「田園女神」李子柒首次接受外媒專訪!終於知道她為何在國外被捧成...

2020-12-12 騰訊網

PS:純英文字幕影片《哈利波特系列》《藝伎回憶錄》《摩登家庭3》《女王的柯基》《了不起的菲麗西》已經更新啦,文章底部下載APP可以觀看哦,近日更新的還有《愛在午夜降臨前》《馴龍高手3》《黑白鄰居》......

最近一個名字經常活躍在我們的視野裡:李子柒。連央視都誇獎她:

沒有一個字誇中國好,但她講好了中國文化,講好了中國故事。

She did not praise China with a single word, but she did a good job of showing Chinese culture and telling Chinese stories.

很多人都想問,李子柒是誰?她為什麼這麼火?

李子柒,一個能在稻田裡插秧,竹林裡挖筍,荷塘裡採蓮,森林裡縱馬揚鞭的美食全視頻博主。

她的微博有2000多萬粉絲,比她粉絲多的,是馬雲、雷軍這種級別的大佬。

B站粉絲220萬,抖音粉絲2249萬,發在公眾號上的文章,篇篇10W+。

而她的Youtube粉絲有735萬,與美國影響力最大的媒體CNN不相上下。

其中每一個視頻播放量,幾乎都在500萬以上。她的粉絲來自全國各地,儘管外網播放的視頻中沒有配英文字幕,但這並不影響粉絲們對她的喜愛。

這就是李子柒,一個不但在中國出名,也在國外硬實力圈粉的姑娘。

知乎上有個話題,叫「如何評價李子柒」,其中一個高贊回答是:

李子柒的海外文化影響力,可以抵得上1000個CGTN(中國國際電視臺)。

無數人在她的視頻裡看到了中國隱士式的田園牧歌,從她的視頻中得到安慰,在紛雜的世界裡找到一處清涼。

視頻背後的李子柒是一個怎樣的人,為什麼一個成天與泥土為伴的姑娘卻被國內外捧成「公主」,今天這個採訪也許可以讓你找到答案。

李子柒在外網上傳的視頻沒有配英文字幕,這是她第一次接受英文採訪,英媒Goldthread對她的報導,讓國外網友對她有了更深的認知。

外網的評論裡,可以看到,不少外國友人打心底喜歡這個中國女孩。

美食、裁縫、染匠、造紙、養殖、建屋搭院無所不能。

無論是視頻所配的古典背景音樂、畫面中的田園風光,還是鏡頭下穿著素淨古典服飾的李子柒。

安安靜靜採擷自己種植的蔬菜,熟稔製作各色菜式的模樣,總能讓人在一瞬間感覺生活節奏被無限放慢,就仿佛置身在那寧靜致遠的精緻田園生活裡。

高曉松說,生活不止眼前的苟且,還有詩和遠方。

而現實生活中,我們每天總是為了工作不停忙碌,各種加班,有時連安靜地吃飯都變成一種奢侈,生活,成了一地的雞零狗碎!

我們總習慣了去羨慕別人的詩意生活與遠方的美好,卻不曾想,自己的詩和遠方其實就在眼前。

若擁有一顆發現美、創造美的心,柴米油鹽醬醋茶也能調成琴棋書畫詩酒花的情調,生活中一草一木皆有情,一雲一溪皆是景。

詩與苟且,其實只在於自己的心態,你是什麼樣,你的世界便是什麼樣

歲月靜好背後,都是李子柒用汗水和淚水澆灌的成果,沒有「公主」命不可怕,但我們要保留著一顆成為「公主」的心。

請保持一顆創造美的心,為一個夢長久地堅持,因為這些終有一天會變成你身上的光,照亮自己的同時也能照亮別人。

Because this thing that you have been insisting on will one day become a light on you, which will illuminate yourself and others.

身處這個繁忙時代,願我們都能把心安於當下,堅守初心,去創造屬於自己的詩意生活。

— THE END —

麥田英語】是個不錯的公眾號哦

歡迎關注我們

相關焦點

  • 獨家對話李子柒:我是網際網路的寵兒,亦是田園裡的天使
    日前,新華社發布獨家專訪,對話李子柒。「我覺得我做了件挺有意義的事。」所有的回答最終匯成這一句話。 現象級網紅 近來,李子柒名聲大噪。 她究竟有多受歡迎?
  • 終於知道李子柒為何總是側臉出鏡,當看到正臉,你還想娶她嗎?
    李子柒是網紅界的一股清流,樸素淡雅,清新脫俗。小花可能是比較晚認識她的了,最開始注意到她是因為一個做鞦韆沙發床的視頻,視頻中的她用粗壯的木棍搭架子,木匠活非常嫻熟。本來以為一個女孩子做出來也就是個花架子,根本沒辦法坐人,沒想到做出來之後不僅很美觀,還很實用。當音樂響起,她古裝著裝的趴在上面時,居然看得感動起來了。
  • 李子柒國外粉絲暴漲,德國人狂買中國菜刀,只因迷上她的田園生活
    李子柒因傳播中國美食與傳統文化被大家所熟悉,4月29日,她在YouTube上的粉絲突破1000萬,成為首個在該平臺粉絲破千萬的中文創作者。以往她的外國粉絲就喜歡通過她學中文、了解中國傳統文化,而這次疫情隔離,更是苦中作樂,模仿偶像過起中式田園生活,不僅在自家花園四處開墾種菜,還買起中國菜刀。
  • 李子柒:隔離時期的田園「公主」!
    隨著李子柒爆紅,YouTube獲得千萬粉絲。好多人說,她才是真的把生活過成了詩。今天輕鬆君想和大家分享的一篇內容就是一段外媒對她的採訪視頻,以及一篇紐約時報的相關文章。
  • 在刷寶APP看完李子柒的視頻 你嚮往她的田園牧歌生活嗎
    如今,四川姑娘李子柒在微博已經擁有一千多萬粉絲,在 YouTube中國區的粉絲數排名第二。日出而作,日落而息,一瓢飲一簞食……生活在安靜的鄉村環境中,李子柒過著自給自足式的田園生活,她在那個山間小院中,演繹著人們可望而不可即、平凡無奇卻又無法實現的田園牧歌。
  • 李子柒和李一諾,這兩種向上增長的力量,你必須知道
    顯然,與李子柒生活逆襲不同,這是一個奢華版的女神,從小到大「別人家」優秀的孩子。我把這兩個人放在一起,當然不是因為他們兩個都姓「李」。雖然他們的成長背景、性格經歷甚至社會地位都有很大的不同,但從他們的經歷中我可以看出一些相似之處。
  • 李子柒始於作偽終於反智,寫進期末試卷就是愚民教育
    然而,總是有那麼一些人,吃了幾年的飽飯,就變得矯情起來,要追求遠離現代文明喧囂的田園生活。 有意思的是,這個時候,傳統文化突然間熱了起來,有那麼一些人,打著弘揚優秀傳統文化的旗號,大肆鼓譟「向後轉」。李子柒是聰明人,她看準了時機,以反智的姿態,將自己塑造成了「田園生活」的踐行者。於是乎,李子柒突然躥紅網絡,成為網紅。
  • 平生不識李子柒,縱稱英雄也枉然,網紅界的一股清流——李子柒
    李子柒,一個能在稻田裡插秧,竹林裡挖筍,荷塘裡採蓮,森林裡縱馬揚鞭的中國女子。這個漂亮的小姐姐,眉目如畫,李子柒的出現喚醒了許多職業人對於大自然生活的嚮往,一簞食,一豆羹,為何不可。一襲明月,一盞濁酒,足矣。
  • 「來自東方最神秘的力量」李子柒:人間煙火氣,世外桃源情
    近日,以田園風格著稱的網紅李子柒在國外YouTube的粉絲數突破了1000萬,成為了該平臺首個突破千萬粉絲的中文博主,她本人也被國外網友稱為「來自東方最神秘的力量」。在國外,李子柒的短視頻影響力可以和美國最牛媒體CNN不相上下,要知道迄今為止李子柒更新的視頻也不過才一百多條,可CNN依舊有十幾萬條視頻,可見李子柒在國外是有多火了。再看國內,更是如此,僅在微博上粉絲已經高達2500萬左右,幾乎每一個視頻的播放量都在500萬次以上。央視也曾評論道:沒有一個字誇中國好,但她講好了中國文化,講好了中國故事。
  • 見到李子柒的菜園子,我終於明白她為何「驚豔了歲月」
    文/倒黴的茶葉蛋見到李子柒的菜園子,我終於明白她為何「驚豔了歲月」!那我們一般吃的東西都是外面買的,就算自己在家做的菜也是外面超市裡買來的,回來清洗好自己烹飪,其實說是綠色食品,大家也不知道到底是不是,而且現在科技的不斷發展,城市化日趨成熟,很多年輕人都從農村到大城市求學工作到定居。
  • 李子柒身邊人接受環球網採訪,真實的她,總是那麼辛苦
    生活在都市中的你,是否幻想過田園牧歌式的曲調,是否幻想過那淳樸自然、寧靜諧美的畫面。對於大多數在都市中生活的人來講,這樣的畫面,確實是相當難得。不過,有一個叫李子柒的美食博主,卻過著這樣的生活。李子柒是一個喜歡古典文化的人,她總是會拍攝各種美食作品,獲得了千萬粉絲的支持。
  • 李子柒走紅網絡,是否反映了大家對田園生活的追求?
    就我個人而言,就單看李子柒的視頻內容,李子柒的田園生活是一定會讓大家喜愛和眷戀的,田園生活就是李子柒的特色,李子柒田園生活已經過得非常「仙」了,你會覺得李子柒就是個仙女,在充滿田園生活氣息的農家小院中,靜靜地享受著自己的田園生活,這種生活其實是每個人都非常嚮往的。
  • YouTube粉絲破千萬,她是歪果仁眼中的新晉女神!
    曾有媒體點評,李子柒在YouTube的影響力與美國有線電視新聞網(CNN)不相上下,但李子柒的視頻只有100多個,CNN則有多達14萬多條視頻。 李子柒早就在國內走紅出圈,她視頻中田園牧歌式的生活令不少人羨慕。那麼,歪果仁怎樣看待李子柒,她的視頻又為何在這段時間吸引更多人的關注呢?
  • 過好自己的人生,李子柒隱居平武縣,激發田園嚮往之情
    其實,如果你是一個對生活保有積極樂觀心態的人,那麼相信你的生活也是比較精彩的,就像美食博主李子柒一樣,她就對生活保持樂觀的態度,所以她活出了屬於自己的那一份精彩,即使是簡單的山林生活,李子柒也能夠過出比較幸福的味道。她通過簡單的食材,烹製各種美食,讓自己的人生變得更加有意義,也讓更多的年輕人接觸到了傳統的山林美食文化。
  • 世界各國「李子柒」集合大賞!她們為何火遍全球?
    #煙臺#最近,「薇婭李子柒當選全國青聯委員她拍攝短視頻,用鏡頭記錄她的田園生活。她不僅在國內非常火,在國外YouTube上她也有1000多萬粉絲。許多歪果仁就是因為看了她的視頻,而喜歡上了中國文化。她用自己的方式,向世界傳播著中國文化。這樣的她絕對值得全國青聯委員的殊榮。薇婭同樣也是自己領域的佼佼者,她們都值得。自從李子柒走紅國內外,親近自然、擁抱傳統的「桃花源」生活迅猛地火遍世界各地。
  • 李子柒登上《紐約時報》:隔離時期的田園「公主」(中英雙語)
    李子柒住在四川省的一個小村莊裡,極少接受媒體採訪。她梳著盤起的麻花辮,像頭戴皇冠,身穿銀色毛皮鬥篷,在雪地裡跋涉時步態優雅,看上去簡直就是從迪士尼動畫裡走出的公主。29歲的她因為在微博和油管上發布自給自足鄉村生活的迷人視頻而出名。
  • 你所不知道在外網油管上有多火的中國網紅——李子柒
    你所不知道在外網有多火的中國網紅——李子柒在當今快餐娛樂的網絡時代中出現了各式各樣的網紅,有人靠著自己的才藝,有人因為自己的長相,也有人在自己生活中不經意的舉動爆紅於網絡,真是你方唱罷我登場。李子柒就是在這網絡大潮中一員,2016年因以「古法風格」形式發布原創美食視頻而走紅網絡,被譽為「2017第一網紅」。因為家庭的原因,奶奶的一場重病讓李子柒決心回到了鄉下陪伴老人共度餘生。,她擔心如果自己再像以前一樣長期不在老人身邊,或許自己將來會背上「子欲養而親不在」的悔念活一輩子。
  • 李子柒的美是造假?換個角度,她是網紅界的一股清流,更是方向
    看過李子柒視頻的人,無一不對那種古風田園生活嚮往憧憬著,同時也帶給了無數人寧靜與安詳。如同一扇人們不願打開的窗,可以透過陽光,看到屬於自己內心中的那份真正的歡樂,放下浮躁,仿佛現在拼命爭取的東西,都瞬間沒了意義。有人說,李子柒的田園風景都是「造假」!
  • 世界各國「李子柒」集合大賞,她們為何驚人相似?
    作者 | 安冬陽(文化產業評論作者)編輯 | 胡卓然自從李子柒走紅國內外,親近自然、擁抱傳統的「桃花源」生活儼然成為一種潮流。與此同時,北歐和日本的「李子柒」也相繼走入大家的視野。然而這些來自世界各國的李子柒們在某種程度上都很相似,她們之間是相互模仿,還是真的是在過著自己獨特的生活呢?而這樣的生活又為何會備受青睞與追捧?
  • 李子柒為啥能在海外「圈粉」?(雲中漫筆)
    李子柒不僅在中國走紅,在國外也強勢「圈粉」,目前她在Youtube(優兔)上的粉絲數近800萬,100多個短視頻的播放量大都在500萬以上。「中國真美好!」「哇,中國文化太令人震驚了!謝謝你分享給我們。」「她是我最喜歡的Youtube博主,她是一個大廚、藝術家、園藝家!」看了李子柒的視頻,許多外國人心生嚮往、發出讚嘆。