不知道是不是真的「業界藥丸」,這些年每一季都會有一些老番被拿出來做成重置版,炒一炒冷飯,而且炒出來的質量不能說壞,只能說完全沒有必要做這麼一部。前有《全職獵人》《亞爾斯蘭戰記》重置版,其實這兩部做的還好,跟原作相比各有千秋;後有《劍風傳奇》《魯邦三世》《水果籃子》重置版,就有些微妙了。總之「炒冷飯」幾乎成了每一季新番的傳統。
在馬上要到來的十月番中,就有這麼一部重置版,而且重置的是大名鼎鼎的《寒蟬鳴泣之時》。
先表態,我並不看好這次的重置版。不是說這次的製作團隊實力不行,而是因為老番已經非常完美了。《寒蟬鳴泣之時》系列動畫,在各大動漫論壇上的評分都位居前列,豆瓣評分也接近9分,算得上非常經典的懸疑(恐怖?)類動畫了。我不太明白為什麼官方決定要重置這麼一部名聲在外的動畫,畢竟這實為出力不討好的做法:做得好,粉絲們覺得那是原作的功勞;做不好,製作組就等著背鍋吧。
看目前放出來的PV可以發現,畫風的確是變得非常大。原作的畫風即使在當時都略顯過時,尤其是人物面部稜角過於分明,顯得不那麼「可愛」,但也正因如此,才使得最後的結局格外恐怖。重置版的畫風明顯變得更加貼合當前阿宅們的喜好,目前還不知道這樣畫風可以帶來何種變化。
在製作團隊方面,原作的監督是今千秋,她曾經創作過諸如《世界第一初戀》《純情羅曼史》《交響情人夢》《后街女孩》等好評如潮的作品。前三部就不用說了,相信很多小夥伴都欣賞過,每一部都堪稱同類型題材重量級作品。《后街女孩》我覺得可以安利一下:這是一部非常典型的小成本動畫,製作組巴不得把窮字貼在屏幕上,一張圖用5秒那是常規操作,甚至反覆用同一畫面都幹得出來。但就是這麼一部番,卻能夠讓觀眾笑到肚子痛,實為不易。由此也可見今千秋在監督動畫方面的功力,原作能夠成為經典,她功不可沒。
重置版的監督是川口敬一郎,他的作品就有些乏善可陳了,比較拿得出手的就是《貓願三角戀》《快要壞掉的八音盒》《ISLAND》等,這幾部作品並不壞,但如果跟今千秋比就顯得等級略有不足。這是我不看好重置版的一大原因之一。
最讓人擔心的是劇本。本次重置版的劇本是龍騎士07(Ryukishi 07),他本人是同人社團「07th Expansion」的核心人物,他就是《寒蟬鳴泣之時》的原作,可問題在於,這位仁兄近幾年在創作「寒蟬」系列動畫的時候,昏招迭出,基本上在正劇結束後創作的每一部作品評論都很一般。《寒蟬鳴泣之時·擴》《寒蟬鳴泣之時·煌》以及真人版《寒蟬鳴泣之時:誓》這幾部的評分都差強人意,距離渣作也不過一步之遙。他在「寒蟬」之後創作的《海貓鳴泣之時》同樣不怎麼樣,頗有一種江郎才盡之感。
此外,原作是兩季共50集篇幅才把故事講完,假如重置版僅用24集、甚至12集左右就結束,那麼我一點不懷疑其失敗的結局。好在重置版的聲優還是原班人馬,至少對我這個聲控來說,還是有質量託底的——問題在於,這都十幾年過去了啊,不知道他們再配這些人,音色會如何?我至今忘不了時隔十三年才放出的第四季《全金屬狂潮》中主要人物聲音的變化,真是有點一言難盡……