「儘管說吧!」 居然和fire有關?

2021-02-14 TeacherGwen

There's gonna be a couple of interviews(幾輪面試) today, Ben.

We wanna make sure that we both find the right fit .

"Business as usual" (循規蹈矩) is not really our motto, so we hope you have some fun here.

This is the first time we are hiring senior interns, so some of our intern questions may not exactly fit your profile, but we're gonna go for it anyway(但是，不管怎樣我們都要問一下), okay?

Fire away. 


Okay, good.

Where'd you go to school?

I went to Northwestern.

Hey, my brother went to Northwestern.

Probably not at the same time.(恐怕不是同一屆的)

Probably not.

He graduated in 2009.

-Class of '65

Wow, what was your major (你的專業是什麼)? Do you remember?

And after Northwestern, you went on to...

I went to work for Dex One.

Okay, and they made...

-Phonebooks.(電話簿)

-Oh.

I was in charge of overseeing (負責監督..) the printing of the physical phonebook.

I did that for over 20 years, and before that I was their VP (Vice President 副總裁，副總經理，副主席) of sales and advertising.

So, do they still make phonebooks?

I mean, doesn't everyone just Google numbers (用google查詢號碼)?

I believe they do, but before Google that was how you got...

Oh, no, no. Yeah, I get it.

相關焦點

  • 老闆對你說 fire away,不是要開除你啊
    fire 本來可以表示「解僱」fire away 卻和解僱沒有關係我們今天就來學點兒職場相關英語說不定以後上班可以用到呢！筆記：fire away 儘管問吧So 「fire away」 is used to encourage the other speaker to tell you
  • 當公司這麼說時 你就知道高管其實是被fire掉的
    上期我們說了裁員的相關表達，今天我們來談談公司fire人時是怎麼措辭的。商務英語裡對事是要直接了當說清楚，而對人要注意禮貌措辭, 說話不得罪人 tactful, diplomatic ; 特別是開掉高管時，公司都會充分發揮英語語言的藝術，公開決定時的用語讓你看了讓你感覺其實是當事人自己申請辭職的。
  • 我們居然還在爭論要不要講真話的問題
    而董事長之所以能長期騎在你們頭上為所欲為，就是因為他吃準了你們都會爭先恐後說假話。」「老哲，你畢竟是搞哲學的，好像不食人間煙火。我可以不說假話，別人會和我一樣嗎？最後受傷的還不是我一個人嗎？」我再次把老哲拉回現實。「那你應該跳槽，去投奔那些不喜歡假話的董事長。」「天下烏鴉一般黑，哪有這樣的董事長？」我倒出了心中的苦水。
  • 一組和身份證有關的函數公式
    小夥伴們好啊，接下來咱們學習一組和身份證有關的函數公式
  • 南昌居然有日薪1000元的職業,讓我情何以堪!
    一直聽說過月薪超高的職業，例如鑑黃師、酒店體驗師、薦書師……可這次朋友居然給我說，南昌還有日薪1000
  • 產品經理和你說這些,真實含義到底是什麼?(黑話翻譯)
    產品指著這個需求說，這個是業內做法，其實就是從大廠的產品裡抄來的。這時你和產品因為開發周期爭論了起來，因為實現這個功能需要 XXX 技術，實現起來並不簡單。產品笑著說，那我先去找 XXX 說下吧。需求做著做著，突然產品和我說有個地方稍微要改動下，那天我天真的以為是真的稍微改動下，結果現實讓我淚目。
  • 「我居然在領英上收到 Telstra HR的面試邀請?!」
    2012年來到澳洲進行本科學習的我，完成Bachalor的學業後，和大多數留學生一樣，拿到本科學位證書後還是沒有任何工作經驗。為了更好地找到發展方向和積累更多的社會和工作經驗，我在當地找到了一份工作並take one gap year。「工作不夠學歷來湊」，後來我又選擇了繼續讀研並且主修Electrical Engineering。
  • 千字25的翻譯和年入百萬的美甲師
    前兩天寫的那篇社會即將分層，翻譯將會在第幾層 ，有個美甲師在下面留言說，在他眼裡，客戶的職業都是高大上，但是賺錢還是他賺得最多。我相信他說這話是發自真心的，我去做個指甲，隨隨便便就是三位數，要是做光療，加個水鑽貼個花什麼的，就奔200去了。但算上房租和指甲油成本，才多少呢？前兩年還聽說身邊一個美甲師年入百萬，純利啊。
  • 你還想著八小時工作和專長一門手藝?
    再加上各種福利，以及公司內員工餐廳提供的美食，儘管有些人指出其實也可能是一種變相的陷阱，讓你因此實際為公司工作更加拼命。也許有吧，但如果你做的是自己喜歡的事情，是不是被打上工作的標籤真的很重要嗎？但正是這種開放的辦公環境所代表的靈活的工作制度宣告著一種變化：越來越離我們遠去的工業時代所代表的有關工作的觀念。
  • 「蛇精男」肖驍和90後創業者張天一鬥嘴大學生,都說了啥?
    話說，最近有個活動還是挺有趣的。反正，在場的不少大學生們覺得，這個活動還有點意思，真實鮮活，也對他們畢業之後的道路選擇有些幫助。嘿，先來看看現場精彩的地方。一向以娘炮的做派、犀利的言論聞名於網絡，此次參加《奇葩說》更是獲得了「人氣王」稱號的肖驍，真可謂是語不驚人死不休，現場就展示了他奇葩的一面。
  • 先學學如何進行愉快的small talk吧!
    和同事等電梯時，和朋友在街上偶遇時，撩妹時，拍上級馬屁時)。說白了就是「閒扯」，每個人都會。但我們中果孩紙在和歪果仁進行 small talk 時似乎並沒有我們和華人「閒扯」時那麼容易，所以讓歪果仁們覺得「中國學生滴，社交滴，不擅長思密達」，給我們的 blend in 或多或少造成了一些障礙。本文就給大家分享一些如何與歪果仁進行small talk 的一些基本技巧。
  • 線話乾貨 | 「買單」你只會說＂Pay the bill＂?快來學習新表達吧!
    我們一起來看看吧！Check, please.有朋友要問了，這麼簡單？對，就是這麼簡單！我們再來看看其他和「買單」有關的表達！It's on me.這句話屬於美國俚語，較多用於自己請客買單的時候表達，意思是：這頓算我的，我來付款結帳。如果是某某請客使用這個句型「It's on+」即可。I got promoted today. It's on me.
  • 也說「古文辭職信」
    試看大安陽之勢……餘年近不惑請辭，僅與個人心性志趣有關……」繼某省實驗中學一位老師「世界這麼大，我想去看看」之後，安陽一名公務員寫的這封文言文的辭職信在網絡走紅。這篇近2500字的文言文辭職信一經網絡發出，迅速引起網友的強烈圍觀。隨後，安陽的多家微信公眾號以及論壇也紛紛進行了轉發。短短兩天之內，該辭職信的閱讀量就達到幾十萬，甚至僅一家自媒體的閱讀量就達十萬以上。
  • 職場「便利貼」女孩該如何說不?
    我問她，你因為想要得到大家的喜歡和認可而付出了很多，那麼你認為你的付出得到了大家的喜歡和認可了嗎？你認為「被人需要的人是有價值的」，可是這個價值到底是什麼？這個價值能帶給你什麼呢？小欣想了好久，說我好像並沒有得到別人的喜歡和認可，他們看起來喜歡我只是為了「使喚」我，真正認可一個人並不是對一個人呼之即來、揮之即去，更不是單方面的付出而沒有任何回報。
  • 封新城和他的鳳羽
    他是一位雜誌編輯，想必《新周刊》大家都有所耳聞，有人可能還看過，沒錯就是這樣一個人，他放棄了這份工作而選擇去創業，當然他創業要做的事情不是我們想像的那樣過一種996式的生活，恰恰相反他提倡慢生活，我想這或許跟他這麼多年來從事編輯這份工作有關，採訪很多人，到過很多地方，可能對生活和理想有一種另外的理解，我們忙忙碌碌一輩子是為了什麼，當我們的物質需求得到基本滿足以後，我們的精神世界該如何寄託，或許他是在尋找一份答案
  • 為什麼說成功學有毒?
    世界經濟論壇聯合新聞網站「商業內幕」發表了一篇文章，列舉了成功人士在早飯前必做的14件事，比如喝水和鋪床。福布斯雜誌發表的一遍文章稱，每一個成功人士都擁有一項特質：他們懂得何時該堅持，何時該放棄。這些與成功人士有關的東西雖然合人口味，但是也可能有危害。
  • 說出來就沒事了
    說他新，因為剛來單位不久，很多情況不了解，滿腔熱情，想做好很多事。也常常因為不了解單位情況，有的事做起來讓人頭疼。說他老，他已經是另一個單位的退休人員了，可以說走過的橋比我走的路都多。在這個行業，他可以說是元老級人物了。我又是我們部門的一個老新同事。說我老，因為我在這個部門做了三年。