「吃罰單」用英語怎麼說?

2020-12-22 眼睛哥

「罰單」用英語怎麼說？

ticket

n.（交通）違章通知單、罰款單或傳票

ticket除了我們熟悉的「門票」、「機票」等含義，它還可以在交通方面表示罰單。

I got a ticket yesterday.

我昨天收了一張罰單。

1

超速行駛罰單 speeding ticket

speed 速度

speeding 超速

I was speeding.我超速了。

2

違停罰單 parking ticket

parking 停車

If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it.

一旦你把汽車停錯了地方，交通警察很快會發現。

Why did he get a parking ticket?

為什麼他會被開違規停車罰單？

He got parking ticket because he parked his car at the door of a store.

他將汽車停放在商店門口，接到了違反停車罰單。

3

ticket v. 開罰單 = fine

fine 作名詞表示「罰款/罰金」的意思

You're likely to be ticketed if park illegally.

違章停車就可能收到罰款單。

I was fined for parking his car in the wrong place.

因為車子停錯地方，我被開了罰單。

What’s the fine for my violation?

我違規的罰款是多少？

「開/吃罰單」用英語怎麼說？

write a ticket

get/receive a ticket

此「開/吃」非彼「開/吃」

「開罰單」即」寫罰單「，那麼借用write才是正解；

『吃罰單「就是」得到罰單「咯～

同理「開發票」該怎麼說呢？

write an invoice 開發票

那你知道「開收據&開支票」用英語該怎麼說嗎？

沙發留言哦～

喜馬拉雅FM/荔枝微課：英語播客Hely慄子

相關焦點

  • 那用英語怎麼說呢?
    今天迫不及待的想趕回自己的窩，來個痛痛快快的葛優躺，因為回家心切，連等紅綠燈的時間都覺得很漫長，無聊的等著紅綠燈，看著面前來來往往的車輛，於是就問旁邊的小夥伴：「你知道車牌號用英語怎麼說嗎？」小夥伴脫口而出：「car number」！
  • 「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說?
    「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說？用Yahoo解決「吃食」怎麼說問題用Yahoo找「答案」，關鍵點在於「我不會這個，但是我會那個」，也就是把學過的英語用起來的能力。1) 我也不會英語「零食」，「吃零食」，但是，我會「其它」英語：eat too many candies會不會？
  • 「吃瓜群眾」用英語怎麼說?
    不知道何時起，「吃瓜群眾」這個在字典裡面找不到的詞火了，甚至成了霸屏的常客。但是，「吃慣群眾」用英語怎麼說呢？跟著小編一起了解一下吧。Netizens=Internet citizens網絡公民我們談論的「吃瓜群眾」多是活躍的網民，因此我們可以簡單翻譯成「netizens」或是「internet users」。
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。
  • 「火龍果」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料「Dragon fruit」是什麼意思？dragon fruitpitaya [p'taij] 其實，「Dragon fruit」就是火龍果的意思。「獼猴桃」英語怎麼說？Kiwi fruit中國是獼猴桃的原產地，20世紀早期被引入紐西蘭。起初紐西蘭人稱它為宜昌醋慄，最終改名為奇異果。I like to eat kiwi fruit. 我喜歡吃獼猴桃。「榴槤」英語怎麼說？
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。
  • 每日一句,輕鬆學英語:吃狗糧用英文怎麼說?
    最近，我有一個朋友剛剛和女朋友分手，於是看誰都覺得不太順眼，老說我在秀恩愛，他在吃狗糧，那麼撒狗糧用英文可以怎麼說呢？而吃狗糧又該怎麼說呢？witness PDA吃狗糧所以下一次，單身的朋友就可以這樣吐槽秀恩愛的朋友們：I know you guys love each other.
  • 「野貓」用英語怎麼說?學會這樣說
    「野貓」用英語怎麼說？學會這樣說如果你從來在「語言環境」中「見過」某句英語「怎麼說？」，而你的英語「學習」(if any at all)又不想總是，也只能是用「吃現成」的方法學習：老師，麻煩告訴我這句英語怎麼說的的答案是什麼？
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說：Bottle釋義：(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說相似短語：bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 「吃虧」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文「吃虧」用英語怎麼說？ 2011-06-08 17:24 來源：託福(Toefl)考試網 作者： 　　你平時吃過虧嗎？吃虧用英語又怎麼說呢？在口語裡我們常用to get the short end of the stick來表達吃虧的意思。
  • 「打嗝」用英語怎麼說?
    書面的單詞大家都背得很溜，但是一些生活中的現象該怎麼用英語說呢？今天帶著大家學習身體的各種聲音的英文說法。burp飽嗝兒,打嗝vi.vt.打飽嗝 注重吃的很飽Tom burped loudly after the nice meal.吃了一頓好飯之後，湯姆打了個響嗝。
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語：「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說？學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語，有一個很不好的現象，或者習慣：漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」：成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語，而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」，總以為自己「不會這個」。比如：沃爾瑪將強勢入駐。有人問我：老師，這個英語「怎麼表達」？
  • 「自助餐廳」英語怎麼說?教你用英語吃自助餐的實用口語!
    今天我們來聊一聊「吃自助餐的那些事兒」，準備好了嗎？Let’s Go！我們去吃自助餐吧！We are going to have a buffet tomorrow.我們明天要去吃自助餐。如果擔心自己口語不是太好，選擇吃一頓自助餐就可以避免尷尬的點餐過程。而且出門旅行的話，許多酒店為客人提供免費的自助早餐。
  • 摳門用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文摳門用英語怎麼說？ 2012-02-16 15:32 來源：unsv.com 作者： 　　美語怎麼說027講: 摳門　　Donny在北京學漢語，他的中國朋友要是遇到了不知道用美語怎麼說的詞，就會來請教他。今天是Jimmy要問的：摳門。
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說，不同類型的女生用英語怎麼說？這個世界上既有清純型女生，也有豔麗型女生，既有氣質型，又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢？(男生更要學起來喔）（1）看到美女，你可以說"Hey beautiful！"Beautiful在這裡當名詞用，是「美女」的意思。但是要慎用！
  • 「嬰兒床」用英語怎麼說?
    那麼問題來了，你知道各種房間類型用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「雙床房」英語怎麼說?既然 Double bed room 不是雙床房，那」雙床房「英文該怎麼說?正確的表達是：Twin room。「單人間」英語怎麼說?歐洲一些規模較小的旅店中還設有：Single rooms 單人房，這類房間的面積較小，而且只有一張 Single bed 單人床。
  • 用Yahoo解決「飛無人機」用英語怎麼說?
    用Yahoo解決「飛無人機」用英語怎麼說？「飛無人機」是fly a drone嗎？在自學學習英語慢慢道路上，學會用英語Yahoo「探索，發現，求證」我們大量原來不會說或者「不敢肯定是不是這麼說」的英語是「網際網路+」時代學習英語必備的技能之一。它跟直接查「百度」或者「有道」字典獲得答案是完全不同的，後者只是「吃現成」。
  • 「酒駕」用英文怎麼說?可不是alcohol drive!
    一.來看看「酒駕」英文怎麼說吧。「酒精度數」英文怎麼說？「酒精測試」英文怎麼說？ get a ticket 被開罰單 give a ticket 開罰單 開罰單給某人就是 give someone a ticket，某人被開罰單了的英文就是 get a ticket.
  • 用英語怎麼說?
    用英語怎麼說？我一直在堅持這樣的做法：大家要用「思考」的方式，而且是用英語思考的方式「學並學會」某句英語「怎麼說」，而不是總是直接用中文學英語的方式直接從「老師」那裡「吃現成」。學英語的過程就是在「說英語」「用英語」的過程。養成良好習慣，比只會用中文「學到」多少句英語重要的多。
  • 「我就是這樣」用英語怎麼說?
    「我就是這樣」用英語怎麼說？每個人都會有自己的小癖好、小習慣、小特點。比如，美國總統川普，最喜歡吃的美食是漢堡加可樂。最喜歡吃的牛排是全熟的。別人問起來，沒有什麼原因，只能回答一句「我就是這樣」。這句話，用英語來說就是：It's my thing.（我就是這樣，這就是我的風格）「Thing」這個英語小詞真的很能幹，一詞多用，什麼事都可以用thing來表示。比如，It's a family thing.（這是我的家事，跟你無關。）This is a Black thing. （這是黑人圈子裡的事。）