佩妮桑頓，英國著名佔星師，曾是黛安娜王妃青年時代的好朋友、御用佔星師，「陪伴戴妃度過最艱難時光」並出有相關書籍，運勢風格為事件指導。
轉載請註明星譯社及譯者。
★★★前言——譯者：Pa
生活不易。
這是M.Scott Peck的重要著作《少有人走的路》的開篇語。我經常說這本書裡的話。這些表達。它們讓我微笑。希望它們也能讓你微笑。
本周看起來如同過山車一般。水星開始逆行，太陽對衝土星和冥王星，同時火星與天王星四分相。意料之外的、特別麻煩的、讓你很痛苦的事情都會參雜其中，但這個星象季也非常適合激動人心的突破和美妙的覺醒。
兩個食相之間的時期非常敏感，困難星象的影響並不是消極的，反而是一種能修正錯誤事情的潛在力量。我們都希望自己最糟的恐懼不要實現，但這並不意味著我們就坐在那祈禱什麼都不幹。尤其有土星在，面對我們的恐懼是必修功課。
所以我把Scott Peck先生這本書的開篇文字留給你。我相信你會發現它們非常有啟發性：
「生活不易。這是個偉大的真理，最偉大的真理之一。因為一旦我們真地認識到這個真理，我們就超越了它。一旦我們真地知道了生活不易，一旦我們真地理解了並且接受了它，那麼生活就不再艱難。因為一旦它被接受了，生活不易這個事實就不再重要了。」
★★★白羊座——譯者：Pa
走更高尚的那條路。
你是只小綿羊還是只山羊？你引領還是跟隨？你即將發現這些問題的答案。雖然還有些屏障能讓你待在護牆之下，但獎賞都是伴隨風險的。如果你的反應是出於憤怒或沮喪，那就不要做！在緊急關頭做出的反應，沒有想過後果的反應，幾乎可以肯定最終的結果會很差，但如果你能承擔起責任，把更大的善放在個人利益前頭，那麼你就來到了歷史正確的一邊。到了真正成長起來，做對的事情的時候了。
★★★金牛座——譯者：Pa
剛剛發生了什麼？
冒險並不是金牛座喜歡的。這並不意味著你就永遠不會做出非傳統的行為，或結果帶有不確定性的行為，但大多數時候你是典型的謹慎派。你喜歡花時間一遍遍琢磨事情。但是本周，時間是你消費不起的奢侈品。事情很可能會突然發生，而你需要快速做出有效反應。這可能意味著一個美妙的機會即將到來，你需要迅速抓住它，但它也可能發展成你毫無處理經驗的情況。呼吸。
★★★雙子座——譯者：Arrow
不是你想的那樣。
希望你能在周一早上之前把所有的事情都安排好，因為水星逆行和一系列重大的星相，事情可能會讓你出乎意料。當然，你可以利用這些不可預測、不同尋常的影響，讓某人措手不及，但是時刻警惕別人的出其不意總是明智的。在任何人的生活中，都沒有什麼是一成不變的，所以如果你已經準備好放手，繼續前進，那麼你選擇了一個完美的時刻。然而，我們並不總是能夠選擇讓什麼來、什麼去……
★★★巨蟹座——譯者：束口袋 校對：Pa
探索。
7月不是用來滿足現狀、龜縮不前，或者守株待兔、坐收漁利，你需要大膽站在人前展示自己的實力。可能會出現一些反對的聲音，但不要懼怕。你幾乎擁有成功所需的一切要素，即使失利，你仍舊是最終的贏家。與此同時你也會發現其他人的本質，某些情況下這會導致一段美好友誼的終結，但換個角度來想，這會讓你了解他們到底有多愛你。
★★★獅子座——譯者：爬爬
維修暫停之時。
似乎有某個飛行已久的項目突然落了地。你可能會感到失望，不過暫停修整也未必是件壞事。除了出現的錯誤和被掩蓋的異常，不管多偉大的事業，在推進的過程中都會經歷挫折坎坷。所以，讓自己務實並保持耐心。現在的星象氣候起碼是暴風雨的水平，而這也絕非抱怨或者下最後通牒的時候。你對這些行為可能帶來的負面後果一無所知。在聊天的時候保持低調，如果萬事順遂也別洋洋自得。容易惹來大怪獸！
★★★處女座——譯者：Mononoke
站在他人的角度思考。
拋棄你的荒謬感，給他人留點兒放鬆的空間吧。這周的很多情況可不在人們的掌控中，計劃趕不上變化。當然這也並不是意味著所有的努力都得不到結果，但是你有必要為意料之外的變化做準備。我們更希望自己和他人在一起時一切皆在掌控中，但是哪怕是哪些最可靠的人處於慌亂中時也是有可能會做出我們不希望看到的事情的。站在他人的境地感受一下他們的難處，你會在這種變數多多的大環境中受益的。不要太個人主義。
★★★天秤座——譯者：爬爬
移山。
從表面上看，本周似乎並無太多樂趣，但只要做一點小小的準備，你就能將之轉為歡欣暢快的一周。不管讓你操心的事情是什麼，不管存在於腦海深處你一直試圖忽略的事情是什麼，都把它們轉化為積極地意識。直面並處理它們。提醒自己所有的改變都是好的，即便當時感覺並非如此。拿出自己最好的一面，保持微笑。如果你能做到這些的話，你就能很好地經受住土星、冥王星和天王星帶來的變遷。還有，如果你知道自己所採取的行動是為了改變自己的生活，你就會擁有所有行星的幫助。
★★★天蠍座——譯者：夜雨成秋
不受其影響。
當前的星相頗具挑戰性，就像多變的天氣，備著把傘總會用得上。應探索替代方案，並保持耐心。通常那些特別麻煩的事情最後都證明是一種祝福。你不能阻止他人失去冷靜、荒謬行事，但你可以讓自己好過些，不去做出反應。少說為妙。有些事情不能以目前的形式繼續下去，或某個約會不得不被取消，這對你而言可能是個意外，不過這些事情經不起時間的考驗，與你的人生意義不一致，最好還是留在身後。
★★★射手座——譯者：Pa
深挖。
有你輕鬆看雲捲雲舒的時候，就有你起身掌控局勢的時候。現在就是需要你展示力量、智慧和決心時候。你可能已經知道前方有個測試在等著你，只要你通過了，就會打開很多扇門，讓你看到更好的生活，所以你要毫無保留全力以赴。不要質疑自己，你能做到的。另一方面，你可能並沒有期待任何有挑戰性的事情，但這樣的事情就突然出現了。給你的建議仍然是一樣的。不要陷入懷疑，深入挖掘，你會發現自己從未知曉卻一直擁有的東西。
★★★摩羯座——譯者：腳步
順應情勢。
沒準是你還沒有意識到，7月會是留於腦海的一個月。並且對許多摩羯來說，原因要追溯到6個月前，彼時的一次日食發生在你星宮裡，暗示著會有名副其實的變化發生。我並非要假稱這會是輕鬆的一周，因為即便所有的事都如你所願並發展順利，也會伴隨著難以應對與意料之外的元素。但對一些天國的山羊來說，努力去推遲做下某項決定顯然會是無濟於事的，抑或某一情勢會要求你做出你寧可不去實施的改變。路途也許如同攀山，但並不意味著你不會到達目的地。
★★★水瓶座——譯者：Cora 校對：Pa
休養與釋放！
火星與水星剛剛進入主管你情感的宮位，所以未來幾周仍然會有重要討論，也會有對你感興趣的人進入你的生活。然而，本周天王星的加入改變了這一切，也喚醒了你！轉換思路是好的，來自他人的質疑也是有益於你的，無論如何，現在都是時候以全新的眼光去看待一種或多種局面了。也是時候做出改變了。不過在這個過程中，不要超過了自己生理與心理的極限。一夜好眠就可以把看上去不那麼完美的前景轉變成完全可以接受。
★★★雙魚座——譯者：即興幻想
預警信號不會平白無故出現。
一波強大的星象能量襲來，可能雙魚座的你不疼不癢的就過去了，但這並不意味著不該對某些容易出問題的地方多加留意。冥王星影響下，曾經被掩蓋的東西又重新曝光。因此，如果你注意到了某些危險或警告的信號，不妨先放慢速度，探尋一下自己的記憶庫，看看有什麼預防性的手段可以採取一下。這些星象可能帶來排山倒海的變化，有時候往好的方向，有時候不是。