當你決定考研,開始搜索考研資訊的第一天就一定會得到一條結論——考研英語超級難。難到什麼程度呢?100分的總分,考一半50分就算中等;考及格60分就算優秀;考80分以上就可以算有英語特長。
考研英語不光得分難,它還有單科提檔線。考生英語成績必須達到了報考高校的單科提檔線且總分上線才會被錄取。也就是說,哪怕考生其他科目都是滿分,只要英語成績沒有達到提檔線,也不會成功上岸。
但是,考研英語真的不難!當你順利成為研究生以後就會發現,考研英語和你未來三年需要閱讀的英語相比,真的只是入門級而已!各位準研究生們,你們要感謝考研英語,是它逼迫你們惡補了不少英語技能,否則,下面6大尷尬瞬間每一個都有你的身影。
尷尬瞬間1
當你帶著千辛萬苦得來的錄取通知書坐在教室的時候,你的面前可能會出現N(N
≥1)本英文原版教材。翻開這些教材,裡面密密麻麻地布滿英文單詞。這些單詞拆開後,每一個字母都認識,合在一起就完全不認識。用心再一看,每一頁都是閱讀理解,連序言都比考研英語難,而且全部需要精讀。
考研時積累的那點詞彙量根本不值一提。大量的專業名詞,大段複雜的句型,就算用中文都不一定能理解通透,何況這裡全是英文。於是,本以為考研完畢就快活升天,不料每天翻閱詞典學習英文貫穿了你的整個研究生生涯。尷尬!
尷尬瞬間2
都說學術無國界,你到了導師手裡攻克科研難題。猛然發現:參考文獻——英文;參考視頻——英文,參考論文——英文。媽媽呀,為何到處都是英魂不散的英文!外國科學家都這麼強悍嗎?有本事也用中文來寫寫論文呀!
兩行熱淚划過你的臉龐,清風不曾撫平你的傷痛。原來研究生的第二專業輔修的都是英文。尷尬!
尷尬瞬間3
作為研究生培養的必須要求(其實是種福利),不少學術界名人大咖前來進行學術交流,舉行座談會。好不容易搶了一個前排座位,準備拍照發圈。結果座談會全程英文無翻譯,2個小時如聽天書。
良好的修養讓你全程保持得體微笑,就在這時,大咖突然大手一揮,熱情邀請你提問或者回答問題。你虎軀一震,淡淡地擠出一個「sorry」,黯然坐下。拜託,問題都沒聽懂,還能回答啥?
看著其他同學英文對答如流,自己努力做到隱身,就怕被追光點亮。搜尋自己的全部詞彙量,好像除了能跟大咖說「Hello」,「Sorry」,「Byebye」,「Nice to meet you」,除了陪笑根本無法進行交流。原來自己就是一個賣笑的。尷尬!
尷尬瞬間4
辛辛苦苦讀了一陣書,努力和付出終於被蒼天看到。這天導師跟你說鑑於你優秀的專業成績表現,給予一個國際交換生的名額,前提是需要先考託福、雅思或者GRE。
本以為自己這些年在英語的海洋裡遨遊,考個雅思和託福算什麼。就在你信心滿滿地翻開雅思或託福的全真試題準備大幹一場時,一大盆冰水從天而降。
原來這些年你突飛猛進的英語就是傳說中的啞巴英語,跟生活毫不相干!那些辛苦背誦的專業名詞都無法讓你在國外點到一樣心儀的菜,更別希望隔壁鄰居能跟你交流學術。知道真相的你眼淚掉下來,尷尬!
尷尬瞬間5
好不容易到了研二,憑著一腔熱血和飽滿的人生規劃,你向學院申請了提前攻博或者碩博連讀。幾經周折,層層考核。過五關斬六將,終於成了候選人,勝利果實唾手可得。
就在這時,手機一響,一條信息:學院決定將於X月X日對候選人進行博士英語測試,最低合格分數線為XX分,請準時參加!
晴天霹靂!什麼鬼?什麼博士?什麼英語?什麼博士英語?救命呀!!!兩行老淚再次拂過你的臉龐,就像它從未出現過一樣。於是,你的夜晚、周末、約會全部泡湯。不離不棄的是英語,形影不離的是英語,無處不在的是英語,連呼吸都是英語的味道。尷尬!
尷尬瞬間6
終於來到了決勝時刻,所有的辛苦和艱難都化作血淚吞到肚裡,變成了銅皮鐵骨。英語已經從嫌棄晉升到僅次於戀人的等級。曾經你對它付出真心,可是最後它還是傷害了你。寫著畢業論文的英文序言,還是無法順利成文。腆著老臉找了英語專業的同學幫忙看看。尷尬就尷尬吧,反正都習慣了。反正只要自己不覺得尷尬,尷尬的就是別人。
考研英語難是因為考研英語與本科的四六級相比,不論是對詞彙量的要求,還是句型的複雜程度,或是文章的涉獵範圍及專業程度都提升很多,跨度很大。大部分考生在短時間內是不能馬上適應,並快速填補兩者之間空缺的。
跟研究生需要達到的英語能力相比,考研英語其實又不難。熟練使用英文是研究生的必備技能。看看學術界的名人大咖:鍾南山院士,屠呦呦院士,哪一位不是英文流利如同母語?2020年國際醫學者向中國專家討教新冠疫情的應對方法時,哪一位是帶了翻譯的?
別再抱怨考研英語難了,這是你最後能享受的英文紅利。現在那些3歲的孩子幾乎人人都是英文培訓班上著;幼兒園大班孩子的英文水平比咱們上初中時都高;那些高知家庭的孩子幾乎都是雙語啟蒙。在現代社會,英語已經是必備技能,競爭早已經深入到第二外語。
各位準研究生們,千萬不要因為考試結束就放棄英文學習。每日學點小英語,神清氣爽吃飯香!
請點最上面的或者下排的藍色按鈕「關注」我。
往期精彩:
為何每年考研試題難度大?「背後的原因」許多考生和家長都不知道
史上最難的考研初試將於26日開考,多方原因造就377萬考研大軍
考研複試時,你會如實告知其他考生你的面試內容嗎?
導師:「考研複試面試的難題都是陷阱,就看誰先抓住本質得分」