搜索下載華輿APP(中新社旗下新媒體平臺),關注全球華僑華人,瀏覽世界各國媒體新聞資訊,無需翻譯——華輿在「手」,世界盡在掌握!
華輿訊據德國生活報報導 8月16日上午11點23分,中國某線上拍賣平臺進行司法拍賣的一部尾號為5個「8」的手機靚號,經過競買人激烈的角逐,最終以人民幣225萬元的價格落槌成交。本次拍賣共經歷了5051次出價,227次延時,有589人報名參加,吸引6.7萬人次圍觀。這部以1890開頭、尾號為「88888」的中國電信手機靚號由北京市朝陽區人民法院委託拍賣,平臺設置的起拍價為2000元。
這樣一條新聞居然也引來了德媒報導。明鏡在線在8月16日拍賣結束不到一個小時,德國時間18點15分,也發布了相關文章。
文章中介紹:「八的發音與中文中的富裕( Wohlstand)相似。如果一個電話號碼中有五個八,就會吸引很多中國人掏出錢包,就像在此次的拍賣會一樣。
在周日的中國在線拍賣會上,一個以五個八結尾的手機號碼,以225萬元人民幣(約合253,000歐元)被拍賣,並且整個拍賣共產生了5000多次競拍。
八被認為是許多中國人的幸運數字,因為它在普通話中聽起來與「富裕( Wohlstand)」一詞相似。幸運的獲勝者為了能夠參與競拍就已經支付了400元人民幣(約48歐元)。他現在有十天的時間來籌集餘額。(「籌集餘額」這個表達方式也是有些意思,相對於225萬的競拍款,400元的入場費不值一提。)
該號碼最初屬於財產被沒收的用戶,北京法院下令拍賣。
在2017年曾經有過成交價更高的電話號碼拍賣,當時拍賣的是一個尾號為八個七的電話號碼,成交價格為人民幣391萬元,約合475,000歐元。數字七聽起來很像中文中的「起源"(Entstehung)" 」或「生命精華(Lebensessenz)」,被認為是促進人際關係的。
願意為特定數字組合的電話號碼掏錢除了個人,還有那些想打動客戶和業務合作夥伴的公司。
數字4特別不受歡迎-因為它聽起來類似於「死亡」。」
這樣一篇煞有介事的分析文章,還真的認真研究過中國人的數字喜好呢。除了七的意義生活菌沒有聽過,其餘部分還算靠譜。
根據中國新聞報導,這次的拍賣也很具戲劇性。本應於拍賣開始的24小時內截止,也就是8月16日上午10點便應該結束,由於競拍太過激烈,導致了227次延時。延時的意思是,由於不斷有人出價,臨近競拍結束時,延時機制啟動,每次延時時長為5分鐘。只要有競買者在5分鐘內出價,倒計時就會重新開始。(原標題:中國5個8手機號天價成交,德媒驚叫不可思議,研究8的秘密)
來源: 德國生活報