不管未來有多遙遠，成長的路上我們會一直相伴；不管相逢在什麼時候，我們都是永遠的朋友。
No matter how far in the future, we will always be together on the way of growth; no matter when we meet, we are forever friends.
友誼不需要句子，我和你就是最好的證明。
Friendship doesn't need sentences. You and I are the best proof.
想和你做彼此心事的靠山，和你永遠好奇又貪玩。
Want to do with you to share each other's thoughts, and you will always be curious and playful.
我無法承諾幫你解決所有的問題，但我保證不會讓你獨自去面對。
I can't promise to help you solve all the problems, but I promise I won't let you face it alone.
有的人表面上很可愛，背地裡更可愛，你就是這樣的人。
Some people are cute on the surface, more lovely behind the scenes. You are such a person.
我們做彼此的天使吧，我做天。
Let's be each other's angels. I'll be heaven.
希望你以後做個灑脫快樂的女孩，要灑脫，要天下第一快樂。
I hope you will be a free and easy happy girl in the future, free and easy, and the best in the world.
小朋友，在我這裡你永遠比別人都好。
Children, you are always better than others here.
等我們老了，還是要繼續一起喝奶茶鋪裡最新的奶茶，一起回憶年輕時候喜歡的愛豆。
When we get old, we will continue to drink the latest milk tea in the milk tea shop and recall the love beans we loved when we were young.
跌跌撞撞後我們都變了，只是在彼此心中的地位沒有變，我們依舊是可以一起去逛商場，一起吃美食，一起分享同一份零食的好朋友，願友誼天長地久。
We have changed since we stumbled, but our position in each other's hearts has not changed. We are still good friends who can go shopping together, eat delicious food together, and share the same snack together. We hope our friendship will last forever.
寫在最後，親愛的讀者，我是流蘇啊。不知道是不是每個女孩都會覺得自己的閨蜜簡直是這個世界上最可愛的女孩，我們可以在一起很久很久，即使什麼話都不說也不會尷尬。你在外面受了委屈也沒關係，我會一直在你身後陪著你，就算很多年不見，只要你一個電話我就會出去，仿佛一切還是昨天，寫完這篇文我大概就應該叫我的寶藏閨蜜一起出來喝下午茶了。
圖源網絡，侵刪致歉。