大洋網7月29日報導:過去20年以來,美國聯邦調查局總部清楚知道它位于波士頓的特工在利用職業殺手和暴徒首腦人物作為汙點證人,而將他們保護起來,讓他們躲過了包括謀殺在內的嚴重犯罪的起訴。
直到現在,已被揭露出來的波士頓FBI醜聞基本上都被描繪成為少數當地特工的所為,而且他們的原意是要和這些暴徒聯合起來摧毀一個黑手党家族。但是美聯社獲取的文件卻顯示這實際上是FBI總部和那些臭名昭彰的兇手直接合作的一個陰謀。
根據美聯社獲得的20份由波士頓特工向FBI局長提交的備忘錄以及6份答覆顯示,FBI總部清楚知道這一惡習而且包庇了他們。
根據這些寫於1964年到1987年之間的備忘錄,波士頓特工向華盛頓總部明確報告稱,這些告密者曾經殺過很多人並且很有可能會再次殺人,其中一人還被描述為波士頓地區「已知的最危險的人」。備忘錄還向總部警告說,其中兩名告密者是罪犯首腦,經常活躍于波士頓犯罪集團的「決策層」。
總部還清楚知道,波士頓特工在保護那些告密者受到別的部門的調查。其中一名策劃了一場謀殺的告密者最終被無罪釋放,而4個無辜的人卻代人受過被投入了監獄。
J.埃德加·胡佛、威廉·塞申斯和威廉·韋伯斯特在此期間先後擔任了FBI局長。胡佛已經去世,塞申斯和韋伯斯特兩人則拒絕接受訪問,目前尚不清楚他們之中的那些人曾看過這些備忘錄。但是可以肯定的是,有人關注過此事。從那些沒有籤名的答覆中,FBI局長辦公室對這些告密者表示歡迎,並稱讚了處理這一事情的聯邦探員。
10億美元的訴訟
美聯社是在聯邦法庭文件和國會一個調查此事的委員會的記錄中發現這些備忘錄的。雖然有些告密者仍然在FBI的保護之下,但是一些受害者已經發起一場高達10多億美元的訴訟。
這樁醜聞起源於20世紀60年代,當時FBI受到公眾和國會的壓力要鎮壓勢力日益強大的黑手黨。
在波士頓,聯邦調查局偵探招募了兩名職業殺手作為告密者,並和一個臭名昭著的幫派「冬天小山幫」(Winter Hill Gang)聯合。當時冬天小山幫正渴望奪取帕特裡亞爾卡(Patriarca)黑手党家族的控制權。
他們原先的安排是:冬天小山幫揭露黑手黨的情報,波士頓特工則另外處理冬天小山幫販毒、偷竊和謀殺的罪行,甚至在州警察和聯邦反毒特工介入調查時向他們提供消息。
最終雙方都達到了自己的目的:帕特裡亞爾卡黑手党家族被摧毀,冬天小山幫則接管了波士頓地區的地盤。
這樁幕後交易後來於1995年被揭露出來。當時麻薩諸塞州警方和聯邦反毒特工成功地以詐騙案起訴冬天小山幫,這些事情也就隨之而被揭露了出來。
到目前為止,一名前聯邦調查局偵探約翰·康諾利已被起訴犯有敲詐勒索和妨礙司法罪,目前正在等待宣判。另外一名前探員則被準許免於起訴。他們都曾經從受到保護的告密者那裡接受過賄賂。
招收職業殺手為告密者
波士頓特工在招收文森特·J.費雷米為告密者時,就已經知道他是個什麼角色,並且也向FBI局長作了報告。
在波士頓特工於1964年6月向總部提交的備忘錄中寫道:費雷米被稱為「計劃成為這一地區的頭號職業殺手」。
至少有4份備忘錄告知總部,費雷米在一次有關錢財的爭論中曾計劃殺死一個不大重要的強盜愛德華·「特迪」·迪根。而在謀殺前幾個小時,另一名暴徒約瑟夫·巴爾博扎(Barboza)參與了這次密謀。
1965年3月12日,迪根曝屍於麻薩諸塞州切爾西的一個胡同裡。一個星期之後,FBI收到一份備忘錄,當中列明了包括費雷米和巴爾博扎在內的6人為此次謀殺的兇手。備忘錄甚至點明了是誰開槍的。
但是FBI似乎並不想將兇手逮捕歸案,而是讓他們作為告密者逍遙法外。
根據FBI的記錄顯示,FBI局長辦公室在1965年6月要求提供一份進展報告,費雷米是否會合作?波士頓方面給予了肯定回答,並補充說費雷米是8宗謀殺案的疑犯,而且從各種跡象看,他將會繼續謀殺。
不久,聯邦探員也招募了巴爾博扎,並表示黑手黨已準備向他下手。
在1967年6月20日的備忘錄中,波士頓特工告訴總部,巴爾博扎是波士頓最危險的人,是一個「曾經殺了無數人的專業刺客」。報告還指出,巴爾博扎並不可靠,為了免受長期徒刑他會做偽證,而且他還曾發誓不會出賣他的好友費雷米。
但是獲得了在迪根謀殺案中可以輕判的承諾後,巴爾博紮成為了審判黑手黨的3個案件中的主要證人。麻薩諸塞陪審團相信他的話,並且在迪根被殺一案中判6個人有罪。而在FBI備忘錄裡被認定為殺手的費雷米和其他兩人卻沒有被起訴。
4個無辜的人被判入獄,FBI袖手旁觀
相反,由於巴爾博扎的假證而導致4個無辜的人被判有罪時,FBI卻在袖手旁觀。結果這4人中有兩人死於獄內,兩人在醜聞被揭露之後重獲清白而於近年才被釋放。
據稱,巴爾博扎指稱其中兩人是街頭流氓,另兩人則是暴徒。
在結案之後,波士頓特工在1968年7月31日的備忘錄中要求為巴爾博扎的代理人記功。胡佛個人答覆稱:「這些案子能夠成功起訴,這是你們在證人工作上顯著進展的直接結果。」
作為對他作證的報答,巴爾博扎在5個月之後被釋放,並且獲得了新身份。
但是不久,巴爾博扎就威脅說,除非給他9000美元做整容手術,否則他將推翻自己的證言。
聯邦公訴人愛德華·F.哈林頓和沃爾特·T.巴恩斯警告他們的主管說,如果巴爾博扎推翻自己的證言,「判詞將被推翻而且政府也將陷入長期和激烈的訴訟之中」。於是在1970年2月12日的備忘錄中,他們要求向巴爾博扎支付這筆錢。
6個月以後,巴爾博扎確實放棄了證言。但是不久又改變主意並且回到了原來的證詞。
已經退休的巴恩斯回憶說,巴爾博扎提出的要求確實獲得了部分批准,而且那時他沒有理由不相信巴爾博扎的證言。1976年,新英格蘭黑手黨找到了巴爾博扎並展開報復,在舊金山街上開槍把他打死了。而在麻薩諸塞當局在另一件案子中起訴他謀殺未遂之後,費雷米在1979年死於監獄之內。
FBI幫助告密者躲過別的部門的調查
在波士頓特工招募他們作為告密者時,文森特·費雷米的兄弟史蒂芬·費雷米和詹姆士·巴爾傑在犯罪團夥中的地位正如日中天。波士頓的特工也向總部報告了他們的有關情況。
例如在1967年2月8日,波士頓特工報告局長辦公室稱,雖然史蒂芬·費雷米「懷疑參與黑社會仇殺」,但是他們還是準備將他轉到告密者的「最高級別」。
到1981年,FBI已經採用新規則,告密者「不應當參與暴力行動」或者「發動一個計劃進行犯罪行動」。
但是在1983年巴爾傑被升到「最高級別」時,備忘錄稱他「是冬天小山幫有名無實的頭目」,和新英格蘭黑手黨的決策層差不多。
在整個20世紀80年代,州警察試圖起訴史蒂芬·費雷米和巴爾傑,但是每次都被他們輕易逃過了。原因很簡單:波士頓特工向他們提供了情報。
有證據顯示FBI總部也插上了一手。1983年,在俄克拉何馬的聯邦調查局偵探調查黑社會頭目羅傑·惠勒被殺一案時,曾懷疑到史蒂芬·費雷米和巴爾傑。但是當偵探介入調查時,FBI波士頓副主任羅伯特·菲茨派屈克阻止了對史蒂芬·費雷米和巴爾傑的審問。
據稱他是在華盛頓與FBI高層見面時受命這樣幹的,目的是要保護巴爾傑。
但是FBI也不可能永遠庇護這些告密者。現在,史蒂芬·費雷米由於妨礙司法公正和其他罪行正在服刑10年。他還有10宗謀殺案待審。由於FBI不斷向他提供消息,巴爾傑目前仍然在逃。他被控敲詐勒索和參與21宗殺人案,其中有11宗他被轉為告密者。
編輯:靳慧 來源:大洋網