LEVEL-5日前宣布，將於2020年內免費更新《妖怪學園Y 自由歡樂學園生活》簡體/繁體中文。本作是《妖怪手錶》系列全新作品，畫風和角色的造型都是按照前作的標準進行設計，但劇情和世界觀將和《妖怪手錶》完全不同。在遊戲中玩家將邂逅各種呆萌可愛的小妖，和它們一起冒險，享受探索的樂趣和熱血戰鬥的快感。
此外，前作中熟悉的角色也將一一登場，當然還有超多全新角色將進入你的視野，在那個世界，完成一系列勁爆的冒險！學園中將發生各種各樣的突發事件，玩家有可能在校園中見證到一次告白、發現兩個學生打架或是陷入一對情侶的惡作劇當中。
不過玩家在遭遇到這些事件的時候可以選擇參與或是置之不理，如果選擇參與到這些事件中並能妥善地處理好那麼將獲得別人的「點讚」。
除了各種各樣的事件之外，玩家還將遇到性格各異的學生：模範學生、小混混甚至偶像，豐富的學校建築也將成為玩家探索的目標。除了平靜的日常之外，還會有邪惡力量侵入並產生惡性事件。