萌萌的喵星人、汪星人，許多小夥伴都很喜歡，有的甚至親手養一兩隻，當起了「鏟屎官「。
雖然咱們喜歡叫貓咪和狗子為「喵星人」「汪星人」，但是……如果它們真的「變」成了人，那又會是什麼模樣？
國內的人氣畫手@雪代薰，就曾畫過一組「貓狗擬人」的作品。
在她筆下，萌萌噠貓咪和狗子全部搖身一變，幻化成唯美的古風少年……那畫面真是太有愛了
最近，有國外網站分享了雪代薰的這組畫，結果迅速成為這幾天的網站熱門文章……
(via Boredpanda)
If you have a soft spot for adorable felines (and dogs!) or traditional Chinese illustrations, we have a special treat for you today.
如果你對萌萌噠貓咪狗子毫無抵抗力，或者喜愛中國古風插畫，那麼今天我們為你奉上了一份特別的禮物~
The Chinese artist known as Xuedaixun has a vast gallery on DeviantArt filled with impressive works of art, not the least of which are pictures of adorable cats and dogs turned into characters typically found in Chinese comics known as manhua.
中國藝術家雪代薰在DevianArt上有一個巨大的畫廊(主頁)，裡面有許多令人印象深刻的畫作。其中最戳人的便是一些可愛的貓貓狗狗——而且，它們被畫成了中國漫畫裡的形象。
Each illustration is a meticulously crafted replica that captures the same mood, pose, and colors of the original picture. All that is left is to scroll down and see them for yourself!
每一幅畫都別具匠心地捕捉了原圖中的情緒、姿勢、配色。該介紹的我們已經介紹完啦，剩下的就靠你滑動屏幕自己去看啦~
▲Chinese Artist Creates Human Version Of Cats And Dogs, And The Result Is On Point (via Boredpanda)
一起來圍觀吧——
最後這張圖的喵星人，大概就是傳說中的「奶兇奶兇的」了吧
@Kala Subramaniam:
Those puppy eyes....
看這小狗狗般的眼睛……
@Caroline:
Drawing style is amazing, so delicate and pretty.
畫風好驚豔啊!精緻又漂亮~
@ViolinLover:
I want this person to transform my cat
想讓這個作者來畫我家喵主子的擬人了!
@Tammy Chapman:
OMG!!! I love all of these!!! Awesome Work. You should make prints, especially of the pictures on the right. I bet they would sell like crazy, I know I would buy them. You do excellent worrk.
天辣!這些我都喜歡!太棒了~作者應該把它們印刷出來，尤其是右邊的這些畫作。我敢打賭這會賣瘋了，我肯定會去買噠!畫得真是太好了~
@Vivek Mhatre:
We need one more article. This time imagine people as catd and dogs
我覺得我們還需要另外一篇：想像下「幻化」成喵星人汪星人的人類是什麼樣的？
@Maggie C:
Good idea.
樓上好主意!
你喜歡貓貓狗狗嗎？家裡有沒有養？歡迎留言分享給我們喲
整合：lanlan
圖：雪代薰、網絡
題圖：雪代薰