1、戲子入畫、一生天涯。路無歸、霜滿顏。曖昧散盡,笙歌婉轉。
Actors into painting, a lifetime horizon. Road no return, full of frost yan. Ambiguous scattered, strike up the song tactfully.
2、你豔抹濃妝,粉墨登場。於臺上嬉笑怒罵,曲調悠揚。孰知你已鬢如霜,心悽涼,斷牽腸。
You『re wearing a lot of makeup. Laughing and cursing on the stage, melodious tunes. Who knows you have temples such as frost, the heart is desolate, broken intestine.
3、 臺上唱盡生離死別繁華剎那,臺下自逢人情涼薄是非真假。戲中戲,戲子戲言戲夢人。 夢中夢,夢真夢假夢前塵。
Sing on the stage all the bustling moment, from the audience cold thin is true and false. A play within a play, a man in a dream. Dream in the dream, dream true dream false dream past.
4、演盡悲歡離合,世事無常,卻演不出自己落寞情殤。洞明人心不古,世態炎涼。一曲謝幕過後紅塵皆忘。
Play all the joys and sorrows, the world is impermanent, but can not play their own lonely feelings. People are cruel to the ancient world. A curtain call after the world of mortals are forgotten.
5、戲天下心繫一人,是何人遮住天下?請情本深,空流浮華。是浮華,淹沒深情!
Play the world heart is a person, is who cover the world? Please love this deep, the air flow flashy. Is vanity, submerged deep feeling!
6、臺上心願為君撫媚一笑,臺下可知青衣淚落兩行。
On the stage wish for you to touch a smile, audience know blue tears down two lines.
7、戲如人生,人生亦如夢,過往的曾經一片水袖青萍。今生至死,至死不渝;若有來生,來生不忘。我已入戲,入戲情深!
Play such as life, life is also like a dream, the past once a piece of sleeve green ping. This life to death, to death; If there is an afterlife, afterlife do not forget. I have entered the play, into the play deep love!
8、臺上演繹著別人的生離死別,悲歡離合。臺下笑看著世間的人情冷暖,是非對錯。
Stage interpretation of the death of others, separation, separation. The audience laugh at the world of human kindness, right and wrong.
9、舞者入曲,一生流離;歌者入情,一生空寂。戲子入畫,一生天涯!
Dancers into the song, a lifetime of displacement; He who sings in love lives in silence. Opera into the painting, a lifetime horizon!
10、悲可悲,笑可笑。卸去濃妝真面目。曲終人散臺空空,只留一人品惆悵。
Sad pitiful, smiles laughably.Removes the thick make-up true colors.Things quiet down Taiwan empty, only keeps a moral behavior to be disconsolate。
11、有人說,戲子無情,唱不出真情。卻不知,戲子動了情就是一生。
Some people say that the actors are heartless and cannot sing the truth. But I do not know, the actor moved the feeling is life.
12、故事再美,終究是戲。我們都是戲子,在別人的故事裡流著自己的眼淚.
No matter how beautiful the story is, it is a play. We are all actors, in other people’s stories with their own tears.