主持：玫瑰
土星出現在天秤座，生活，就像你感受到的那樣，正在發生戲劇性的轉變。一兩年前你樂於追求的那些行為現在看起來都顯得那麼的輕佻無聊且不重要。你把自己的目標定得更高了，所以現在是設定一些新冒險、新目標的時候了。你那新的而又嚴肅認真的態度會明顯地展示在他人面前，並為你贏得同事的讚賞，而且權威的形象會讓你更多地承擔起更加複雜的職責。
在2012年10月之前，所有的秤子都會接受土星的洗禮。土星以嚴厲著稱，的確如此，但土星也是個良師，它教給你的東西會伴隨你多年，甚至終生。它永遠不會讓你承擔你不認同的責任，從這方面來說，土星跟其他行星的工作方式是很不相同的。你會同意接受你的新任務，因為你能看到長遠的收益。
雖然土星以帶來挑戰聞名，這可能會讓你有種戰戰兢兢或者不確定自己是否能夠掌控局面的感覺，但最終你的成就會成為你一生中最值得驕傲的事情，因為它為你的人生打下了堅實的基礎。土星會通過教你珍惜時間來讓你更加地專注、更加有積極性。你可能會突然覺得自己的時間不夠用。如果出現了這種情況，這是土星接近的一個標誌――這是它用來讓你更加有效地利用時間的方式。它會敦促你更加的有組織性，敦促你在生活中更加有結構性和紀律性。
你有時會覺得自己像是在經歷一個成人禮，因為你有那麼多新的、不熟悉的東西需要應對。不管你現在讓自己承擔著怎樣的角色，你都需要非常努力，並且學習新的方法，實踐新的標準。土星會在2012年10月離開天秤座，所以在此期間你會致力於你的新事業。
通過正確的飲食、鍛鍊、充足的睡眠來保證自己的身體強壯。在未來的這一年裡，你的身體會處在高負荷之下，因為你有太多的東西需要面對。應對這一切是你必須的，所以你也必須好好地照顧自己的身體。額外的睡眠在今年不是一件奢侈品，而是一件必須品。
1月4日的摩羯座日食成為新年打響的第一炮。你的家會成為重點，所以如果你的變革計劃因為假期而耽擱了，那麼日食會激勵你立刻開始你的任務，因為假期結束了。如果你希望賣掉你的房子，可能能行，但是因為土星的相位不是很好，所以你可能會發現交易的某些方面讓你有些不爽，不過不管怎麼說，看起來你還是會樂意繼續這筆交易。
你的第一個事業機會會在新年伊始就迅速來到。在1月19日的滿月（加減四天）你可能會得到一個強大的新職位。這期間你會經歷很多事情：你可能會找到一個全職的職位，或者如果你是自由職業者，可能會有一個新的客戶或者一項有利可圖的任務。你的守護星金星跟土星形成了良好的相位，所以不管你做的事情是什麼，最後都會給你帶來良好的經濟安全感。（譯者：爬爬）