關於《獅子王》,你不知道的25件小事

2021-01-19 央視網
關於《獅子王》,你不知道的25件小事

原標題:

  1994年,迪士尼動畫長片《獅子王》橫空出世,這部超越時間的經典成為了許多人的童年回憶。25年後,這段回憶將要被「刷新」——「真獸版」《獅子王》將在本周五上映。

  今天,青年君準備了25段原版《獅子王》動畫製作過程中的小故事與各位分享,讓大家重溫初次「遇見」非洲大地時的感動——你可能不知道,木法沙和刀疤在最初並沒有被設定為兄弟,並且我們差點就沒能聽到那首歡樂的《Hakuna Matata》。

  1994年動畫版《獅子王》海報

  角色

  1. 在早期的劇本裡,木法沙和刀疤並沒有被設定為兄弟,但後來編劇認為如果兩人有親屬關係的話故事會更耐人尋味。

  2. 在最初的設想中,沙祖是一種體型很小、嘴很尖的鳥類。後來,當劇組在東非採風時,影片的導演之一羅傑·艾勒斯注意到了當地的犀鳥,不僅彎曲的喙彰顯著它們桀驁不馴的性格,身上漂亮的羽毛更是吸引眼球,如此養眼又極富個性,遂決定讓沙祖「變身」為一隻犀鳥。

  3. 拉飛奇一開始被設定為國王的顧問,但後來導演決定將其塑造成一位古怪神秘的「隱士」。羅傑·艾勒斯還透露,當拉飛奇的配音演員羅伯特·吉爾勞姆準備開工時才發現角色變化如此之大,「但他很敬業,很快便適應了這種變化,表現得非常完美。」

  4. 一開始,內森·連恩(「丁滿」的配音演員)和厄尼·薩貝拉(「彭彭」的配音演員)打算為三隻鬣狗的其中兩隻配音,但在試鏡之後導演覺得他們的聲音與鬣狗不太相配,後來靈機一動將丁滿與彭彭交由他們演繹——一對活寶就此誕生。

  《獅子王》劇照:丁滿和彭彭

  5. 動畫師託尼·班克羅夫特在創作《獅子王》時,發現自己正懷有身孕的妻子總愛撓肚皮,「這令我突發奇想,為何不讓彭彭也來試一試呢?於是我立馬動手,創作出了這個有趣的動作,一切看起來都是那麼自然。」

  歌曲

  6.歌曲《Circle of Life》的開頭是祖魯語的激昂呼號,如果把這段歌詞直譯過來,意思是「啊,一頭獅子來了,沒錯,是獅子」。(註:祖魯語是南非祖魯族的語言。)

  7.我們差點就沒能聽到《Hakuna Matata》——影片的另一位導演羅伯·明可夫曾透露,一開始他們設計了一首名叫《He's Got It All Worked Out》的歌曲,但後來大家覺得這並不是個好主意。而當製作團隊從非洲回來後,大家都對當地的口語「Hakuna Matata」很感興趣,最終這首歌曲便應運而生了。(註:Hakuna Matata來自斯瓦西裡語,意為「不要擔心」。斯瓦西裡語是非洲使用人數最多的語言。)

  8.另一首經典曲目《I Just Can’t Wait to be King》最初是為木法沙打造的,原名為「To Be King」。但後來劇組發現這首歌與詹姆斯·厄爾·瓊斯(木法沙的配音演員)聲線不符,因此改編成了現在的版本。

  9.蒂姆·萊斯曾表示自己準備了至少15個版本的《Can You Feel The Love Tonight》,艾爾頓·約翰錄製的版本是第一版。

  10.原本有一首名為《Lion in the Moon》的歌,是沙拉碧唱的搖籃曲,但最後沒有採用。取而代之的是木法沙在星空下向辛巴講述過去的片段。

  11.傑雷米·艾恩斯在完成刀疤的配音工作之後聲帶受損嚴重,因此歌曲《Be Prepared》的一部分唱段是由金·康明斯(鬣狗的配音演員之一)替他完成的。

  幕後

  12. 最初,劇組打算將這部電影命名為「King of the Jungle」,意為「叢林之王」,但後來他們發現獅子的棲息地並不是叢林,因此沒有採用這個名字。(註:獅子主要生活在熱帶稀樹草原和草地。)

  13. 影片的另一個名字是「King Of The Beasts」,即「百獸之王」。但故事著重描寫的是一隻被陷害的獅子最終成為王者的故事,所以最終敲定了如今的名字「The Lion King」。

  14. 影片開頭原本有著大段的對白,但在聽過漢斯·季默為電影製作的音樂後,劇組人員深受震撼,決定使用音樂為電影開場。(註:漢斯·季默,電影配樂家,曾為《盜夢空間》《星際穿越》《敦刻爾克》等多部電影配樂。)

  15. 迪士尼本來打算將《獅子王》打造成為動畫版的紀錄片——更加貼近現實一些,並不是我們現在看到的有著豐富音樂元素的動畫片。後來經過蒂姆·萊斯的堅持,劇組邀請到了埃爾頓·約翰為電影寫歌,眾多經典名曲因此誕生。(註:蒂姆·萊斯,英國音樂人,曾參與《阿拉丁》《美女與野獸》等電影的歌曲創作;埃爾頓·約翰,知名英國歌手。)

  16. 在東非採風時,畫師受到了肯亞地獄之門國家公園中景色的啟發後,結合在非洲其他地區的所見所聞,繪製了「榮耀石」這一虛構地點。

  《獅子王》劇照:小辛巴在榮耀石上被高高舉起

  17. 在迪士尼製作《小鹿斑比》的時候,他們曾經將鹿「請」到了工作室裡供畫師近距離觀察。在《獅子王》的原畫繪製過程中,他們也這麼做了……

  18. 逾六百名幕後工作人員(動畫師、特效師等)投入到了影片的製作中,為這部影片繪製的圖畫超過一百萬幅。

  19. 影片裡牛羚狂奔的壯觀景象持續時間雖然僅有兩分半鐘,但由於當時技術條件限制,整個製作過程耗費了CG工程師們近三年的時光。

  20. 迪士尼另一部經典動畫長片《風中奇緣》與《獅子王》是同時進行製作的,且迪士尼當時判斷前者會更為成功,因此將許多優秀的幕後製作人員派往了《風中奇緣》。

  《風中奇緣》劇照

  21. 在電影正式上映的數周前,劇組不幸地碰上了洛杉磯北嶺大地震,工作室也因此關閉,導致所有幕後人員在各自的家裡完成了影片的工作。

  其他

  22. 在丁滿與彭彭高唱《Hakuna Matata》的片段中,丁滿抓到的一隻小蟲子有著米老鼠的耳朵——看來迪士尼喜歡在影片中埋彩蛋的習慣由來已久。

  23. 一名專門研究鬣狗的學者曾對迪士尼發出指控,因為在《獅子王》中鬣狗的形象「損害了動物的名譽」。

  24. 與「Hakuna Matata」一樣,「Simba」(辛巴)、「Sarabi」(沙拉碧)、「Rafiki」(拉飛奇)、以及「Pumbaa」(彭彭)均來自斯瓦希裡語,意思分別為「獅子」、「幻景」、「朋友」以及「傻瓜」。

  25. 最後,彭彭是所有迪士尼動畫電影的角色裡,第一個「公然」在影片裡放屁的…

相關焦點

  • 關於摩羯座的10件小事,很少有人真的了解他
    一起來看看,關於魔羯的10件小事,你是不是真的了解他呢? 1「可以對你很冷漠,也可以對你很溫柔!」關於魔羯座的「10件小事」,很少有人真的了解他!魔羯是個標準外冷內熱的人,你要細細地跟他相處,才會發現他的溫柔,而他的溫柔也不是對每個人,只有那些讓他認定的人,才會享受到他的好。 一起來看看,關於魔羯的10件小事,你是不是真的了解他呢? 1、魔羯是個需要慢慢相處的人,因為他很被動,又放不開,認識越久他才會對你越好。
  • 盤點張新成的35件小事,總有一兩件是你不知道的
    ——小哥,看好你哦!以下盤點關於張新成的35件小事,總有一兩件是你不知道的——1.粉絲們喜歡叫他「本哥」,該稱號來源於:有粉絲留言問「是哥哥本哥嗎」,張新成回復「本哥?」忘了打問號,大家以為他自稱「本哥」,就叫開了。2.本哥的粉絲群叫「星辰」,本哥不讓粉絲接機,不收粉絲的禮物,只收書和信。
  • 25年後的《獅子王》,為什麼看哭了成年人?
    文 | 諸神的恩寵 砍柴書院專欄作者分別25年後,「獅子王」辛巴又殺回來啦!今年7月暑期檔,「真獅版」《獅子王》登陸中國院線,首日票房突破1億,點燃了許多人的懷舊情結。1994版《獅子王》,是迪士尼裡程碑級別的影片,曾給我們帶來許多歡樂。
  • 「真獅版」《獅子王》:哦,辛巴!
    「真獅版」《獅子王》7月12日起全國公映,領先北美一周,這距離原版二維動畫片《獅子王》的面世,已經時隔25年了。「真獅版」《獅子王》基本上復刻了動畫版,二者一脈相承,「真獅版」多增加的近半個小時只是豐滿了細節和笑點。雖然現在迪士尼旗下擁有諸多熱門大IP,但《獅子王》之於迪士尼卻是意義重大的一個,於許多觀眾而言,亦是如此。
  • 《獅子王》翻拍了,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?相當簡單!
    不知道看《獅子王》的小朋友,現在都已經多大了?是80後,90後還是00後?最近翻拍的The Lion King上映了,勾起了多少小夥伴的童年回憶啊!《獅子王》翻拍了,那你知道「翻拍」英語怎麼說嗎?相當簡單!1)「翻拍」英語怎麼說?翻拍其實可以理解為重新製作,重製。
  • 關於sexual harassment這件小事!面對騷擾,你為什麼不生氣?
    最近跟朋友小P聊起大學,她提到一件令她至今難以忘懷的小事。大二下半學期的一天,她為了逃避社團諸多雜事,藉口去聽公開課。具體是啥課她已經沒印象了,畢竟當時醉翁之意不在酒。公開課設在學校的講堂,座位是那種並排的布藝沙發,就是很適合睡覺那種。沒想到這老師的課挺受歡迎,她早到十分鐘,教室裡頭已經是黑壓壓一片。人頭攢動,都跟熱鍋上螞蟻似的,來回找著座位。
  • 《獅子王》25年後驚豔歸來,真實獅界比你想像的殘酷
    時隔25年,曾經最賣座的好萊塢動畫電影《獅子王》真獅版(live action)7月12日在中國上映,這比美國國內的上映時間要足足提前了一個禮拜。新《獅子王》證明了迪尼斯影業在特效技術上再進一步。並不輕鬆的真實獅子世界電影簡單地把獅子的世界與兒子幫父親報仇到接管獅群對等起來,有人用莎士比亞名著《哈姆雷特》來作比喻,說《獅子王》是一部獅屆的王子復仇記。然而,真實的獅子生活的環境並沒有這麼輕鬆和羅曼蒂克。
  • 《獅子王》重映看哭萬人:25年後,我終於讀懂了這...
    本文原標題:《《獅子王》重映看哭萬人:25年後,我終於讀懂了這21個生活真相》來源|育兒進化論(ID:yuerjinhualun)作者|關山月25年了。《獅子王》真獅版又將這個故事重映在我們眼前,很多人都說在影院裡看得淚流不止。
  • 真獅版《獅子王》:更恢弘的「王子復仇記」|荔枝娛評
    1994年版的《獅子王》是迪士尼出品的一部歌舞冒險動畫電影,也是中國首部引進的好萊塢動畫電影,曾創下全球9.87億美元的動畫電影票房記錄,深深影響了一代人。《獅子王》還拿下第67屆奧斯卡獎最佳原創配樂、最佳原創歌曲兩個獎項(當時奧斯卡還未設立動畫獎項),並獲得了金球獎音樂喜劇類最佳影片,是金球獎歷史上少數奪得這一獎項的動畫長片。
  • 電影《獅子王》辛巴的原型真實存在,哪一個更可愛?
    真人版《獅子王》不知道大家看沒看?如果看過之後,你就不得不嘆服當今電腦特效技術的發達。宛若真實世界的細節,很難讓人相信這部電影是一部動畫。雖然有很多聲音,指責電影喪失了曾經在動畫版《獅子王》裡的靈性,但還是擋不住北美觀眾對電影的熱情。一個動物園裡的小獅子也趁著電影的火爆出名了。
  • 你應該知道的關於聖誕節的10件事 過不過聖誕節隨意,關鍵漲知識
    川北在線核心提示:原標題:你應該知道的關於聖誕節的10件事 過不過聖誕節隨意,關鍵漲知識 西方最重大的節日聖誕節快到了,本著開眼界、長見識的原則,今天我們來分享關於聖誕的10件事兒。 1.節日由來和英文含義 聖誕節,本來是基督教紀念耶穌降生的節日,最早是和宗教緊密相連的。
  • 心理學:一個人變得沒出息,大都是從這四件小事開始的,錯不了!
    心理學研究表明,一個人變得沒出息,大都是從這四件小事開始的,你是嗎?試著合群,把精力花費在無用社交上有出息的成功的人他們很多都是獨立的人,這裡獨立並不是說的孤孤單單的一個人,他們也會有自己的社交圈,而且他們的社交圈是優秀的。而有些人怕自己不合群就隨便結交一些朋友,隨便參加一些活動,這些社交都不會對他們的成功產生一點的好的影響。
  • 真人版《獅子王》裡辛巴的原型原來是它
    ⊙真人版《獅子王》辛巴的原型是誰?   我們都知道小獅子有多麼可愛!地球上幾乎沒有人能抗拒它們可愛的魅力。   Bahati, a beautiful female lion cub from the Dallas Zoo, has taken the Internet by storm.
  • 1994年版《獅子王》,竟然「毀童年」?
    1994年版《獅子王》,竟然「毀童年」?在預告片中,細心的觀眾不難發現,明年的這部「真人版」《獅子王》儘管採用了全新的動畫製作技術和全新的配音陣容,但分鏡及單個場景的表現手法上幾乎與1994年的老版本一模一樣。越來越重視「政治正確」的迪士尼,會不會修正老版本中的那些不那么正確的表現手法呢?這個疑問恐怕要等到明年夏天才能得到答案。
  • 《獅子王》上海觀影會 重溫一代人的愛與感動
    《獅子王》海報由迪士尼影業出品的電影《獅子王》於7月12日領先北美一周,登陸全國超影院。影片公映當天,IMAX在上海舉辦媒體觀影會。時隔25年,動畫影史的巔峰之作華麗升級,無比鮮活的畫面,生生不息的非洲大草原通過大銀幕盡收觀眾眼底,重啟一代人的童年回憶。1994年,曾經獲譽無數的《獅子王》成為一代人心目中的經典。當熟悉的旋律再度響徹影廳,再次讓許多觀眾心潮澎湃,重溫影片帶來的愛與感動。
  • 雄安徵遷:兩件「小事」,一面錦旗
    雄安徵遷:兩件「小事」,一面錦旗劉俊英領著兒子將錦旗送到了包戶幹部馬景勝手上。安新縣徵遷辦供圖人民網雄安11月17日電 「心繫百姓辦實事,和諧徵遷暖民心!」雄安新區安新縣南河村的劉俊英老人近日領著兒子將一面錦旗送到了南河村片區駐村工作組包戶幹部馬景勝手上。
  • 電視劇初戀那件小事所有歌曲主題曲插曲背景音樂名字歌詞
    電視劇初戀那件小事所有歌曲主題曲插曲背景音樂名字歌詞  據了解,電視劇《初戀那件小事》目前公開的歌曲一共有五首,其中主題曲為賴冠霖演唱的《初戀》,片尾曲是王博文演唱的《你能感受到我的心嗎》,插曲是由李依玲演唱的《命運》和由黃鯤演唱的《住在你的心臟》,推廣曲為顏人中演唱的《我只能離開》。
  • 泰國小清新電影:《初戀這件小事》經典,《想愛就愛》同性愛戀!
    泰國電視和電影不知道什麼時候就開始在國內播放了,很多泰劇還是很不錯的,泰國電影也是一樣,很多電影都是比較小清新的吧,雖然很多都很狗血,但是看看還是挺溫馨的。而且泰國電影沒有那麼多的生老病死,有的更多的是生活中的一些小事,就是因為如此,泰國電影給人一種親切感。
  • 「真人版」的《獅子王》,真的有必要拍出來麼?
    背負內地暑期檔救市大片的重擔,新版《獅子王》的表現似乎很難讓人滿意。上映四天,票房剛剛突破四億。這個數字,比2016年的那部《奇幻森林》高出一點點。但對於「獅子王」這一超重量級IP來說,這個成績算不上突出。
  • 關於倒睫,這三件事你可能還不知道
    你的孩子有沒有經常流眼淚、眼睛發紅,喜歡揉眼睛的現象,如果有,那麼你可以不得不關注一下「倒睫」這個問題了。剛剛過去的6月6日是全國愛眼日,孩子的眼部健康也是每位家長最為重視的問題之一。但對於兒童常見外眼病——倒睫,很多家長或許還沒有非常充足的認識。