TalkOP海賊王論壇內容（資訊類均為獨立搜集或翻譯），未經許可請勿轉載。若經許可必須註明TalkOP海賊王論壇及網址出處。---JUMP官方和尾田榮一郎關於資料集生命卡的專門公告說明全文翻譯（堅決拒絕地區限定卡）翻譯by【TalkOP漢化】33、西門
一、尾田榮一郎留言翻譯by【TalkOP漢化】（回頭我們還將把尾田塗鴉作圖漢化）生命卡ONEPIECE圖鑑發售啦！！讓我來告訴你們這個東西有多好吧！1.這是個活頁文件夾（很新穎！）以後每個月都會發售一個系列，一個系列是一個16頁*2的套裝，這些卡片都可以夾在活頁裡！[不用全部收集起來喲，還是很花錢的。]也就是說，買自己喜歡的角色或者系列的話，就可以製作屬於自己獨一無二的圖鑑啦——！！（黃色的小字：哇啊——！！超棒——！！）2。卡片也會像漫畫一樣一直發售下去的，不用著急慢慢挑選哦。漫畫中出了新角色也會對應追加卡片的不用擔心！！3。約定好了！我跟工作人員都這樣說好了：「絕對不準製作地方限定之類的卡片！！只有東京的活動才能拿到的卡片之類的想法給我打消笨蛋們！」。全國平等，不把重要的卡片當作什麼特典去販賣，那些讓人討厭的行為我們不會做的，所以各位請安心。（紅色小字：購買之外的途徑能獲得的卡片和本圖鑑沒有關係哦。）對於我而言，角色圖鑑一直是我放在心上的事情，請一定要好好享受！啊對了，90卷也發售了喲——！很有趣的喲——。尾田
二、JUMP編輯部公告翻譯by【TalkOP漢化】「Vivre card~One Piece圖鑑~」書店特典相關現在在售中的「Starter Set」，部分書店在購買時會配有「假冒草帽團卡」（一種一張）。從實施的店鋪和網絡購買處收到了大量的問題。關於此事沒有充分通知，很多顧客沒有機會買到，造成了混亂，非常抱歉。該特典「假冒草帽團卡」會在預計11月出售的booster set「推進城的看守vs犯人們」中免費封入。所有的店鋪都能買到，同時發售時，周刊少年Jump和SNS等都會進行通知。今後「Vivre Card~One Piece圖鑑~」相關的商品不會有店鋪、地域區別，會實施所有人都能夠買到的策劃的。周刊少年Jump編輯部
三、OP官方推特翻譯by【TalkOP漢化】關於今天發售的「Vivre card~One Piece圖鑑~」書店特典，沒有做到充分通知，造成了混亂，非常抱歉。登載了編輯部的道歉和通知以及尾田老師的評論
就是下面這個假草帽一夥卡被部分日本店家作為限定地區卡銷售。