牛津詞典公布一組2020年年度詞彙,你的年度詞彙是什麼?

2020-11-28 騰訊網

【牛津詞典公布一組2020年年度詞彙，你的年度詞彙是什麼？】1月的「山火」和2月的「宣告無罪」分別指代澳大利亞史上最嚴重的山火季以及美國總統川普的彈劾案。而3月新冠疫情暴發以後，諸如「新冠肺炎（Covid-19）」「封鎖（lockdown）」「社交距離（social distancing）」和「重新開放（reopening）」等與疫情相關的詞開始增多。「黑人的命也是命（Black Lives Matter）」被收錄為6月熱門詞彙。「郵寄」成為8月高頻詞則與美國總統選舉的郵寄選票相關。到了10月，由於美國白宮出現聚集性感染事件，「超級傳播者（superspreader）」成為熱詞。

聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。

來源：每日經濟新聞

相關焦點

  • 牛津詞典竟選不出2020年度詞彙?!
    面對即將結束的2020年，用什麼詞來形容最合適？　　每年年底，國際各大詞典都會推出自己的「年度詞彙」。11月9日，《柯林斯詞典》公布了今年的年度詞彙——「封鎖」（lockdown）。　　然而，面對不同尋常的2020年，《牛津英文詞典》卻犯了「選擇困難症」……　　　　△牛津年度詞彙報告封面：前所未有的一年
  • 牛津詞典:年度詞彙不選了,2020年是「令人無言的一年」
    當地時間11月23日，《牛津英文詞典》首次選擇不選年度詞彙，稱2020年是「無法用一個詞巧妙概括的一年」。從「unmute」（取消靜音）到「mail-in」（郵寄），從「coronavirus」（冠狀病毒）到「lockdown」（封鎖），這本著名的詞典公布了一個詞彙表，來概括這「史無前例的一年」。
  • 牛津詞典放棄年度詞彙評選,稱2020年是「令人無言的一年」
    【牛津詞典放棄年度詞彙評選，稱2020年是「令人無言的一年」】當地時間11月23日，《牛津英文詞典》首次選擇不選年度詞彙，稱2020年是「無法用一個詞巧妙概括的一年」。從「unmute」（取消靜音）到「mail-in」（郵寄），從「coronavirus」（冠狀病毒）到「lockdown」（封鎖），這本著名的詞典公布了一個詞彙表，來概括這「史無前例的一年」。牛津詞典主席卡斯帕·格拉斯沃（Casper Grathwohl）說：「這在語言學上是史無前例的一年。
  • 牛津詞典挑不出年度詞彙,稱2020年是「令人無言的一年」
    當地時間11月23日，《牛津英文詞典》首次選擇不選年度詞彙，稱2020年是「無法用一個詞巧妙概括的一年」。人民視覺 資料圖「coronavirus」（冠狀病毒）是2020年度詞彙之一，這個詞的出現可以追溯到20世紀60年代，不過以前主要被科學家使用。到今年3月，它已成為英語中使用最頻繁的名詞之一。《牛津英文詞典》指出，2月11日，世界衛生組織在一份報告中首次記錄了「Covid-19」（2019年新冠肺炎），其使用頻率迅速超過了「冠狀病毒」。
  • 【牛津詞典首次不選年度詞彙:2020年是「令人無言的一年」】當地...
    文 / 夏洛特2020-11-26 00:48:54來源：FX168 【牛津詞典首次不選年度詞彙：2020年是「令人無言的一年」】當地時間11月23日，《牛津英文詞典》首次選擇不選年度詞彙，稱2020年是「無法用一個詞巧妙概括的一年」。
  • 各大詞典公布2020年度詞彙,有一家詞典表示「選不出」
    柯林斯詞典11月9日，《柯林斯詞典》公布了今年的年度詞彙「封鎖（lockdown）」。在其官方網站上，《柯林斯詞典》寫道：「封鎖」，全球政府在新冠疫情期間為了防止疫情蔓延而採取的一項限制性措施，被提名為2020年度詞彙。
  • 牛津詞典首次無法選出年度詞彙 原因是:讓人震撼的事件實在太多
    牛津詞典首次無法選出年度詞彙 原因是：讓人震撼的事件實在太多時間：2020-11-25 12:40   來源：今日頭條   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：牛津詞典首次無法選出年度詞彙原因是：讓人震撼的事件實在太多 每到年底，會有各種總結出來的年度詞彙。
  • 由於2020年「前所未有」,牛津詞典挑不出年度代表詞,乾脆整了個...
    【環球網綜合報導】按照慣例，英國牛津詞典每年年末都會發布一個年度詞彙或短語，而動蕩混亂的2020年讓牛津詞典在選擇年度代表詞時犯了難，最終只能以報告的形式收錄一組年度詞彙。據美國有線電視新聞網23日報導，牛津詞典發表了題為《前所未有的一年中的詞彙》的報告，報告稱，英語世界在這一年內迅速積累了許多與新冠肺炎相關的詞彙，這些詞彙正在迅速成為這一語言的核心部分
  • 懂熱詞,不變out-2020年度詞彙出爐啦
    每年這三大辭典都會宣布年度熱詞，凸顯該年度人們因最為關心的事件而使用最多的詞彙。雖然距離2021年還有四十多天，但世界著名的英語辭典——柯林斯辭典（Collins English Dictionary）已經率先發布了他們的年度詞彙清單。 本周，《柯林斯詞典》宣布"封鎖"（Lockdown）一詞成為2020年度詞彙。
  • 劍橋詞典年度詞彙:「多疑」成為2016年主旋律
    又到這個時候了，出版商們要發表他們認為能夠概述這一整年的詞彙(或詞組)了。正如許多讀者從往年所知的那樣，我們喜歡在我們全球數百萬用戶這一整年所查找詞彙的基礎上確定我們的年度詞彙。 　　正如以往一樣，全球事件在你從我們網站查找詞彙的過程中得到了體現。那麼哪一個詞彙在過去一整年中的搜索次數增加最多呢?女士們先生們，劍橋詞典2016年度詞彙是…「多疑(paranoid)」。 　　Why paranoid? Searches have risen hugely this year, over four times more than in 2015.
  • 有道詞典:2011年中國年度英文詞彙Top10
    臨近2011年歲末，目前國內用戶量最大的翻譯軟體——有道詞典推出2011十大年度英文熱詞。通過有道詞典每日超過5億次的後臺查詢數據，總結出 2011年內10個長期或階段性增長最快的英文熱詞，這些英文詞彙從一個獨特的視角反映了中國人過去一年的生活熱點，以及2011年中文網際網路上的流行趨勢。
  • 我們,在年度熱詞裡
    不久前，各大主流英語詞典也都評選出各自的今年年度詞彙。美國韋氏大詞典發布了2020年度詞彙「大流行(pandemic)」，並在公告中提到選擇「大流行」作為年度詞彙的理由，「有時候，一個單詞定義了一個時代，在這個特殊又極其困難的年份，當我們檢查分析數據來確定年度詞彙時，一個單詞立馬浮現在眼前。」
  • 2017考研英語拓展閱讀:「多疑」成劍橋詞典2016年度詞彙
    考研英語閱讀能力提升需要不斷地積累練習，通過閱讀來積累詞彙量，提升閱讀速度和理解能力。衝刺階段，閱讀力度要加大，新東方網考研頻道持續分享一些有關政治、經濟、文化、生活、體育、科技等方面的文章，大家要多多拓展。下面一篇文章是關於「多疑」成劍橋詞典2016年度詞彙。
  • 澳洲2020年度詞彙出爐,不是新冠也不是大火
    在幾個月的時間裡，這個詞從晦澀陌生到充斥在澳人的日常對話中，現在「iso」已經被澳大利亞國家詞典中心(The Australian National Dictionary Centre)認定為2020年度詞彙。
  • 根據《牛津英文...
    文 / 夏洛特2020-11-26 00:48:54來源：FX168 【牛津詞典首次不選年度詞彙：2020年是「令人無言的一年」】當地時間11月23日，《牛津英文詞典》首次選擇不選年度詞彙，稱2020年是「無法用一個詞巧妙概括的一年」。
  • 表情符號「笑哭」變年度熱詞 技術進步or社交倒退?
    「笑哭」（如圖）被英國《牛津詞典》選為2015年年度熱詞。有人認為這個表情符號根本不是一個詞。　　新聞背景　　英國《牛津詞典》近日公布2015年年度熱詞，它並不是文字，而是表情符號「笑哭」。沒錯，今年年度詞彙竟是表情——「Face with Tears of Joy」，官方解釋為：喜極而泣的臉，即「笑Cry」。《牛津詞典》官方認為，這個表情填補傳統字母單詞的空白，它靈活、直接，使交流方式變得豐富，超越了語言的界限。
  • 讀書郎2020年度五大關鍵詞出爐,用心做教育
    一轉眼，2020已經成為過去，2021年已經吹起了號角。每年年底，《牛津英語詞典》按例都會評選出一個最具代表性的年度詞彙，然而今年，牛津詞典卻表示選不出一個詞彙可以用來概括2020，因為這一年經歷了太多。 2020年風雨飄搖，讀書郎也著實有一些不平凡的經歷，它的年度關鍵詞有什麼呢?
  • 辦了11年的詞彙評比取消,因年輕人流行語「越來越看不懂」
    【環球時報綜合報導】德國《明星》周刊17日稱，已舉辦了11年的德國年度青少年詞彙評比今年將被取消。原因是主辦方認為，這些青少年詞彙「越來越讓人看不懂」。德國年度青少年詞彙評比誕生於2008年。主辦方包括德國著名的朗氏出版社等。
  • 《牛津英語詞典》收錄WFH、social distancing等新冠肺炎疫情相關...
    《牛津英語詞典》最近收錄了一批新冠肺炎疫情流行用語，「WFH」（在家辦公）、「保持社交距離」和「自我隔離」等詞彙都被納入其中。隨著「WFH」（work from home，在家辦公）、「保持社交距離」和「自我隔離」等詞彙成為常用詞，《牛津英語詞典》進行了一次非常規更新，將新冠肺炎疫情相關詞彙納入其中。