人們花費了51年時間才破解了這段密文
1969年，黃道十二宮殺手將加密信寄給了《舊金山紀事報》
包括一名墨爾本數學家在內的一個志願者密碼破譯小組，在近日破解了50多年前舊金山一名連環殺手寄給一家報紙的神秘密碼，這名殺手自稱「黃道十二宮」（Zodiac）。 在1968年和1969年大約一年的時間內，這名至今未被抓獲的黃道十二宮殺手在舊金山灣區用槍枝和刀對七人進行了攻擊，除兩人外，其餘全部死亡。 在他大開殺戒的那段時期，他給《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle）寄去了多封可怕的信件。 其中一些信件是用密碼寫成的，其中包括一封特別複雜的信件，上面包含了340個字符，後來被稱為「340密碼」（340 cipher）。
上周，來自美國的大衛·奧蘭查克和賈爾·范·艾克（Jarl Van Eycke）以及澳洲人薩姆·布萊克（Sam Blake）破譯了這段密碼。奧蘭查克在YouTube上發布了一段視頻，根據這段視頻，其中的譯文是：「我希望你們在試圖抓我的過程中玩得開心（I hope you are having lots of fun trying to catch me）。」 「我不怕毒氣室，因為它會更快地把我送進天堂(原文為paradice)，因為我現在有足夠多的奴隸為我工作（I am not afraid of the gas chamber because it will send me to paradice (sic) all the sooner because I now have enough slaves to work for me）。」
和破解黃道十二宮謀殺案本身一樣，破譯黃道十二宮密碼也讓全世界的真實罪案愛好者為之痴迷。
《舊金山紀事報》稱，奧蘭查克現年46歲，是一名網頁設計師，住在美國維吉尼亞州。他在視頻中表示，他希望能從密碼中獲得有關兇手身份的信息。 他說：「這條信息並未說明太多的問題，它和黃道十二宮殺手一樣，只是用來吸引眼球的垃圾。」 周五，美國聯邦調查局(FBI)舊金山辦公室證實，該密碼破譯小組已經破解了這條密碼信息，並表示對這起已經發生了半個世紀之久的案件的調查仍在進行中。 聯邦調查局在推特上發布的一份聲明中說：「聯邦調查局獲悉，最近一些普通民眾破解了黃道十二宮案的密碼。」 「黃道十二宮殺手給美國北加州地區的多個社區帶來了恐懼，儘管幾十年過去了，我們仍在為這些殘忍罪行的受害者伸張正義。」
電影《十二宮》
從來沒有人因黃道十二宮謀殺案而受到指控，關於兇手的真實身份也是眾說紛紜。這起連環殺人案激發了無數書籍和電影的靈感，包括1971年克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood）主演的《骯髒的哈裡》（Dirty Harry），以及更為中國觀眾所熟知的，2007年由大衛·芬奇（David Fincher）導演，傑克·吉倫哈爾（Jake Gyllenhaal）和小羅伯特·唐尼（Robert Downey Jr.）主演的《十二宮》（Zodiac）。