第十宮，山羊宮，剛剛受到鼓舞而重新振作的4人來到了山羊宮，而守宮的偏偏正是當年殺死大艾的修羅！紫龍當然要搭上大艾的份表現一番大義凜然了！
面對聖劍，紫龍從頭到尾都處於挨打的狀態。只是對於他在關鍵時刻的那一招「空手接白刃」——以前偶以為這並不是什麼了不起的招數，還對這樣能否接得住利刀產生懷疑。但在看過浪客劍心（咦？怎麼又是劍心）裡彌彥練神谷活心流的那招奧義時，竟至少要拍上萬次的舉手！——原來，要接住一瞬間砍下來的刀絕不是易事，就像手指夾尺子的遊戲一樣，看似簡單，其實要練就很要下一番工夫！ 那麼…… 紫龍啊！ 勤奮的孩子，偶實在慚愧慚愧……
同時，在五老峰那邊夢見紫龍被砍的春麗猛地驚醒，第一件事是什麼?!—— 馬上繼續為紫龍祈禱!!——小可愛啊！你難道要不吃飯不睡覺，紫龍戰鬥多久你就為他祈禱多久嗎?!偶會心痛的！ 紫龍啊，我也求求你，不要再讓春麗哭了好不好?!你看她……什麼？你已經飛上天了?!
是啊，紫龍為了消滅不可戰勝的敵人，竟然用了禁招，與修羅一起向死亡之國飛去…… 想來可真是諷刺（苦笑），號稱最忠誠的山羊座黃金聖鬥士竟然與女神對抗，殺死了保護女神的大艾，還差點連女神也結果。現在，面對眼前這個竟毫不顧及自己性命的戰士，是什麼力量支持他作出這樣的犧牲?!——「如果是聖鬥士，應該很清楚……是為了女神啊！」——那一刻，對修羅不能不說是一個沉重的打擊……
「我相信沙織小姐是女神……沙織要消除邪惡，重建世界和平，讓世界上不再有像我一樣不幸的孩子……女神要幾百年才降生到人間一次……她是和邪惡戰鬥的偉大人物……我紫龍一個人的犧牲算不了什麼……」——這就是紫龍的想法，支撐著他捨命戰鬥的動力，很簡樸的願望，也是青銅精神的紫龍版（天蠍宮裡的是冰河版 ：P）。於是，修羅便成為了第5個受到感化的黃金聖鬥士，把生存的機會讓給了紫龍，以贖回自己部分的罪……555555！兩位戰士都令人很感動！