「大胃王」英語怎麼說?可別說「big stomach」啊,太複雜了!

2021-01-11 卡片山谷英語

咔咔有一個小小的愛好,就是看大胃王吃東西。

但是一定要優美地吃,那種動輒塞一個肘子下去的,狂風暴雨般吃東西的人只能引起我極度反感。

所以,所有的大胃王視頻,我只看「木下佑香」。

小小一隻,長得可可愛愛,吃起東西乾乾淨淨,而且一點都不含糊。

那麼「大胃王」英語怎麼說?可別說「big stomach」啊,太複雜了!

1)「大胃王」英語怎麼說?

大胃王的英文表達其實說出來你就會覺得,媽呀,這麼簡單啊?So easy!

「大胃王」就叫做:Big eater!

Big eater: someone who usually eats a lot of food.

Big eater也就是通常能吃很多食物的人。

Eat吃,eater吃東西的人,簡稱吃者,哈哈。

那big eater可不就是吃東西量大的人嗎?所謂的「大胃王」非這個表達莫屬啦。英語例句:

① What can I cook for him? He is a big eater.

我要燒掉什麼菜給他呢?他食量那麼大。

② The big eater ate 100 hamburgers within 1 hour!

這個大胃王在一小時內吃了100個漢堡!

* 我的媽,想像一下都覺得自己要吐了。

2)「挑食者」怎麼說?

既然說到了eater,繼續說一個相關的表達吧。

Fussy eater/picky eater: Only eat food that they especially like. 只吃他們特別喜歡的食物。

所謂的「挑食者」莫不外乎如此。

其實這個表達之前也有提過,本期再提一次。

你可以用fussy eater,也可以用picky eater,都是表示挑食的人。

英語例句:

① Tom is such a picky eater, he doesn’t eat carrots, tomatoes, eggplants, almost all the vegetables.

Tom真的挑食,他不吃胡蘿蔔,番茄,茄子,幾乎所有蔬菜都不吃啊。

3)「美食家」怎麼說?

上面的挑食者是真的「挑食」。現在要說的「美食家」其實也挑食。

只不過他們挑剔的是食物的色香味形意。

「美食家」我們英文中可以叫:gourmet,具體發音見下方卡片。

Gourmet: someone who knows a lot about food and drink and likes good quality food and drink.

對食物了解很多,並且喜歡高品質的食物和飲料。

我知道的美食家真的有限,比如說「蔡瀾」。你還知道其他的gourmet嗎?

英語例句:

① Adam is a gourmet and he only eats the best cuts of meat.

Adam是個美食家,他只吃最好的那塊肉。

好了,本期的表達學會了嗎?你覺得你挑食嗎?留言分享一下吧!

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 大胃王英文怎麼說?|遊遊英語第7期
    所以,遊遊君摸著肚子上「幸福肉」,給大家看看「大胃王」英語怎麼說?(真的不是bigstomach啊)01「大胃王」英語怎麼說?Eat是吃的意思,eater就是指吃東西的人,Big eater就是大胃王,英語有時候就是這麼簡單粗暴。What can I cook for him? He is a big eater.我要燒什麼菜給他呢?他食量那麼大。
  • 高頻美國口語「最近忙啥呢」英語咋說?可別說「Are you busy」啊
    老外也會寒暄,如果你跟老外寒暄「最近忙啥呢」,你可別說「Are you busy」啊!那到底用英語怎麼說呢?1)「最近忙啥呢?」用英語怎麼說?「最近忙啥呢?」一聽到忙,大家肯定會想到busy?但是這句表達和busy沒關係,不要問are you busy哦!你可能更常聽到的是:What are you up to?
  • 手指是finger,大拇指是big finger?其它手指,腳趾英語又怎麼說
    搜索以往內容百度——百家號+想了解的信息(如:英語視野+動詞不定式)不知道大家有沒有發現一個有趣的現象,>在英語裡,手指的單詞是finger。大家要問了,小拇指是little finger,那麼大拇指是big finger嗎?或者你知道大拇指是thumb,不叫big finger,但是你想過為什麼嗎?
  • 那「拉肚子」英語怎麼說?很簡單!單詞你都認識!
    那「拉肚子」英語怎麼說?一看就會!我們分三種情況,說一下「拉肚子」的英語到底怎麼說?* disagree with me,如果主語是食物、飲料,就表示這個東西吃了,讓你胃不舒服(upset your stomach)不需要真真正正地說腹瀉拉肚子這一個英語單詞,不然太有畫面感。
  • 「打嗝」用英語怎麼說?
    書面的單詞大家都背得很溜,但是一些生活中的現象該怎麼用英語說呢?今天帶著大家學習身體的各種聲音的英文說法。他打了個很響的嗝,他的女朋友說:「好噁心啊!」burp飽嗝兒,打嗝vi.vt.打飽嗝 注重吃的很飽Tom burped loudly after the nice meal.
  • MATT英語課堂之美國俚語~Butterflies in your stomach
    點擊藍字 關注Matt英語彙 Hello, everyone. This is matthew Welcome to my English classroom!大家好,我是MATT,歡迎來到我的英語課堂!
  • 「大雨」 英語怎麼說?
    我們知道「雨」的英文單詞是rain, 不過「大雨」不是big rain, 「小雨」不是small rain。 「大」是big,「雨」是rain , 於是「大雨」就直譯成big rain。
  • 4個關於「stomach」的英語短語,光看字面意思你可能不理解!
    今天呢,繼續為大家介紹一個短語,上次是嘴巴,那這次是胃,即「stomach」。有關「mouth」的英語短語有很多,那有關「stomach」的英語短語也不少,下面著重介紹四個。1. a cast iron stomach這裡的「cast iron」意思是「鑄鐵、生鐵,鐵製品」等,所以「 a cast iron stomach」字面意思就是「一個鐵胃」,哇,那是得有多厲害,這樣的胃是不是吃啥都不壞事啊!哈哈哈,開個玩笑。正確意思一定不是這個,但是也有點聯繫,正確意思是「吃嘛嘛香,胃口好,吃任何東西都沒有問題」。
  • 口語:butterflies in my stomach什麼意思?
    口語:butterflies in my stomach什麼意思?have butterflies in my stomach是英語idiom(習語),就好比中文「心裡十五個水桶七上八下」一樣,字面上看不出什麼意思,但它的意思就是我們所熟悉的「緊張、慌神」的同義詞。
  • 「自熱小火鍋」用英語怎麼說?懶癌必備:現成食品英語總結
    速凍/食類「速凍食品」怎麼說?Because the time is limited, you have to cook some fast-frozen Jiaozi to fill my stomach.時間有限,你只能煮點速凍餃子給我填飽肚子。
  • 「大閘蟹」 英語怎麼說?
    那麼,問題來了,你知道「大閘蟹」用英語怎麼說嗎?一起來學習一下吧。「大閘蟹」 英語怎麼說?大閘蟹的學名叫做「中華絨螯蟹」,又稱「毛蟹」。「螃蟹」 英語怎麼說?螃蟹的英文表達是:Crab。「小龍蝦」 英語怎麼說?小龍蝦的英文表達是:Crayfish。例句:Would you like to have some spicy crayfish? 你想吃點麻辣小龍蝦嗎?
  • 「大年三十」用英語怎麼說?別說成「December the 30th」啊!
    本期我們來說一說大年三十,除夕,用英語要怎麼說吧。1)不同的日曆在咱們大中國,日曆常常分為陽曆和陰曆,而大年三十是農曆大年三十,過的是陰曆。那兩個不同的日曆要怎麼區分呢?美式英語:December the 30th.英式英語:The 30th of December現在知道了吧,「大年三十」用英語怎麼說?別說成「December the 30th」啊!
  • 「讓我想一下」不要說成「Let me think」啊!太複雜了!
    下面這兩個表達你先試著用英語描述一下吧,你會怎麼說?1. 我都不敢想。2. 讓我想一下。1)「我都不敢想」英語怎麼說?高頻英語口語「我都不敢想」英語到底怎麼說?你可以用兩種方式表達。I dread to think…I hate to think…這兩句啥意思呢?
  • butterflies in stomach,忐忑不安
    #英語豐富多彩的習語My first solo piano recital is tomorrow evening, I already have butterflies in my stomach.明天晚上是我的第一次鋼琴獨奏會,我已經有點緊張了。
  • 「太過分了」英語怎麼說?
    那麼 今天的問題來了 你知道「太過分了」 用英語怎麼說嗎? 一起學習一下吧 「太過分了」英語怎麼說?
  • have butterflies in stomach 是「胃裡有蝴蝶」?突然感到很不安
    其實在英語裡,也有這樣類似的俗語表達哦~have butterflies in my stomachbutterflies 是指「蝴蝶」,stomach 意思是「胃」,啥?有蝴蝶在我的肚子裡?一臉懵逼!完全不知道想表達啥?這時候就需要學會聯想到它的引申意思了。
  • 如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達
    如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達曾經看到一條題為「如何做到說英語時用英語思維?」的英語學習視頻,其中的內容我沒看,不知道它是怎麼說的。然而,它的標題「如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達做到說英語時用英語思維?」
  • 英語中「彼此有好感」怎麼說?原來超簡單!
    本文將從幾個簡單的例子入手,讓大家體會到」小詞「在英語學習中的重要性及實用性。1.」互相有好感「青春期的孩子們,會互相說道某人對某人有好感,這個」彼此有好感「怎麼說呢?英語中」別磨蹭「怎麼說呢?」stall「 這個單詞,有」拖延「的含義,是不及物動詞。Stop stalling and go. 別磨蹭了,趕緊走。超級簡單好用的一個句子,趕緊學起來吧。3.」做家務「不少人會說不就是do housework嗎?沒錯。今天要教的是另外一種說法,就是perform one's chores.
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 「高考」英語怎麼說?「文科」英語怎麼說?「理科」英語怎麼說?
    夢裡面著急啊,一個化學題目都記不住!慌張啊!幸好醒來發現是做夢。今天我們就來總結下常見的「高考」相關英語表達吧。1. 「高考」英語怎麼說呢?高考可以說national college entrance examination或者national university entrance examination。