求職乾貨 | 寫一份優秀的英文CV,沒有你想的辣麼難!

2021-02-25 大都會留學諮詢

來英國讀書的各位小夥伴可能會發現一個現象,在英國,職業規劃是學校非常非常重要的一個版塊。

不論是哪一個高校,都一定有其單獨的就業指導部門,以便給在校生對於職場規劃的專業指導。想要去到自己心儀的公司很重要的一步,就是提前在假期申請到公司的實習機會。


每年的2-3月份都是英國的實習申請期,在校生可以選擇在這個時段申請報名7-9月的暑期實習

說到申請實習,那一定少不了簡歷Cover letter啦對不對!畢竟一份出色搶眼的CV絕對不是由大量浮誇的辭藻堆積出來的,也不是單純簡單的排列組合。

那究竟如何可以寫出一份吸引老闆的簡歷呢?中英文簡歷又有哪些值得注意的區別內?

好啦小Cosmo不賣關子了,我們一起來看看怎麼寫英文CV和Cover letter~

Part 1| 英文簡歷注意事項

1. CV不用提供照片

這個操作可能會讓之前從來沒接觸過英文簡歷的小夥伴們一臉蒙圈。

What?!CV竟然都沒有照片的?!

沒錯,雖然在國內大家從小到大接觸過的眾多簡歷中都是包含照片的,但是英國的簡歷照片並不是必要的。求職者只需要把自己的個人信息如聯繫方式等等詳細羅列出來就好。

小Cosmo也詢問過一些本地朋友為什麼用人單位都不需要看求職者的照片,得到的答覆是其實外貌與工作能力之間是沒有什麼關係的,並且不使用照片,還可以預防用人單位種族歧視。


2. 順序從左到右

一份CV的正確打開方式應該是從左到右閱讀,而不是各種奇怪的豎的斜的排版。關鍵的信息也要按照重要程度從左到右排列,比如寫工作經歷時先寫公司,再到工作崗位與時間。

3. 拒絕花裡胡哨

這個大概不需要小Cosmo過多強調,但是還是要溫馨提示一句簡歷不是畫板,不要什麼顏色和設計都往上丟。

像這些不明所以的花裡胡哨的CV就讓人真的很抓不住重點...

在英國,除了設計和廣告公司類會比較看重CV的設計模板,其他的大部分公司需要的只是一張樸實的黑白簡歷

4. 習得的技能很重要!

在簡歷上寫明自己的工作/培訓經驗固然是非常重要的,但是英國人真正看重的並不是你那份傲人的工作經歷,或是你超高的績點,而是你從這份工作中到底收穫了什麼,學到了什麼樣的工作技能。

Part 2| 如何寫好一份英文簡歷?

1. 數據說明事實

比起讓人眼花繚亂的Title和實習背景,數據才是最說明事實的信息。

如果你曾經在某家公司工作或者是實習,做過某些較有建設性的新舉動,那你可以強調自己在一個xx人的團隊中,使用了xx的方法,最終使得公司獲得了xx的受益和xx的成效。

總之一切都要數位化,用數據說明自己的成果。這樣的一份簡歷才是讓人感覺豐富而又精彩的。

2. 簡潔明了

要知道簡歷永遠只是你個人教育背景與工作能力的一份基本闡述,而不是你的日記本或者是畢業留言冊!

不要因為怕公司不夠了解你的優秀而把一大堆無關緊要的東西放上去,因為根本沒人想看好嗎!

所有的CV都為1頁,重點的內容全部使用Bullet Points,一目了然。常見的包含條目有:Profile、Education、Working experience等等。如果有一些很搶眼的特長,也可以羅列在Skills&Interest這一列。

3. 善用簡歷修改工

要說可以修改的簡歷或者是網站,那一定一定要和大家強烈安利一波這個叫做Vmock的網站。

Vmock是一個可以幫助大家完善修改簡歷的網站,在英國的高校中,很多教授也會推薦同學們去使用這個網站對自己的簡歷進行評分修改。

操作方法非常簡單,在上傳後網站會根據你簡歷的格式和語法用詞對你進行評分,分數為1到100分內不等,一般大家如果獲得了75分或者是以上,那這就是一份相對合格的簡歷了。同時網站會標出你需要完善和修改的部分,按照要求修改就萬事大吉啦~

小Cosmo還是要暗搓搓地提醒大家多用一下工作用語,不要讓面試官第一眼感覺你就不專業又沒有格局,這是灰常灰常致命的。想知道如何使用替換詞的可以Google一下『Action Verbs for Resumes & Professional Profiles』。


好~既然說完了英文CV,那我們接下來聊一聊Cover letter。

Part 3| Cover letter怎麼寫

其實說實在的,Cover letter並不是求職中最最必須的元素。很多的大公司,每逢招聘都收到成千上萬的簡歷和Cover letter,有時候根本沒辦法一一查看。

但是不得不說,一份非常出色的Cover letter一定會成為你在求職路上的敲門磚。說白了Cover letter就是說明自己因為什麼原因適合在這家應聘的公司工作。

有同學會說,寫不寫Cover letter什麼的,沒人在Care好嗎

🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️

但事實卻是,一份社會調查表明,約50%的僱主看到員工寫Cover letter,30%的僱主認為沒有也OK,20%僱主完全覺得無所謂。

那我們今天也分點講解怎麼樣才能寫好Cover letter,讓那個職位非你莫屬!

首先,因為是寫信的格式,那基本的問候是少不了的。不知道多少應聘的同學死在了一句『Dear Sir』上。你咋就知道招聘經理不是女士呢?在已經知道招聘官名字的情況下,可以直接加上其名字,倘若不知道也沒關係,稱呼『Dear hiring manager』就可以了。

因為所有求職者的第一部分寫的都是『Dear X, I’m applying for Y position at Z firm. I believe I’m qualified because of A, B, and C reasons』,所有從第二段開始才是HR們重點關注的內容。

第二段就要開啟說服模式,想像自己就在Hiring manager的面前,你要怎麼去呈現自己的優點才能讓他相信你就是最適合這個職位的人。你的教育、工作背景在這個時候可以搬出來使用,並且用數據的方式告知HR最有力度。千萬注意不要照搬自己CV上的話,顯得很沒有誠意。

第三段就是比較輕鬆的部分了,你只用死命誇讚這一家公司,說清楚你為什麼會來這家公司的原因就好了~當然拍馬屁也別太不合理天花亂墜,一定要基於公司的成果和事實噠!

結尾段,重申自己對於這份工作的熱誠,署上Yours Sincerely和自己的名字、聯繫方式☎️,大功告成!

祝大家都能得到理想的Offer~

英國移民醫療附加費IHS,居然翻倍了…明天起生效!

假期出遊,不小心把BRP卡搞丟了怎麼辦?!這份續命指南請你收好了!

英國26-30歲Railcard終於要開售了,老鮮肉們也可以買打折火車票!

給力!領事館新公布,中國護照又拿下了這些國家免籤!

so easy~在英國申請法國申根籤證原來這麼簡單!

官宣 | 開創英國教育先河,伯明罕大學率先接受中國高考成績!

重磅獨家!3+1萬眾矚目,關於伯明罕那些你想知道的事!

泰晤士2019英國大學最新排名出爐,留學黨不得不了解的榜單在此!

2018最新世界大學學術排名出爐,英國這些大學排名重新洗牌!

大都會謝菲辦公室 | 萬聖節帶你去Alton Tower,來一次尖叫過萬聖的刺激體驗!

大都會哈德辦公室 | 帶你坐歐洲最長最高的過山車,Blackpool海邊遊樂場來場浪漫約會!

大都會樸茅辦公室 | 布萊頓免費海邊一日遊,你喜歡大海,而我喜歡帶你去浪!

Hull Cosmo辦公室 | 追尋康橋舊夢·劍橋免費一日遊!

大都會謝菲爾德辦公室 | 免費帶你去Blackpool海邊遊樂場浪個夠,更有免費門票送送送!大都會哈德辦公室 | 超skr超浪漫的海邊小鎮斯卡布羅,我免費帶你去玩好不好?

大都會樸茅辦公室| 免費牛津一日遊,尋訪哈利波特的霍格沃茲魔法世界!

相關焦點

  • 如何寫出一份漂亮的英文CV?
    最近,學術交流技能課給大家留了一份寫英文CV的作業,我們當中大部分都沒有寫CV、自薦信的類似經歷,因此難住了不少同學。
  • 如何寫出一份優秀的英文簡歷?
    中文部分好辦,到英文部分,不少同學就犯了難。包括我自己在內,寫英文簡歷也會出現「這樣表達是否準確」之類的擔心。我在Justin的公號「 孟慶偉英文寫作」上看到他寫的文章《如何寫出一份優秀的英文簡歷?》講的方法實用易學,分享給你希望祝你在追夢路上一臂之力。
  • 乾貨分享︱這樣寫才是優秀的英文簡歷
    太陽的後裔們,就讓小編告訴你們優秀英文簡歷的乾貨吧!            簡歷,顧名思義,就是求職者個人經歷、能力及形象的書面表述,也是用人單位了解求職者的第一扇窗。然而,外企HR在篩選堆積如山的簡歷時,由於時間和精力所限,不可能細讀所有簡歷,據說他們通常平均每15秒鐘看一份簡歷。因此,對於求職者來說,要想在這短短的15秒鐘內抓住HR的眼球,進而獲得面試機會,就需要打造一份成功的英文簡歷。
  • 乾貨|怎麼寫好一份英文簡歷?
    不過,你離世界500強名企有多遠呢?可能就是一張紙的距離:一份英文好簡歷會是你的第一塊敲門磚。但寫好一份英文簡歷,可不是簡單地把國內的中文簡歷翻譯一遍就就立馬國際範兒的哦。具體怎麼寫?就讓南瓜學堂為你整理了一份最詳細的英文簡歷純乾貨吧~本文選自:南瓜學堂ID:pumpkinschool長按識別二維碼關注
  • 想當「打工人」?英文簡歷這樣寫!
    How to Write a Cover Letter https://www.thebalancecareers.com/cover-letters-4161919[3]     How to write a CV https://www.prospects.ac.uk/careers-advice/cvs-and-cover-letters/how-to-write-a-cv
  • 【乾貨】怎麼寫好一份英文簡歷
    一份英文好簡歷會是你走向社會的第一塊敲門磚。但寫好一份英文簡歷,可不是簡單地把國內的中文簡歷翻譯一遍就就立馬國際範兒的哦。具體怎麼寫?如果是那種你主動發給公司而不是應聘廣告上的職位那種,第一部分可以放SELF-EVALUATION,介紹你自己的優勢,同樣,要簡潔。
  • 如何寫一份專業又漂亮的英文簡歷,實用tips+詞彙
    我來告訴你!一、HR喜歡看到什麼樣的英文簡歷首先要清楚HR經理以何種方式篩選簡歷。求職者一般都知道HR在篩選簡歷時不是在「看」,而是在「Scan」(掃描)。有人計算過,招聘高峰期招聘人員平均6秒就會「看」一份簡歷。有的知名企業的Recruiter (招聘人員)最多每天要篩選500份簡歷。
  • 在沒有工作經驗的情況下寫英國簡歷,你必須知道的5個建議
    今天這篇文章主要是幫助職場小白,告訴你應該如何寫簡歷。有可能你有實習經驗、有可能你完全沒有實習經驗。不要緊有的時候招聘人員尋找的不僅僅是經驗,他們可能更看重你如何展示自己、你是誰、以及你是否適合他們。今天,我將與你分享如何在沒有工作經驗的情況下寫簡歷,你必須知道的5個建議!幫助你,開啟社會的第一步!
  • HR說:你用的郵箱,很辣眼
    還真有僱主因為 email 地址就拒絕候選人的,因為覺得辣眼睛。(有興趣的同學可以搜搜新聞) Email用戶名設置 郵箱最好能讓收件人很容易知道你是誰。對於找工作來說,無非就是姓名和學校。好的場景:你發了 email 到某公司申請 A 部門職位,A 部門的人看了覺得不錯,想直接轉你的郵件到上司那邊看,一看郵箱,很快能從郵件用戶名和郵件標題找到你的郵件。尤其是你的郵件正文是你的求職信,很有轉的必要。
  • 英文簡歷怎麼寫?做好這幾點,馬雲都想給你發offer!
    今天的內容全是乾貨!全是乾貨!全是乾貨!越長你收穫的越多,please don’t hate me for making it too long~大家好,據說現在都流行在名字後面加個子,所以今天請叫我梨子子!作為一個幫身邊的小夥伴改過N次英文簡歷的泥石流博主,今天終於要向英文簡歷下手了!
  • 獻給所有被英文簡歷逼瘋的孩紙們
    一、英文簡歷製作基本原則二、哪種英文簡歷模板最適合你三、如何準確fill out 英文簡歷四、你本不該輸在這些標點上五、如何避免英文簡歷中的錯誤六、如何寫出一份完美簡歷一、英文簡歷製作基本原則1.內容真實,切勿誇大二、哪種英文簡歷模板最適合你?英文簡歷(resume)一般並沒有特別固定的形式,求職者可以根據個人的需求和情況來選擇不同的側重點,加以設計,形成自己的個人簡歷。通常情況下,英文簡歷格式可以選用如下三種形式:1.
  • 乾貨寫給那些想畢業後留港工作的新生- 搵工(求職)奧義
    JobsDB 就針對mass 求職market的。大家可能都經常用到我就不詳細說了,要提醒注意的是JIJIS 跟 JobsDB 你看多了會發現,幾天前你看過的post怎麼今天又看到了,其實它會來回不斷播放,所以有時你send出去的cv沒回復,也不需要洩氣,可能公司已經招夠人了,但在求職網站上沒有remove而已!!
  • 教你如何通過一份好的英文簡歷(CV和Resume)脫穎而出!
    GT的同時申請文書也要開始準備起來啦今天我們先來說說簡歷這件大事兒英文簡歷有兩種不同的形式一種叫Resume一種叫Curriculum Vitae(C.V.)在中文裡面都叫簡歷但是英文裡面有區別不光是出國申請需要而在求職的過程中英文簡歷也早已成為了必需品一般來說,Resume應該叫簡歷,不能超過一頁;C.V.嚴格來說應該叫履歷表,一般2頁,多的甚至有20-30頁的(比如美國大學教授的C.V.裡面,Publication全部都附在C.V.後面,導致長達30-50頁並不稀奇)。
  • 乾貨分享 | 如何從零開始打造一份中文簡歷?
    除了職業發展辦公室(Career Development Office)提供的各種就業服務,如一對一職業指導、系列英文簡歷講座之外,約翰霍普金斯大學凱瑞商學院中國辦公室在近期為學生舉辦了中文簡歷講座。如果你不巧錯過了講座,閱讀本文中的乾貨也能幫助你更好地了解該如何寫一份能讓僱主認可的中文簡歷。
  • 如何正確的寫一份英文簡歷?
    國外簡歷不一定附照片,如美國,否則會有外貌歧視的嫌疑;若外企招聘時要求附照片,建議你對照這些要求看看自己的求職照是否合適:對這個看臉的世界,我只能說:求職照要這樣拍在【喬布職播】中知名外教@Margaret女士建議:」As a general rule, if the resume is in English, you don t need a
  • 英文版英語求職簡歷模板免費下載
    畢業季福利,關注公眾號【簡歷模板免費】回復「  簡歷模板免費  」領取 5000 套優質免費簡歷模板下載資源+價值1000元的職場乾貨5000套免費word簡歷模板個人求職簡歷是讓用人單位在最短的時間裡了解求職者的最有效方式。所以,製作個人求職簡歷也是一門功夫課,一份漂亮的英文簡歷能為你打開一扇通往世界的大門。製作個人求職簡歷的第一步是選擇一份合適的中英文求職簡歷模板,本文分享一套簡潔好看的英文版求職簡歷模板免費下載資源,適用於大學生求職、社招人員求職,適合公司招聘、外企招聘等的英文簡歷模板。
  • 空乘面試技巧——教你如何寫好一份英文簡歷
    現在航空公司都希望應聘者有比較紮實的英文基礎,一份漂亮的英文簡歷會幫助你給用人單位留下很好的印象。
  • 手把手教你如何寫一篇優秀的自我介紹
    自我介紹如此之重要,但筆者卻發現很多在求職的小夥伴並沒有給予足夠的重視,甚至認為面試官並不會認真聽你的自我介紹,自我介紹只是給面官時間看你的簡歷。實際上,多數的面試官會注意聽你的自我介紹,甚至會進行記錄,即使沒有很認真的聽講也會留下一些印象,同樣很重要。那麼這篇文章筆者就和大家分享一下,如何寫出一篇優秀的自我介紹。
  • 乾貨|簡歷中的「求職意向」怎麼寫更吃香?
    求職意向是簡歷上常見的一項有的人寫的規規矩矩目標明確有的人寫的天馬行空有多少寫多少 那什麼是求職意向要不要寫該怎麼寫今天小編就和大家說說求職意向包括兩個方面:一是想從事什麼樣的工作,即目標崗位;二是希望得到多少報酬
  • 乾貨 | 如何寫好英文簡歷(內附英文簡歷模板)
    想感受快節奏的生活?小U說進入外企第一塊敲門磚就是你的英文簡歷所以你有自己的英文簡歷嗎?英文簡歷的格式結構括頁眉部分、教育背景、工作經歷和個人資料四部分。在後文中也會提到寫英文簡歷的七大技巧+注意事項+通用語句。