「為什麼要寫信」 「因為人有心意想傳達給別人」 ——ヴァイオレットエヴァーガーデン (薇爾莉特 伊芙加登)《紫羅蘭永恆花園》
紫羅蘭啊 你長大以後一定會成為一位配得上這個名字的女性 -- 《紫羅蘭永恆花園》
花無凋零之日,意無傳遞之時,愛情亙古不變,紫羅蘭與世長存 -- 《紫羅蘭永恆花園》
我以後……就叫你薇爾莉特(Violet ,紫羅蘭)吧,因為你就像它一樣,這也是神話故事中花之女神的名字,你長大以後,一定會成為一位配得上這個名字的女性,你懂了嗎?薇爾莉特。你一定,要作為「薇爾莉特」活著,絕對不要作為「工具」活著……要活成一個配得上這個名字的女孩。 -- 紫羅蘭永恆花園
第一個對我這麼溫柔的人 就是你 你曾是我世界的一切 為了你 我無所不能 我想知道你的心意 我想了解你的內心 即使現在相隔兩地 我依然 愛著你 -- 《紫羅蘭永恆花園》
我想知道,「愛」,是什麼意思。 -- 薇爾莉特 《紫羅蘭永恆花園》
但是也會有很累,會有想要將眼睛永遠閉上的時候呢。活著的話讓人生氣的事情也會很多。那種時候,就請稍微休息一下。我也是這樣的。 -- 《紫羅蘭永恆花園》
初次見面,我是如果客人有求的話不論何處都會驅身前往。自動書記人偶服務的,薇爾莉特伊芙加登。 -- 曉佳奈 《紫羅蘭永恆花園》
從我擁抱你的那一刻開始,我們的命運便就此交織在一起。 -- 《紫羅蘭永恆花園》
在不斷扼殺掉的自己的屍體築成的道路的前方,基爾伯特和薇爾莉特邂逅了。 -- 《紫羅蘭永恆花園》
只要僱主要求,無論哪裡我都會趕到。但在人人都沉浸在夢鄉的夜晚,我便如您所說,只是一個普通的女人。我是薇爾莉特伊芙加登。倘若在某個夜晚,在某處星空下您見到了我,請老爺務必跟我搭話,在此之前,我會去記住星星們的名字。 -- 《紫羅蘭永恆花園》
「你因為自己做過的事,不斷引火上身(受到牽連),你還不知道自己在燃燒」 「沒在燒」 「還在燒」 「沒在燒,這很奇怪」 「不,還在燒」 -- 《紫羅蘭永恆花園》
親口說出「自己不懂感情」的她,現在正很高興的點著頭。 僅此而已,但學者的心中升起的無比眷戀與令人發狂的苦悶卻滿溢而出。 「薇爾莉特,我說你啊。」 裡昂伸出食指,指向天空。 沙漠的夜空中,正揮灑著與這場再會再相稱不過的輝煌寶石。 ――我現在仍舊喜歡著你,這種話先放在一邊。 現在應該說的是。 「你要是有空的話,不如陪陪我。」 我想與你一起,細數萬千繁星。 -- 曉佳奈 《紫羅蘭永恆花園》
是啊。至少我是這麼覺得的……薇爾莉特,雖然我對你一無所知,但我知道……你是個在下樓梯的時候還一直擔心我會不會一腳踩空的好人。……而我是個只要自己和親人朋友過得去就不管他人死活的小人,所以……所以如果有哪天我要跑去神的身邊陪他老人家了……那我肯定是走在你前面的。到那時候,要是能和他報告的話我就告訴他,跟他說你是一個會關心我這種小人的大好人,所以你要記得對她好一點。 -- 《紫羅蘭永恆花園》
獻給所有尚未知曉愛的人 -- 《紫羅蘭永恆花園》