要點get
不硬的就「耙和」。
跟我讀
耙和【pā hó】
詞釋義
四川人把不硬的東西叫做「耙和」。這裡所說的硬不只是指觸感上,也指性格上的強硬或者事情的難易程度。
所以,「耙和」在四川話裡面有三種意思:軟和;軟弱;容易獲取的。
造個句
1.這鍋蹄花兒燉得好「耙和」(軟和)。
2.給他「雄起」!不然他還以為我們「耙和」(軟弱)得很。
3.平時上課不專心,考試還想得高分,哪有這麼「耙和」(容易)的事。
川話「連連看」——話說「耙」
明代李實《蜀語》:「凡肉之爛者、地之泥溼者、果之熟者、糧食之不幹者、人之弱者、物不剛者,皆曰耙。」
四川話裡有很多與「耙」字有關的詞,比如成都好男人的代名詞「耙耳朵」。
一起來看看更多與「耙」有關的詞語——
下耙蛋:袍哥暗語,指說軟話。
撿耙和:佔便宜。
稀溜耙:非常軟和。