China Exclusive: Russian cellist fired for insulting train...

2021-01-10 中國臺灣網

BEIJING -- A Russian cellist has been fired by the Beijing Symphony Orchestra after verbally harassing a female passenger on a high-speed train last week.

"His conduct has severely damaged the orchestra's reputation. We have decided to fire him in accordance with orchestra regulations and the terms of his employment contract," the orchestra said in a Tuesday announcement on its website.

The incident, which occurred on a train traveling from Shenyang to Beijing on May 14, was captured on video and uploaded to Sina Weibo, the country's largest microblogging website, the day after.

In the clip, the cellist can be seen putting his bare feet high on the back of the chair in front of him, touching the head of a female Chinese passenger with his feet.

The woman's requests to lower his feet were ignored, leading her to beat the man's feet with a magazine and pelt him with water bottles. The man replied to her barrage with sarcastic remarks and insults, all delivered in fluent Chinese.

The video sparked strong indignation after it was posted on the Internet. The Russian man was later recognized as Oleg Vedernikov, a 45-year-old award-winning cellist employed by the Beijing Symphony Orchestra.

Vedernikov himself posted a video on the Internet last week, apologizing in Russian for his misconduct on the train.

However, his apology was not enough to save his job.

"The Beijing Symphony Orchestra requires its employees, including foreign artists, to abide by China's laws, regulations and ethical codes, as well as the orchestra's own rules," said Tan Lihua, head of the orchestra.

"They are required to maintain good manners and protect the orchestra's image and reputation," Tan said.

"We will improve the way the orchestra is administered and try to prevent such incidents from occurring again," he added.

相關焦點

  • ...hospital train gets exclusive railway tracks and station
    By Zhao Congcong CHONGQING, Aug. 7 -- A hospital train with six carriages pulled in the platform ofXinqiao Hospital Railway Station on August 6, marking the opening of China's first railway line and railway station exclusively dedicated to the military hospital train.
  • China delivers first inter-city railway train to Brazil
    The first inter-city railway train purchased by the State of Rio de Janeiro from China will be delivered in Changchun, northeast China's Jilin Province on June 7, 2011, according to news from the communication
  • 「I'm all fired up」是什麼意思?
    I'm all fired up=I'm very excited:我很興奮。Right now I'm feeling all fired up. 現在,我覺得非常激動。I'm all fired up for going on holiday.要去度假了,我覺得非常激動。
  • 【China Daily】China makes quantum leap in communication
    Yuan Lanfeng, a teacher at the University of Science and Technology of China, likened it to throwing a coin into a cup on a high-speed moving train that is tens of kilometers away.
  • train不單只是火車的意思,美劇中train有關的英語口語表達
    一看到train這個單詞,首先映入眼帘的是那一節節長長的列車。那麼train在做名詞時,都有哪些含義呢?今天給大家講一個和 train 有關的習語。hank正在和大家討論如何進入酒吧的事情,被好朋友一打斷,結果他一下子沒了思路,I lost my train of thought.。(來源於美劇老頑童中內容)。I lost my train of thought.
  • Got on the train是什麼意思?
    英語「登機上車上船」多種表達與口語訓練Got on the train是什麼意思?說到「登機」「上車」「上船」,你首先想到的英語是什麼?They got on the plane/got on the train/got on the ship at 10 pm.然後死記住這些「英漢對應」的說法就算「學會一句英語」或「英語口語」了。但是,我不是這樣「學」英語,更不是這樣「練」口語的。我訓練的是「把學過的英語用起來,在英語之間熟練切換能力」:1.
  • 德國威能發布全新高端壁掛式冷凝鍋爐產品ecoTEC exclusive
    近日,德國威能發布旗下高端壁掛式冷凝鍋爐產品ecoTEC exclusive,這也是威能集團首次在中國市場推出Green iQ(「綠色智慧」)標識的系列產品。在進一步擴大其冷凝鍋爐產品線的同時,更為中國消費者提供了與歐洲同步的高效節能產品。
  • 用英語理解英語The train is crowded
    The train&'s crowded是「車廂很擠」的意思嗎?用英語理解英語The train is crowded說實話我們現在很多人還是處於英語積累階段,還不是「學了就能馬上用」階段。很多人就算學了一句英語估計很久都不一定有機會用。不用就會忘。
  • 「火車站」英語居然不是「train station」?
    公司有個小夥伴說第一次出國不久後買了火車票卻找不到火車站她們問路人「Excuse me, where's the train當時她們就後來實在是找不到只能在街上抓個中國的小姐姐問小姐姐解釋說「因為美國的軌道列車太多了,而且美國的火車站除了火車外還有其他的軌道列車剛剛你們問的那個路人「train
  • 一周熱詞榜(7.28-8.3) - Chinadaily.com.cn
    純母乳餵養exclusive breastfeeding 請看例句:More than 61% of children 6 months or younger in China are now predominantly fed breast milk, but the rate of exclusive breastfeeding
  • 每日英語聽力 | Train Announcements
    The next train at Platform3 will be the 15:20 service for Bath Spa calling at Swindon. This is the 14:48 service from London, Paddington.
  • Russian-style family hotels bring prosperity to border town
    [Photo by Zhao Shiyue/chinadaily.com.cn][Photo by Zhao Shiyue/chinadaily.com.cn][Photo by Zhao Shiyue/chinadaily.com.cn]
  • Dickies collection exclusive for monkey time 造型特輯公開
    Dickies collectionexclusive for monkey time造型特輯公開 延續雙方舒適寫意的設計風格,Dickies collection exclusive for monkey time 以黑、白、軍綠以及米色詮釋 T恤、襯衫、短褲等夏日單品,其中格紋棉的貫穿不但令質感更佳,亦為搭配帶來更多變化;logo 的低調處理反而成為值得關注的細節,對於鍾愛層搭、簡約風格的朋友來說,無疑是本季最值得擁有的誠意系列。
  • Exclusive consumption coupons for wine of Guangxi issued to...
    The government has also issued exclusive coupons for the wine of Guangxi with a 20% discount in JD, and encouraged wine stores to launch coupons with 8-9% discounts or coupons for a certain spending.
  • Wuhan - Hong Kong Speed Train will be tested on April 1st!
    Now it only takes four and a half hours from Wuhan to Hongkong by high-speed train. An airplane is not the only direct way from Wuhan to Hongkong!
  • Russian FM says "absolutely unacceptable" to blame China for...
  • 讀到英語train時依然有理解成中文「火車」的習慣說明什麼
    讀到這個英語片段時,我們依然有把train理解成中文「火車」的習慣,這說明了什麼?我也是第一次見到很熟悉的英語in train像這樣出現在文章裡,但我們壓根就沒有讓這種上下連貫的思維突然中斷,把in train單獨「挑出來」,往中文「火車」的「溝裡帶」。這正是我們通過大量和多年英語閱讀訓練培養出來的英語閱讀能力。不是「去懂中文意思」。但這又恰恰是我們多年英語閱讀沒有培養起來的能力。
  • 生存模擬遊戲《瘟疫列車(Pandemic Train)》發布預告!支持中文
    遊戲背景in Pandemic Train you are in charge of the crew aboard a train roaming the postapocalyptic wasteland, ravaged by both war and a deadly plague.
  • China Exclusive: Will rural residents become middle-class?
  • 《怪物火車》熔屍影主怎麼玩 monstertrain熔屍影主玩法介紹
    18183首頁 怪物火車 《怪物火車》熔屍影主怎麼玩 monstertrain熔屍影主玩法介紹 《怪物火車》熔屍影主怎麼玩 monstertrain熔屍影主玩法介紹