本文作者娜迪亞（Nadia），保加利亞佔星師，擁有多年佔星經驗，在當體媒體開設專欄，擅長事件指導。
同時參考太陽及上升星座
轉載請註明作者及譯者。
白羊——譯：青椒
本周，小羊們會經歷一次關於親人或鄰裡承諾實現的不愉快或者困難。某個跟你關係親密的人出現健康問題。計劃重新去看看跟某位親人或者親密關係者相關的地點。做這樣的事，不需要找理由。為了讓自己精神上愉悅，去做就是了。本周不排除與某人斷絕關係。本周可能出現意外，讓你內心壓力山大、焦慮。避免在本周做重要決定、發起重大變革或其他極端的事。如果捲入法律事務，很可能這個案子會有出人意料的發展。本周會被水相星座的女性驚到。羊女本周獲得重要結果。不要拒絕聽從其他女性的建議或幫助，即使對方是你的女兒或是比你年輕。羊男會在「承諾優先級」這件事上經歷混亂。向你信任的人諮詢。本周與你相關的某位女性會發生重大事件：媽媽、姐妹、妻女等等。
金牛——譯：（我友）
未來一周，在財務方面你將花費或承擔較多的費用。為避免可能的壓力，仔細計劃這些事情對你會比較好。你家中可能發生的事或經歷會引發與不同親戚間感情上的摩擦。在這七天裡，你會更加想念一位故去的人。你將對與你認識的人相關的不愉快的評論或八卦感到驚訝，主要是由於這些是虛假的，並且往往是負面的。這周，你的愛情或親密關係將有新的進展。可能會有浪漫的旅行、在你周邊尋找愛情，等等，這將有助於你認識新的人、結下新的友誼。金牛座的女性將對新的著裝或舒適的居家環境感到欣慰；男性將雄心勃勃地恢復與工作、商業、個人（浪漫）關係等有關的原有想法。
雙子——譯：Elva
這周你將經歷與一個女孩或女人有關的意外狀況，可能她的個人生活中有一個非常不愉快的衝突或正處於逆境之中。這周可能會有和一個女人有點關係的旅行。在這周儘量控制好你的開支，避免衝動消費。在這七天裡，你會因為從一個出生在白羊、獅子或射手座的人那裡收到的消息或文件而興奮。可能會有小額的現金流入，並將很快用在各種付款或償還債務上。這周你要避免做出與你名下的房子或財產有關的重要決定。錯誤的信息可能會誤導你。對於法律或財產訴訟來說，這將是複雜而難以預測的一周。你可能會對旅行或來自外地的人抱有特殊的期望。在這段時間裡，評論你的朋友時要小心，因為有破壞關係的危險。雙子女可能得知某個朋友分居的壞消息；雙子男要謹慎處理財務文件、小心保管個人錢財和銀行卡等。
巨蟹——譯：Elva
你的一些煩惱會在這周加重並使你與某些人的關係趨於惡化。你們的友誼將經受考驗，因為雙方都不得不做出艱難的妥協。這周你會被財務問題所困擾，一些計劃外的款項和開支讓你為難。也不排除在你家中會發生跟錢有關的爭執和矛盾。本周不利旅行。如果你硬要堅持，也可能會對結果不滿意。你會為一個旅行或居住異地的人有關的不愉快消息而生煩惱。你的戀情將經受考驗，但好的一面是，如果關係穩定的話，會歷經風波而不動；不是的也無須惋惜後悔…… 你可能會在這周情緒不穩，但這是由於你渴望在生活中做出重大的改變。可能會與一個來自異地或異國的人之間發生有趣的浪漫經歷。蟹女將必須與父親、丈夫、兄弟或兒子進行一次重要的談話，這並不輕鬆，但卻很急迫；女性（主要是單身者）會有活躍的通信來往，特別是戀愛方面的信息和聊天。
獅子——譯：（我友）
未來一周你將有很多驚喜，尤其是，它們是物質方面的，你將購買更多的衣服、創造更好的舒適居家環境，或帶來其它愉快的情緒。你將得到雙子、天秤或水瓶座人意想不到的關注。這周，你會經歷至少一次有關情感方面的會面或聚會。如果在這七天裡你要去參觀不同的機構，那麼你一定會成功或是取得預期的結果。這周你的個人或家庭預算會有所增加，愛神也會來臨。新結識的人會很有趣、熱情四溢，你會對新的伴侶有種命中注定的感覺。你外地的親戚所發生的事或和你的交談將得到你的關注。本周要小心被盜或注意你的個人私事被他人窺探。獅子座的女性將因重要事件或有趣的話題與遠方的親戚保持積極的聯繫；男性很容易焦慮，即使一切都很順利。
處女——譯：Elva
這周，明智而切實可行的決定將有助於你獲得成功，現在最重要的事情是避免情緒化或衝動的行為。本周你可能會意外地與以前的同學、同事、鄰居或已經忘掉的熟人見面或者與他們聯繫。一個意想不到的見面或聚會的邀請讓你們中的許多人感到驚訝。總的來說，本周這些出乎意料的事情將和你認識的人以及與來自不同距離的人之間的聯繫有關。這周對於那些即將旅行的處女來說是麻煩的，不管旅行的目的是什麼、距離有多遠。如果你期望在其他地方工作，這周你會感到失望。本周你的愛情生活會很有趣，但這種情況只針對有未來的戀愛關係；其他處女則將經歷種種考驗或困難。你與天蠍、雙魚或巨蟹座人的戀愛關係尤其會情緒化。處女座的女人將不得不處理與住在某個村鎮、另一個城市或國家的人之間的各種問題或複雜的關係；處女座的男人會為與小孩或年輕人有關的消息或事件感到高興。
天秤——譯：Elva
這周你會在財務行動或財務承諾方面有短暫的擔憂或困難。你與金牛、處女或摩羯座人之間的關係會出現問題，尤其是當他們情緒化的時候。可能這周的特定事件會讓你決定你們關係的未來。你可能需要做出某些改變。這周，你會為來自親戚的消息或來自愛人的禮物而高興。總的來說，這周你會有有趣的經歷，你有理由為此感到高興。你會得到雙子、天秤或水瓶座人的支持或幫助。許多天秤有機會為家裡購買重要的物件或在家裡做出某種改變，讓居處更舒適。秤男會和摩羯、金牛或處女座的人進行嚴肅的談話或討論某個想法；秤女可能在外出拜訪或會面時，捲入不愉快的爭吵或衝突中。
天蠍——譯：Elva
這周你必須非常理性地採取行動。你一定要在已經積累的生活經驗的基礎上行動，不要被已然不同的事實所欺騙。這周，你會被嚴重的問題所困擾，要調解親戚間的矛盾、要為某個朋友找到擺脫困境的方法。考驗、磨難和所有這些艱難的事情都會有它們正常或積極的結局，但前提是你或其他參與其中的人真正明了這一人生課程的目的。你會發現關於過去事件的重要真相，或者你會最終接受它們本來的樣子，而不帶入不必要的情緒。無論你經歷了什麼，都讓它留在過去吧……經過某種困難或更多的手續後，你會通過一份文件或某個機構收到錢。你將在這周與一個男人聯繫或見面，你和這個男人因你的個人或家庭生活產生糾紛。總的來說，這一周將是標記你生命中與重要變化相關的未來事件的時期之一，在這七天裡做重要決定時要小心謹慎。天蠍座的女人將能夠擺脫在過去幾周裡由某種意料之外的失敗或分手而引起的情感或心理危機；天蠍座的男人會期待與他們或愛人健康有關的消息。
射手——譯：Elva
這周你難以解決個人或職業問題，可能因為情緒狀態不佳。你控制不好某些負面情緒或感傷，這也會妨礙你找到合理的解決辦法。這周，你也許會更多關注家庭事務，甚至可能會因為你的擔心和恐懼而遷怒於你所愛的人。你會逃避日常職責，而這又會給你的家庭關係帶來更多的麻煩。然而，你要在這周鼓起勁來，找到一個解決名下房子或財產問題的辦法。如果你這周的計劃跟一個男人有關，則計劃在實施時很可能會出現問題。家庭衝突主要與女人或女性親屬有關。射手男會考慮與工作、生意等相關的新想法或新項目；射手女將有能力參與重要的財務事務、尋找新的收入來源或報酬更高的工作。
摩羯——譯：卜丁
本周會有關於金錢的財務討論或行動的重要事件或承諾。在這七天中，你將經歷與女孩或女人有關的意想不到的情況。與遠方的女人可能發生衝突。有利情況會出現，但你若敷衍別人,會被還以顏色。總的來說，錢可能是你本周最大問題，因為很多人都會被輕鬆或快速賺錢的機會所誘惑。你周遭的人會經歷重要事件。本周，你有意找份薪水更高的工作，或在工作中多勞多得。集中精力在那上面，而不要浪費在蠢事上。把你的私人物品放在公共場所，避免冒險行為，衝動決定或其他任何會讓你生活混亂的事。摩羯座的男人可以從工作中得到一小筆或意料之外的錢。女人要對男人的甜言蜜語視而不見，無論是誰。
水瓶——譯：redfox
如果你是水瓶座，這周你將不得不花費更多，或者有些與財務有關的承諾無法拖延。留心錢或者財務文件以免因為大意丟失。你跟朋友或者同事、鄰居的友誼會發生有趣或者情緒化的進展。這周很有可能你會跟朋友聚會或者見面，大多數情況，你會很期待。這周新結識的人會對你很重要，而且會持續到未來。你想要不計代價實施的計劃或者願望會遭遇與別人的不同意見。控制你的情緒和語言，因為這有可能會演變成一次不愉快的衝突。你們中的很多人會跟一個女孩或者女人展開關於她的愛情或家庭生活的談話。你可能掌握一些他們關係中不忠實的信息，但無法直接說出來。瓶男會需要愛，如果他們在家裡得不到，就會毫不猶豫向外尋求。瓶女會被需要合同、租賃、分期購買之類的邀約誘惑。
雙魚——譯：Elva
這周，你會對某個你認識的人有關的消息感到失望或煩惱、不安。你可能會因為參與程度或其他事由而稍後才了解這件事情。你會為一個和你過去有過有趣經歷和回憶的女性有關的事件、會面或消息而驚訝。在這七天裡，一位出生在巨蟹、天蠍或雙魚座的女性與你之間的關係對你很重要。我希望一切都好！你的家人可能會擔心你家裡的意外開銷或物品被損壞。你會和朋友們度過快樂的時光，一起談論有趣的時事話題。你也會樂於結交來自不同地區或國家的新朋友。雙魚座的男人會被拒絕某個提議或邀請。你不應該帶著痛苦承受、變得沮喪或心情不好，在這一周不會事事如意。雙魚座女人會發現更輕鬆的辦法來擺脫困境，這可能是因為她們有更好的直覺。一個出生在獅子、白羊或射手座的人與你的會面或談話會給你留下格外深刻的印象。
－ FIN －
喜歡就關注『冥王星上的Tang』