Nice to meet you? 你真的會用英文打招呼了嗎?|聽課!

2021-03-01 英倫腔英語

你也許覺得英文打招呼是很簡單的一件事,不就是『Hello!』『How do you do?』『How are you?』『I’m fine, thank you. And you?』『Nice to see you. 』『Nice meeting you. 』嗎?

先問你兩個問題:

1. Job interview 時,和考官打招呼用Nice to SEE you 或Nice to MEET you? 

2. Nice to SEE you 和Nice SEEING you 有何不同?

打招呼還是有點學問的。先來解答以上問題:

"Nice to see you"= 'Hello', 認識的人打招呼時用的。

"Nice to meet you" = 'Hello', as we just met :)

(不熟的人見面打招呼用的,面試、見新客戶都要用meet) 

"Nice seeing you" = 'Goodbye'認識的人道別時用的。

"Nice meeting you" = 'Goodbye', the first meeting of a new acquaintance.

(不熟的人道別時用的)

英國很少聽人用『How do you do?』,只有在特別正式,類似國宴這樣的場合才用,英國人聽到你用這個字,就像我們聽到外國人用」久仰、久仰」一樣,聽起來很彆扭。很多老外說他一輩子沒用過這句話打招呼,直到他到非英語國家,這句話經常出現。自然打招呼用『Nice to meet you』、『It's a pleasure to meet you』即可。

A: How are you doing? 

B: I’m doing great. / I’m doing OK. / Pretty good. / Not too bad. (還過得去) 

A: How’s life treating you? 你日子過得怎樣?

B: Not bad. / It could be worse./ It could be better. 還可以

(How’s life treating you?用於朋友之間。對好久沒見的人就說:How has life been treating you?) 

A: What’s up? 有什麼新鮮事兒?

B: Not much. 沒什麼。

A: What’s new? 近來如何?

B: Nothing much. I’m still the same. / Not much. How about you?

人生的得意失意,天天都有,打招呼時候多用點:Terrific! / Wonderful! /Fabulous! / Never better! 換一個微笑,會讓你一天的精神振奮,別人聽起來感覺也很好。


終身復學,教會為止

學不會學不完

不續費繼續學

請原諒老師對你的愛

體驗免費口語互動

➕Abby老師微信:

beetheworld

ABBY老師希望你躺著都可以把英語學好!

ABBY執著於英語與時裝設計。語言即藝術,藝術即生活,生活即充滿趣味。

●2015年被英國貿易投資總署UKTI專題報導的創意類企業家●2014年被《中國視覺》海外設計師專欄報導●倫敦中英青年協會做客講師●英國倫敦藝術大學時裝設計碩士●曾任電臺英語主播3年●Oxford International教育擔任英語夏令營培訓導師。

We care about your career, love and entertainment. 

微信公眾號:倫敦腔英語

Abby微信:beetheworld

喜馬拉雅:倫敦腔Abby

荔枝FM1216705

想六個月英音颯爽?

Tomorrow Starts Today 

倫敦腔英語工作室創始人

《中國視覺》海外設計師專欄報導的Entrepreneur

來自英國,市場營銷碩士。

  豐富商務英語教學經驗,為阿里巴巴和KPMG跨國公司員工英語培訓

來自英國,擁有TEFL國際認可的通用英語教  師資格證書。

曾任課EF英孚英語。嗓音醇厚,雅思考試生必備.他騎著這輛自行車從英國跨域歐陸。

    來自英國

擁有如Emma  Watson的靈動英式嗓音。

厚愛  藝術創作,甜美溫暖的細緻口語教學是許多學生的厚愛。


相關焦點

  • 老外們真正在用的打招呼方式
    最「平淡無奇」的說法,我們每天用得最多的表達打招呼的方式Say this the first time you see someone in the morning. It sounds nice, but a little bit formal.
  • 第一次見面,除了說Nice to meet you,有沒有更高級更裝逼的說法?
    於是提前猜想自己每說一句話日本人會怎麼回復,把這些臺詞背下來,然後按照劇本演下去,雖然完全不懂別人在說什麼,也可以把一段對話流利地進行下去。他於是這樣做,第一句話,不說最常見的日語「很高興見到你」,而直接用日語的古文「很榮幸與您謀面」,然後猜到日本人肯定很驚訝地說「你日語真好,你是怎麼學的」,然後就按照這個劇本演下去。
  • 提升軟實力丨讓你用英文介紹別人,你能否接招?
    有些時候難免會遇到一些場合需要用英文作自我介紹有些時候更難免會遇到一些場合需要用英文介紹別人所以為了避免你在未來某天需要用英語介紹別人時的尷尬今天我來教你幾種在不同場合下用英文介紹別人的表達 ② May I introduce you to xxx?   我可以把xxx介紹給你認識嗎?
  • it is nice to be important,but it is more important to be nice
    點擊上方藍色字關注:生活英文能量場 it is nice to be important
  • 「我支持你」英文是I support you嗎?
    她周圍的朋友,聽到她有這樣的困惑,就跟她說,不怕,我們會支持你的,「I support you」,大膽的去做吧。support是需要付之行動的支持I support you=我在精神上支持你+我會用我自己的時間+金錢+行動支持你+同時,我希望你通過我的支持能夠取得一定的結果,所以,朋友們要是你只是口頭上說說,又沒有什麼實質性的行動,還是少說兩句吧!
  • 職場英文口語|自我介紹並結交朋友(1)
    How are you feeling now, Anna?安娜,你感覺怎麼樣?Excited, but a bit worried.很激動,但是有點擔憂。I really want to make a good first impression.我真的很想留下好的第一印象。
  • 用"My job is a teacher"介紹自己?別人會狠狠笑你的!
    打招呼後,想問對方做什麼的,上來第一句就是What's your job?為什麼不妥?如果你的談話對象還沒就業或正待業,就會讓對方感覺很尷尬,不知道怎麼回。外國人在詢問帶有隱私類的問題會很委婉,給對方一個緩衝,了解情況後再繼續。①What do you do (for a living)?你做什麼工作?
  • 【職場英文】英語郵件溝通技巧,你真的會用嗎?
    注意:當你的電子郵件收件箱滿了的時候,這些句子可能就會有用哦!注意:當你的工作郵箱帳號壞掉的時候,這些句子可以幫助你表達!Can you copy me on that email you're going to send?發郵件的時候如果需要抄送某人,你可以說"I CC'd you".(我已經抄送你了哦!)
  • 如何用英語談論你的工作?
    今天我們就來學習如何用英語談論工作。情景對話:Hua: Hello. I’m Wang Hua. 你好,我是王華。Bill: Hello Hua, nice to meet you. I’m Bill Smith.
  • 5分鐘內讓你學會英文自我介紹
    打開這個頁面,恭喜你,賺到了。本文將用最高效的文字和語音,讓你在幾分鐘之內,學會做一個簡單且不失逼格的英文自我介紹。
  • 檢驗 | 你真的會寫英文郵件嗎?內附100+投行內部用英文神句
    假設你直接跟收信人面對面談話,還會用這些表達嗎?過多的使用這些 cliche 或者 canned speech 會讓你的信顯得不真誠。最常見的幾個過分客氣的表達包括:at your earliest convenience (直接說 when you can 或者 soon)please find enclosed 或者 I have forwarded (直接說 I have sent you)please do not hesitate
  • 上班這麼久,你真的會寫Email嗎?本周三5/3,Larry的職場溝通系列最後一節知乎Live!
    Email天天都發,你確定你真的會嗎?這次知乎live專題系列「職場英文溝通,這樣最有效!」 , 我將以實用性作為最主要的出發點, 介紹能夠實際應用在職場生活中,並且用最切合你職場環境的內容,佐以地地道道的美式口語,矯正你老是出醜的「中式英語」。
  • 教你怎麼用英文鼓勵別人,別真的說"add oil"哦
    通常我們鼓勵別人的時候會說「加油」或是「你行的」。有時候我們想用英文表達,還真的直接翻譯成了「add oil」。
  • 20 個超常用的講電話英文必備句,教你兼顧禮貌與效率!
    20 個超常用的講電話英文必備句,教你兼顧禮貌與效率!別再要用英文講電話,就手抖、頭痛、不敢接「開頭、中間段、結尾」講下去完整性大增,快讓對方覺得你有禮貌又有條理!我可以退貨嗎?I don’t understand how this cell phone works. Can I get a refund?我不會用這款手機,請問可以退貨嗎?6. Can you ship … by … 你可以由…運送…嗎?The goods are very fragile.
  • 一打英文電話就哆嗦?20個句子讓你鎮定自若!
    別再要用英文講電話,就手抖、頭痛、不敢接「開頭、中間段、結尾」講下去完整性大增,快讓對方覺得你有禮貌又有條理!我可以退貨嗎?I don’t understand how this cell phone works. Can I get a refund?我不會用這款手機,請問可以退貨嗎?6. Can you ship … by … 你可以由…運送…嗎?
  • 職場經驗如何給客戶寫英文郵件
    同時要注意以下三大要素:用詞禮貌、語言簡潔、書寫正確。郵件標題感謝讀者是郵件開場白的好辦法,感謝您的讀者能讓對方感到高興,特別是之後你有事相求的情況下會很有幫助。 Thank you for contacting us.如果有人寫信來詢問公司的服務,就可以使用這句句子開頭,向他們對公司的興趣表示感謝。
  • Alt鍵,你真的會用嗎?
    在Excel中使用快捷鍵可以提高我們的工作效率,那對於Alt鍵,你真的會使用嗎?今天幫主要與大家分享一下Alt鍵在Excel中的作用。
  • 商務英語之:用簡單英語談生意(如何自我介紹篇)
    我們用電話或者跟老外面對面交流的時候,「用英語交談」只不過是一種手段,談「生意(或者聊天)」才是目的;如果用簡單英語就可以達到目的,就完全沒有必要說得那麼複雜,那麼辛苦 ,只要生意能談成,或者聊的愉快,手段似乎越簡單越好
  • Thank You in Advance 先謝謝人,這樣真的很有禮貌嗎?
    這個道理在寫商務英文email不見得也行得通。常出現在商務email文末的"Thank you in advance」(先謝謝你了),就是一句引人反感的表達。有些人,甚至包含英語是母語的老外,會在email最末寫道:"Thank you in advance for your attention to this matter." (先謝謝你對這件事的關注了。)"Thank you in advance for any help you can provide."