一名洋設計師的中國本命年

　　帕梅拉是個了不起的人。

　　就拿包餃子這件事來說，前幾天，這位來自美國的洋大媽從遙遠的大洋彼岸度假歸來，時差還沒倒，就應邀去朋友家包餃子了。提起餃子帕梅拉總是很興奮，特別是今年得知餃子還能搭配硬幣和花生，她當下就擼起了袖子。當然，這還是因為遇上了一位北京當地大小夥兒——不會包餃子的李飛。怒其不爭，帕梅拉決定好好帶帶他。

　　操著一口純正的德克薩斯腔英語，帕梅拉一口氣描述了一隻餃子的製作過程，餃子皮的薄厚大小在她看來都馬虎不得。聽得小夥子拍案叫絕，直呼沒有聽懂。

　　帕梅拉今年快六十了，本名帕梅拉·託比（Pamela Tobey），給自己取了個中文名叫潘梅。4年前和丈夫一起來到中國。她的丈夫任職於清華大學，帕梅拉曾經是美國《華盛頓郵報》的平面設計師。

　　對於帕梅拉來說，今年有點兒特殊。除了即將迎來六十大壽，豬年還是她的本命年。為此，帕梅拉提前為春節忙活了起來。

 

一副英文春聯

帕梅拉用毛筆書寫的英文單詞。

　　 設計師出身，帕梅拉對中國書法一見如故，為此特地報了書法班。

　　「書法是我在中國學的第一門課，是從正確握毛筆開始學的。老師總會給我們放好聽的中國傳統音樂，非常舒緩。音樂會幫人集中注意力，你不會去想其他的事情，而是拿著畫筆，蘸一點墨汁，把注意力集中在每一筆上，很能磨性子。」

　　每年春節，帕梅拉都會自己動手寫春聯。第一年是篆書，第二年是行書，去年寫了甲骨文，今年還嘗試了英文春聯。

　　「但似乎看起來不太好。」

　　除了每年變換春聯筆法，帕梅拉還和中國朋友學會了「福」字裡的講究。把福字倒著貼到門上，寓意「福到了」。於是帕梅拉每年都會按照中國的習俗張貼福字。

 

　　

兩隻小粉豬

 

帕梅拉展示她為一對小豬公仔製作的外套。 

　　帕梅拉享受生活中的儀式感。恰逢本命年她準備為這個新年做點什麼，也不枉自己對中國生肖的了解。

　　「小時候去美國的中餐館，每張桌子都有中國十二生肖圖，可以找到自己的生肖。孩子們總喜歡把動物和性格聯繫在一起，挺有意思的。」

　　帕梅拉屬豬，丈夫屬猴。她總說自己更像猴子，因為猴子又聰明又快樂。

　　當然對於可愛而又有福氣的小豬們，帕梅拉也是愛不釋手。豬年將近，她從市場淘回來的兩隻小粉豬——兩隻豬公仔。

　　一大早，帕梅拉就又忍不住展示了自己的又一技能——縫紉。

　　三下五除二的功夫，就給倆只小豬置辦好了豬年的新衣服。開襟的暗花情侶外套，藍色碎花小錢包外加褐色波點小領帶，精巧細緻。

 　　說起縫紉這件事，帕梅拉也頗有感慨。曾經她也有一個當服裝設計師的夢想，陰差陽錯的做了幾年記者，最終成了一名平面設計師。 

　　沒能成為服裝設計的帕梅拉把它當成了生活的調味品。兩年前她從淘寶花800元買了一臺縫紉機。給老公做外套，設計製作家居用品，還不忘感嘆中國快遞的速度。

　　「在美國亞馬遜買點兒東西，兩三天到了都覺得快。在中國好多東西當天就能到。縫紉機就是第二天收到的，從上海寄來的。」

 

「把中國的價值觀帶回去」

　　豬年對於帕梅拉來說非常特別，但她的儀式感從來不只屬於豬年。在帕梅拉看來，每一天都有新意，都要好好去生活。

　　如果你覺得一個外國人會包餃子已屬不易，那麼會做豆腐的她可能還會帶來更大的驚喜。除了書法，帕梅拉還喜歡中國的水墨畫，這些不僅是她節日的裝飾品，也是日常的消遣和娛樂。

　　作為一名藝術工作者，帕梅拉也的確把生活經營成了一門藝術。烹飪、旅行、音樂、瑜伽、太極，樣樣在行。去年他們夫妻兩人從西安買了一對兵馬俑複製品，遠渡重洋花大價錢把他們運回美國，放在家裡。夫妻二人有時候在那兒看看電視，聊聊天。

　　「兵馬俑成了守衛我家電視的戰士。」聽起來還挺浪漫。

　　此外，帕梅拉經常騎著小電動車、戴著小頭盔，小心翼翼穿梭在北京的大街小巷，這是她在同事們眼中的樣子。

帕梅拉騎電動車經過清華園。

　　帕梅拉平常就喜歡騎車溜達，去三裡屯看人拍照。

「我去了三裡屯，用北京話說是三裡屯兒。坐在靠近商場的地方看攝影師拍那些好看的情侶相當有意思。他們都非常時髦。」 

　　「來之前我沒想到是這樣，以為中國只有中山裝。但是來之後，我認為中國女性很時尚。他們讓我想起了法國女人，穿著經典款時裝，搭配各種配飾。我的許多同事都是配飾女王，絲巾女王。他們只是搭配一條絲巾就可以讓整套裝扮看起來不一樣。」

　　「中國人總是壓抑自己的情感。」這是帕梅拉對中國的初印象。「但事實是人們慷慨、開放且友好。即使你不懂這裡的語言，他們也總是樂於提供幫助。我覺得這裡也更安全，犯罪率要低得多。」

　　4年了，有些誤解親眼見證了自然就明白了。還有一些差異，特別是文化上的差異，她表示理解和欣賞。比如，相比美國，中國社會聯繫更加緊密。歷史上，人們就為了集體、社會和國家的利益而共同努力。她說：「現在我看到的也還是這樣。」

　　「中國人把家庭擺在重要的位置。老年人會因為智慧和經驗而受到尊重，得到照顧。但美國不是這樣的。」

　　中國人講三十而立、四十不惑、五十知天命、六十花甲子。到了這個年紀，帕梅拉也更加理解了文化對人的影響。她認為重要的是「欣賞文化間的差異」。

帕梅拉學打太極。

　　「即使我的生活與此不同，我也會去理解和欣賞中國人的生活觀。而且我希望有一天我回家的時候，能將更多的中國價值觀融入我的生活。」

　　帕梅拉說，中國人很會調整心態，他們更冷靜，可以通過打太極、沉思等方式讓自己平靜下來。她說她喜歡這裡的老人, 喜歡在公園裡跳舞的大媽們。有朝一日，她想把這樣的價值觀傳達給自己美國的親朋好友。

　　今年過年帕梅拉不回家，但未來她還是會回到美國。她說：「未來也會遺憾吧，那時候我就不得不離開一群可愛的朋友和這個有趣的國家了。」