倉木麻衣和《薔薇色的人生》

2021-01-13 輕鬆享受快樂生活

倉木麻衣和濱崎步以及宇多田光三人並成為「平成三大歌姬」,2019倉木麻衣北京演唱會馬上要開始了,日本天后級別的歌姬即將和我們展開這一次的約會。

倉木麻衣本名青野真衣。她首張專輯就超過了四千萬的銷量。倉木麻衣在舞臺上有著非常強的舞臺調動性,和表現能力。聽倉木麻衣的音樂就好像在聽她的心聲,她的專輯將她青春中還帶著戀愛味道的少女心完美的表達了出來。

不知道有多少人是《名偵探柯南》的粉絲,而作為這個最火爆的動漫,他的主題曲我們也都是非常熟悉,倉木麻衣多次為《名偵探柯南》系列演唱主題曲,加上劇場版共計為《名偵探柯南》系列演唱歌曲二十三首。

倉木麻衣也是柯南粉絲 ,她一直非常喜歡這部作品,也期待有其他類型的合作。日本臺特別篇《名偵探柯南——紅之修學旅行篇》倉木麻衣如願為《柯南》配音,這是倉木麻衣首次挑戰聲優工作,一直的夢想終於實現了。《名偵探柯南》這部作品最近的名氣是越來越大,在「紅色修學旅行篇」上映之後,直接飆升到了收視榜第二名。

倉木麻衣稱《名偵探柯南》讓她獲得成長:「我總是能有新的發現、受到新的刺激,《名偵探柯南》讓更多人知道我、喜歡我,就像家人一樣重要。」

麻衣頭上戴了一個白色的帽子,並且帽子上面還寫了一個數字「22」,其實這個數字22是有著一個特殊的含義的。它代表的意思就是說倉木麻衣一共為名偵探柯南的動畫獻唱了22次。

這次倉木麻衣還為這部特別篇創作了兩首歌曲《薔薇色的人生》和《與你的戀愛不會結束》,等於為《名偵探柯南》系列唱到二十三首歌曲了。我比較喜歡這首《薔薇色的人生》,現附上歌詞:

always! My celebration!

我的慶典永不停歇

強引過ぎるシチュエ一ション!

對於眼前這壓倒性的局面

頑張ってるコミュニケ一ション!

以我敏捷的感官

ギリギリなエモ一ション!

盡我所能地去打破

逃げたいとでも信じて

不要試著去逃避

進み続けていく Start in my life

繼續向前,開始我的全新的生活

Lonely... Lonely... それでも

就算前行的路途孤苦難耐

精一杯!目一杯!

也要竭盡全力,盡我所能

夢がかすれて見えるなら

雖然仍無法看清朦朧的夢想

泣いて 泣いて 泣いて 泣いて 涙で流して

淚流滿面,止不住的淚水流了下來

まだまだこれから もう一回! make your smile!

不要放棄,還有機會!讓笑容綻放在你的臉龐之上

どうにもならいときでも

就算這樣毫無用處

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 今を離さないで

也請與我緊緊相擁,不要離開我

後悔しないよう(生きる) ここに生まれた(意味を)

存在於此的意義,就是不想在此之後再感到後悔

作り出して(キミと) どこまでもそう!薔薇色の人生!

不論身處何處,都想與你一起創造出只屬於你我的玫瑰色的生活!

真実はいつもひとつ!

真相永遠只有一個

一か八かやってみなきや

有時總要碰碰運氣看看

わからないぜ Growing of my heart

內心在悄然間地成長

プレプレでも PUZZLE

這份疑惑無從預先得知

合わせて見えてくる答えは

而答案卻可被看見

色づいた世界へ Time after time

一次又一次,走向色彩斑斕的世界

Only... Only... Only One

就算在前行的路途上孤身一人

精一杯!目一杯!

也要竭盡全力,盡我所能

夢がかすれて見えるなら

雖然仍無法看清朦朧的夢想

泣いて 泣いて 泣いて 泣いて 涙で流して

淚流滿面,止不住的淚水流了下來

まだまだこれから もう一回! TRY AGAIN!

從現在開始,再嘗試一次!

どうにもならないときでも

就算這樣毫無用處

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 今を離さないで

也請與我緊緊相擁,不要離開我

後悔しないよう(生きる) ここに生まれた(意味を)

存在於此的意義,就是不想在此之後再感到後悔

作り出して(キミと) どこまでもそう!薔薇色の人生!

不論身處何處,都想與你一起創造出只屬於你我的玫瑰色的生活!

光射す 迷いない君のもとへ

將光輝照亮心無疑惑的你

一秒ごとに Love for you!

對你的愛戀,存於每分每秒之中

Lonely... Lonely... それでも

就算前行的路途孤苦難耐

精一杯!目一杯!

也要竭盡全力,盡我所能

夢がかすれて見えるなら

雖然仍無法看清朦朧的夢想

泣いて 泣いて 泣いて 泣いて 涙で流して

淚流滿面,止不住的淚水流了下來

まだまだこれから もう一回! make your smile!

不要放棄,還有機會!讓笑容綻放在你的臉龐之上

どうにもならないときでも

就算這樣毫無用處

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 今を離さないで

也請與我緊緊相擁,不要離開我

後悔しないよう(生きる) ここに生まれた(意味を)

存在於此的意義,就是不想在此之後再感到後悔

作り出して(キミと) どこまでもそう!薔薇色の人生!

不論身處何處,都想與你一起創造出只屬於你我的玫瑰色的生活!

相關焦點

  • 柯南特別篇《紅色的修學旅行》主題曲確定 倉木麻衣擔當
    主題曲為著名歌手倉木麻衣的新曲,而倉木麻衣也將在動畫中為自己的同名角色配音!特別篇《紅色的修學旅行》對應漫畫的第1000話紀念公開的6話系列,時長將為1小時,講述了拜託灰原哀恢復工藤新一身份的柯南和小蘭以及同學們一起去京都修學旅行的事情。
  • 倉木麻衣與父親劃清界線
    倉木麻衣與父親劃清界線(9月22日11:8)  倉木麻衣親父富士八郎,最近就藉住麻衣走紅樂壇而不停上電視、電臺及雜誌等自我宣傳,雖然他口口聲聲說自己同麻衣父女關係多好,但身為主角的倉木麻衣終於忍不住這位父親的高調行為,昨日Update私人網頁上澄清同對方之真正關係
  • 倉木麻衣獲吉尼斯「演唱動畫系列主題歌最多紀錄」 倉木麻衣結婚了嗎
    在今年上映的劇場版《名偵探柯南:唐紅的戀歌》中,倉木麻衣演唱了主題曲《渡月橋 ~君想ふ~》。今天在東京的Guinness World Records Japan K.K,倉木麻衣領取了「同一藝人演唱動畫系列主題歌最多紀錄」的吉尼斯認證證書。除此之外官方還宣布了其他消息。在10月25日將發售收錄了這21首歌曲的專輯《倉木麻衣×名探偵コナン COLLABORATION BEST 21-真実はいつも歌にある!-》感興趣的網友們可以關注一下。
  • 柯南背後的女神——倉木麻衣
    今天,土豆子就來給大家介紹這位「柯南背後的女神」,日本平成三大歌姬之一——倉木麻衣。 第二年10月,倉木麻衣以Mai-K名義在美國推出首張英文單曲《Baby I Like》,並且以「外國輸入盤」的形式在日本發售並銷售一空,這種「出口轉內銷」的出道方式在歌手中可以說是獨樹一幟。
  • 倉木麻衣《完美犯罪》
    倉木麻衣《完美犯罪》2001年07月09日10:54:37 南方都市報 艇仔   繼創下超過400萬張耀眼銷售佳績的首張專輯《delicious way》發片一年後,Mai Kuraki(倉木麻衣)令人期待的第二張專輯在7月4日發行。
  • 倉木麻衣出道20年亞洲巡演 中國站首次揭秘
    今年倉木麻衣將再次來華開唱,官方5月20日發布了「2019倉木麻衣" 20周年巡演計劃"巡迴演唱會」(20th Anniversary Mai Kuraki Live Project 2019 in Asia)攜手綜合現場的娛樂廠牌—Rocal將於7月19日在北京展覽劇場、7月27日在深圳站福田區體育公園(體育館)演出的信息。
  • 倉木麻衣親父賣女求榮
    倉木麻衣親父賣女求榮   最近倉木麻衣親父山前五十洋又獻新醜,聯同一位叫「倉本麻衣」AV女優製作名叫《歌姬傳說》的黃帶,預計將於七月出街。  據透露,這套由山前監製黃片內容頗激,故事大概系講「倉本麻衣」同星媽為名利而跟經理人公司老闆發生肉體上關係,除兩母女齊齊服侍老闆外,更有五人「肉搏混戰」場面!  儘管山前賣女求榮情況已達走火入魔境界,但他仍堅稱「愛女」會體諒他所做一切。
  • 倉木麻衣日本宣傳海報實物圖
    尺寸B2和原版單曲封面很相近個人比較喜歡海報上的表情合作方的品牌LOGO字體顏色非常好「GIZA studio MAI-K & FRIENDS HOTROD BEACH PARTY」《Feel fine!》單曲封面 2002年4月26日發行。倉木麻衣2009年曆海報。是一張非常有光澤的雙面印刷海報。
  • 倉木麻衣2016中國巡演廣州站火爆來襲
    舉報 終於迎來了倉木麻衣
  • 倉木麻衣快樂享受大學生活(圖文)
    倉木麻衣快樂享受大學生活    今年4月進入立命館大學(京都市)學習的當紅歌手倉木麻衣(18歲)14日在該校的校園內接受了媒體的採訪,並在談到學生生活時認為「交到了朋友,過得很充實」。
  • 倉木麻衣為電影《魔女宅急便》演唱主題曲
    舉報 據日本媒體報導,日本天后倉木麻衣的最新單曲碟
  • 倉木麻衣老爸策劃倉本麻衣推出三級片
    倉木麻衣老爸策劃倉本麻衣推出三級片2001年08月01日15:34:09    日本人對AV女優的熱愛是人盡皆知,飯島愛以脫成名後不少少女們起而效法,A片女主角便成日本女孩掏金的最好途徑,日本的AV界最近出現一個叫倉本麻衣的女藝人,她與當紅歌手倉木麻衣(見圖)只有一字之差,而且她的經紀人正是正牌麻衣的老爸山前五十洋
  • 倉木麻衣即將上海開唱 與歌迷回憶無數美好
    倉木麻衣2016「Time after time」巡迴演唱會(上海站)將於9月2日在上海大舞臺開唱,門票於7月28日已經正式開始發售。不同於以往演唱會風格, 「Time after time」將轉走主要柔情路線,據主辦方天喜文化傳播有限公司與復娛文化透露此次倉木麻衣巡演的主題定位「Time After Time」寓意著:「多年後,為展現最初的自己,與大家再次相遇邂逅。」 倉木麻衣在出道17年的時候這次巡演是想跟歌迷聊一聊她多年的音樂徵程,和歌迷再次回顧那些年經典的歌曲。
  • 倉木麻衣即將上海開唱 與歌迷聊音樂之路
    舉報 倉木麻衣
  • 時隔七年倉木麻衣再次巡演 女神容貌依然沒變
    ,她的所有歌基本都是由本人親自作詞的,曲風一般都是純歐美化的,而她的聲音清澈、明亮,具有一種無法言語的穿透力,幾乎可以完美地和一切配樂結合起來,這也是倉木麻衣的特色所在。網易娛樂8月15日報導 上世紀90年代末火爆亞洲的日本天后級歌手倉木麻衣可以稱得上是一位天才,她的所有歌基本都是由本人親自作詞的,曲風一般都是純歐美化的,而她的聲音清澈、明亮,具有一種無法言語的穿透力,幾乎可以完美地和一切配樂結合起來,這也是倉木麻衣的特色所在。
  • 相隔七年重返中國 那些年聽過倉木麻衣的歌
    距2009年上海演唱會七年後,終於迎來了倉木麻衣2016中國巡迴演唱會。近日主辦方「天喜文化傳播、上海復娛文化傳播股份有限公司」近日發布了倉木麻衣「Time After Time2016中國巡迴演唱會」將在上海、廣州、浙江三城舉行。
  • 倉木麻衣20周年亞洲巡演中國站圓滿帷幕
    倉木麻衣出道的年代是日本娛樂圈百家爭鳴的「巨星時代」,出色的舞臺表現力和音樂表現力讓她在新人輩出的年代脫穎而出,而後發行的音樂作品多次打破各個音樂榜單的記錄,可謂一出道就十分驚豔,因此她也被稱為平成時代「三大歌姬」之一。隨著時代發展各個國家地區的音樂市場逐漸沒落,倉木麻衣卻不忘初心,依舊堅持自己最初的音樂夢想並在自己的舞臺上持續發光。
  • 倉木麻衣直播秀才藝 自曝喜歡中國臭豆腐
    網易娛樂9月26日報導 9月23日,日本樂壇天后倉木麻衣攜個唱樂隊現身一直播,為「Time after time杭州站的盛大音樂趴做預熱。來到中國巡演自然少不了地道的本土美食,倉木麻衣告訴一直播的網友,首次品嘗臭豆腐、螺螄粉,而這些好吃的讓人把持不住的獨特美食是在日本吃不到的,倉木麻衣大讚美味,廣州站伴奏配合如此默契與口福脫不了干係,歷經上海、廣州個唱的盛況後,中國巡演最後一站將強勢登陸杭州,倉木麻衣表示此次將為粉絲送上特別設計的環節。
  • 倉木麻衣北京演唱會門票告急 粉絲緊盯深圳、臺北門票
    讓人驚喜的是為了能更好的和中國歌迷進行交流,當時的她苦練了一段時間的中文,而演唱會上也完美的呈現了她努力的成果,她不斷用中文和粉絲交流,氣氛在她的調動下持續高漲。演唱會最後,她答應歌迷還會再來中國和粉絲見面。她說過的話,粉絲記著,她也一直沒忘。終於在三年後的這個夏天,倉木麻衣確定了再次來華的消息,粉絲一片歡呼的同時也在感慨「自己果然沒有愛錯人」。
  • 倉木麻衣巡演北京火爆深圳售罄 粉絲求票臺北
    日本實力派歌姬倉木麻衣7月19日晚在北京的演唱會完美落幕,這是她" 20周年巡演計劃"中國站的首場演唱會。該演唱會現場爆滿,氣氛十分熱烈。倉木麻衣的表演內容讓粉絲很是驚喜和感動,而粉絲的應援亦是十分給力,很多粉絲從頭到尾一直吶喊倉木麻衣的英文名「Mai K」,期間還有無數次大合唱,可見倉木麻衣的影響力之大。據了解北京場的演唱會自開票後沒多久就已經售罄,隨後深圳站也宣告售完。