緊張。我們可以努力變得更積極，關注我們已經擁有的美好事物，想要確保自己已經看到整體局勢所以不會迷失在毒品中，造成不必要的壓力。
在射手座的影響下，我們也許會在旅行或學習中看到某個事物，某個重要的法律決策或局勢，或者某個能夠造成國際影響的事物，這些都是射手座掌管的範圍。我們也許會對自己的信仰抱有更大的激情，守護它，勇敢站出來並為它發生。這也可能是新的天王星能量的延續——天王星非常喜歡高尚的人道主義事業!
我們只需要確保自己沒有完全封閉頭腦，對所有生活方式、處事方式保持開放的心態，給所有人留有空間和自由。如果認為自己擁有的空間和自由沒有滿足需要，我們可以推開瑣事，自由奔跑。
有關擴張和探索的計劃能夠被最終確定，愛說大話的人可能會更加浮誇，某些承諾可能會落空，因此要格外注意自己選擇相信的人。
這次滿月發生在射手座8°10′。這次滿月的主要星象有：
合相：射手座6°10′-10°10′
六分相：天秤座或水瓶座6°10′-10°10′
刑相：處女座或雙魚座6°10′-10°10′
三分相：白羊座或獅子座6°10′-10°10′
對衝：雙子座6°10′-10°10′