說到漫改電視劇《孤獨的美食家》，相信大家都不會陌生，不僅松叔扮演的五郎太深入人心，而且每集片尾漫畫的原作者久住昌之都會露個臉，進去喝點小酒，吃點小菜，想想畫面就很喜感。
然而，就在2月12日，據日媒報導，漫畫《孤獨的美食家》的漫畫師谷口治郎不幸逝世，令人措手不及。
漫畫：不說教、不治癒，簡單記錄美食與生活
《孤獨的美食家》是由久住昌之創作，谷口治郎作畫的連載漫畫，自1997年就已經開始不定期連載，至今已有20年了。
《孤獨的美食家》主要講述了一名經營進口雜貨鋪的中年大叔五郎通過到各地出差的同時，而尋訪各處美食，單獨品味料理的過程。
也許有人會覺得五郎一個人獨自開車去送貨，在陌生地方解決吃飯問題是一件苦差事，時間、地點不定，還要承擔一個人的孤寂，但五郎從不會苛待自己的胃，他把每次一個人踏進陌生小餐館點餐的經歷當做人生中非常重要的一次冒險，同樣也是享受。
漫畫《孤獨的美食家》省卻了對美食做法的描寫，重點刻畫了五郎尋訪和進食的過程，五郎用餐時的心理特徵、極大滿足的表情、自言自語的用餐習慣以及對美食自由酣暢的態度，讓無數漫畫讀者都體會到了食物帶來的滿足與幸福感。
有意思的是，漫畫中每一話中描述的平凡小店都是真實存在的，因為餐品確實口味突出，深受讀者好評，引發了讀者走訪五郎用餐飯店，品嘗五郎所點餐食的美食狂潮，去日本旅行的遊客完全可以按圖索驥去品嘗五郎點過的菜餚。
日劇：一人的美食之旅是如此寂寞，卻又如此自由
除了漫畫不定期的連載之外，《孤獨的美食家》自2012年起就已經開始被改編成日劇，由日本演技派男星松重豐擔任主角，至今已拍成五季、三個單位劇，在亞洲各地都有很多粉絲。
有不少人拿《深夜食堂》與《孤獨的美食家》作比較，都是講美食，都是講孤獨，但是《深夜食堂》更側重熱鬧喧囂褪去後的孤獨，而《孤獨的美食家》看似孤獨，但心靈是自由的，這應該是每個吃貨最理想的狀態。
日劇《孤獨的美食家》每每開場，都會有男中音在片頭有理有據地誦讀道：「不被時間和社會所束縛，幸福地填飽肚子的時候，短時間內變得隨心所欲，變得『自由』，誰也不打擾，毫不費神地吃東西的這種孤高行為，這種行為才是平等地賦予現代人的最高治癒。」的確，一個人「孤獨」地品嘗美食才是對美食的最大尊重。
有人說五郎的扮演者選得不好，不帥，也不像個吃貨，但是松叔卻極大還原了五郎的人設，克制、嚴謹、內斂、沒什麼朋友，不過就是這樣一般一眼的人，內心活動確實可愛得不行，比如「兩家飯店都很好，該去哪家呢，就像被兩個大美女同時表白了呢」，「哎呀，一心吃烤肉，結果把蔬菜烤焦了就像軍隊裡死了軍犬一樣」，每每看到時都讓人忍俊不禁。
最後補充一句，據說松叔為拍這部劇，一天只吃戲中一餐，怪不得每次松叔吃飯都感覺很誘人，之前還有很多觀眾討論松叔拍完這部戲得要胖多少，現在應該不用擔心了，松叔每天才吃一餐，不瘦就已經萬幸了！
國產劇：既沒有也沒有孤獨，只有心靈雞湯
《孤獨的美食家》除了漫畫版和日劇版外，還有一部國產劇，是由趙文瑄主演，不過觀眾對此好像不怎麼滿意。
日劇版的松重豐雖不像吃貨，甚至看起來厭食症患者，不過一張口就食慾爆棚，到了中國換成了儒雅的趙文瑄，大家對他的印象都停留在《大明宮詞》的薛紹，看起來怎麼都不像是一個吃貨呀，果然，中國版的《孤獨的美食家》裡的五郎吃相斯文，不得不說是優雅的，不過實在調動不起觀眾的食慾啊！
其次，中國版《孤獨的美食家》更加側重於劇情上面而不是美食本身，每集一個「雞湯」小故事，比如第一集就上演了「祖孫三代在爵士樂中重歸於好」的戲碼，畫風完全變成了臺灣的家庭倫理劇，而且不得不說的是劇中的旁白也太像舌尖上的中國了吧！
最後總結一句，中國版的《孤獨的美食家》說婉轉點是賣情懷，直接點就是家庭倫理劇裡硬生生地塞入了一段吃飯內容，也沒看出有啥特別大的聯繫！
本文為「文創資訊」原創獨家稿件，未經授權禁止轉載！