1.You're looking lovely today!你今天看上去太可愛了。——中文中有句玩笑話,當你不知道怎麼誇人的時候,說可愛就對了。英語中也是一樣的,Lovely「可愛的」,也是英語中最常見的誇獎別人的單詞。該句用的是現在進行時,用以表達某人個時時刻刻看起來都熠熠生輝,非常的楚楚動人,(小編一說成語就停不下來了,哈哈哈。)
2.You're stunning!你真是讓人驚豔!——該句中的stunning「極好的」在誇人中算是個高級詞彙。該句的時態也是現在進行時,表示某人的狀態一直很好,很漂亮。
3.Beauty and brains!美貌和智慧並存啊!——該句和我們的中文很相似,在誇某個既聰明又漂亮的人的時候,我們習慣上用「美貌與智慧並存!」該句中的beauty意為「美貌」;brain意為「心智;大腦」,用其形容某個人很聰明。
4.You look like a million bucks!你看起來脫胎換骨了!——該句中的look like經常與be like進行比較。look like「看起來像」用以形容外表看起來像;be like「相像」用以形容內在的像,例如「He is pretty like you, you both are kind and brave——他和你很像,都很善良和勇敢。」其中「善良」和「勇敢」都是內在的品質,所以用be like。該句中的million意為「百萬」,用來形容數量多;buck意為「(美)錢;元」。該句中的a million bucks「一百萬美元」用來形容某個人真的與之前大有不同,變化巨大。
5.You're so hot!你很正點哦!——該句中的hot意為「熱的」,也經常用以形容某人很「火辣;性感」
Winter vacation is coming