GB 5920-2019英文版/English前位燈後位燈示廓燈和制動燈配光性能

2020-12-08 GB汽車標準英文版翻譯

ChinaAutoRegs｜GB 5920-2019英文版/English/翻譯/汽車及掛車前位燈、後位燈、示廓燈和制動燈配光性能

Photometric Characteristics of Front and Rear Position Lamps, End-Outline Marker Lamps and Stop Lamps for Motor Vehicles and Their Trailers

GB 5920-2019英文版/English/翻譯

GB 11554-2008 英文版 機動車和掛車用後霧燈配光性能

Photometric characteristics of rear fog lamp for power-driven vehicles and their trailers

GB 11564-2008 英文版 機動車回復反射器

Retro-reflector device for motor vehicles

GB 15235-2007 英文版 倒車燈配光性能

Photometric characteristics of reversing lamps for power-driven vehicles

GB 17509-2008 英文版 汽車及掛車轉向信號燈配光性能

Photometric characteristics of direction indicators for motor vehicles and their trailers

GB 18099-2013 英文版 汽車及掛車側標誌燈配光性能

Photometric characteristics of side-marker lamps for motor vehicles and their trailers

GB 18408-2015 英文版 汽車及掛車後牌照板照明裝置配光性能

Photometric characteristics of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles and their trailers

GB 18409-2013 英文版 汽車駐車燈配光性能

Photometric characteristics of parking lamps for power-driven vehicles

GB 19151-2003 英文版 機動車用三角警告牌

Warning triangles for motor vehicle

GB 19152-2016 英文版 發射對稱近光和或遠光的機動車前照燈

Motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or both

GB 21259-2007 英文版 汽車用氣體放電光源前照燈

Headlamps equipped with gas - discharge light sources for motor vehicle

GB 21260-2007 英文版 汽車用前照燈清洗器 Headlamp cleaner

GB 23254-2009 英文版 貨車及掛車車身反光標識

Retro-reflective markings for trucks and trailers

GB 23255-2019 英文版 機動車晝間行駛燈配光性能

Photometric Characteristics of Daytime Running Lamps for Power Driven Vehicles

GB 25990-2010 英文版 車輛尾部標誌板

Rear-marking plates for vehicles and their trailers

GB 25990-2010 XG1-2015 英文版 車輛尾部標誌板

Rear-marking plates for vehicles and their trailers

GB 25991-2010 英文版 汽車用LED前照燈

Automotive headlamps with LED light sources and/or LED modules

GB/T 30036-2013 英文版 汽車用自適應前照明系統

Adaptive Front-lighting System for Motor Vehicles

GB/T 30511-2014 英文版 汽車用角燈配光性能

Photometric characteristics of cornering lamps for motor vehicle

GB 4599-2007 英文版 汽車用燈絲燈泡前照燈

Motor vehicle headlamps equipped with filament lamps

GB 4660-2016 英文版 機動車用前霧燈配光性能

Motor vehicle front fog lamps equipped with filament lamps

GB 4785-2019 英文版 汽車及掛車外部照明和光信號裝置的安裝規定

Prescription for installation of the external lighting and light-signalling devices for motor vehicles and their trailers

GB 5920-2019 英文版 汽車及掛車前位燈、後位燈、示廓燈和制動燈配光性能

Photometric Characteristics of Front and Rear Position Lamps, End-Outline Marker Lamps and Stop Lamps for Motor Vehicles and Their Trailers

1 SCOPE

This standard specifies the technical requirements, test methods and inspection rules for the photometric characteristics of front and rear position lamps, end-outline marker lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers.

This standard applies to the front and rear position lamps, end-outline marker lamps and stop lamps intended for motor vehicles and their trailers of categories M, N and O.

For the purpose of this standard, the various signal lamps mentioned above are also referred to as 「device」.

2 NORMATIVE REFERENCES

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the editions cited apply. For undated references, the latest editions of the normative document (including any amendments) apply.

GB 4599 Motor vehicle headlamps equipped with filament lamps

GB 4785 Prescription for installation of the external lighting and light-signaling devices for motor vehicles and their trailers

GB 15766.1 Lamps for road vehicles – Dimensional, electrical and luminous requirements

ECE R37 Uniform provisions concerning the approval of filament lamps for use in approved lamp units on power-driven vehicles and of their trailers

ECE R128 Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers

3 術語和定義

GB 4599和GB 4785界定的以及下列術語和定義適用於本文件。

3.1

可變光強控制器 variable intensity control

一種能自動控制可產生不同級別發光強度的後信號裝置的器件,用以確保產生穩定可識別的光信號。可變光強控制器是裝置或車輛的一部分,或是獨立於上述裝置和車輛之間的器件。

3.2

「D」燈 lamps marked 「D」

單獨通過相應型式檢驗的獨立燈,可以單獨使用,也可以兩個燈構成單燈共同使用。

3.3

互存燈系統 interdependent lamp system

兩個或三個具有相同功能、相互依賴的燈具組合。

3.4

互存燈 interdependent lamp

互存燈系統的一部分的裝置,工作時同時點亮;在基準軸線方向有獨立的視表面和獨立的燈體,也可能有獨立的光源。

3.5

制動燈 stop lamp

向車輛後方其他使用道路者,表明車輛正在制動的燈具。制動燈可以通過緩速器或一種類似裝置點亮。

3.5.1

S1類 category S1

發射穩定光強且成對安裝的制動燈。

3.5.2

S2類 category S2

發射可變光強且成對安裝的制動燈。

3.5.3

S3類 category S3

發射穩定光強的高位制動燈。

3.5.4

S4類 category S4

發射可變光強的高位制動燈。

相關焦點

  • 汽車及掛車前位燈、後位燈、示廓燈和制動燈配光性能
    一、定義1.1前位燈從車輛前方觀察，表明車輛存在和寬度的燈。1.2後位燈從車輛後方觀察，表明車輛存在和寬度的燈。1.3示廓燈安裝在車輛最外緣和儘可能靠近頂部附近，用來表明車寬的燈具；對於某些車輛和掛車，用來補充前位燈、後位燈，以引起對其整體的特別關注。1.4制動燈向車輛後方其他使用道路者表明車輛正在制動的燈。制動燈可以通過綏速器或一種類似裝置點亮。
  • 示廓燈是什麼燈 示廓燈和前後位燈區別 示廓燈怎麼開
    汽車車身有很多車燈，其中包括示廓燈、前後位燈等等。那麼對於汽車了解不多的人們，自然對於這些汽車燈並不是太了解。進而對於示廓燈是什麼燈，前後位燈是什麼燈，以及示廓燈和前後位燈區別，還有示廓燈怎麼開、前後位燈怎麼開等等並不是很清楚。為此下面就來具體介紹一下示廓燈和前後位燈。
  • 開了這麼長時間的車,你知道示廓燈是什麼燈麼?
    汽車燈光的使用與安全行車有著直接的關係，了解和正確使用車燈就顯得尤為重要了。本文將解析汽車示廓燈的作用以及操作方法，希望可以給大家一些幫助。什麼是示廓燈？示廓燈也叫示寬燈，俗稱小燈。光從字面上看，「示」是警示的意思；「廓」有輪廓之意，所以示廓燈是一種警示標誌的車燈，用來提醒其它車輛注意的示意燈。這種燈一般安裝在汽車頂部的邊緣處，這既能表示汽車高度又能表示寬度。安全標準規定在車高高於三米的汽車必須安裝示廓燈。前示廓燈一般為白色光源，方便來車會車時可以清楚知道你的車身寬度和車子位置，提高安全性。簡單的說就是，示廓燈最大功效，不是在於美觀!
  • ChinaAutoRegs|GB/T汽車標準英文版/English/翻譯
    vehicleGB 19152-2016 英文版 發射對稱近光和或遠光的機動車前照燈 Motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or bothGB 21259-2007 英文版 汽車用氣體放電光源前照燈
  • 汽車上幾個燈的功能是什麼?進來看看
    近光燈，遠光燈，示寬燈，日間行車燈，警示燈，霧燈，剎車燈，倒車燈，轉向燈。有些燈光不需要人工控制，有些需要根據情況正確使用01天光功能：吸引其他交通參與者的注意。日常光的功能不是光，而是讓別人知道他們的存在。一般來說，日間行車燈在行駛後會自動點亮，但這並不是車輛的標準配置，在高速上很容易找到日間行車燈亮著的車輛。
  • 汽車故障燈標誌圖解,汽車故障燈大全
    燃油經濟性指示燈、AFS（自適應前照燈）、電子駐車制動系統警告盲區監測指示燈、傳動系統警告燈、前向碰撞預警提示燈前霧燈指示燈、前照明指示燈、遠光燈指示燈後霧燈指示燈、換擋指示燈、行李箱蓋未關閉指示燈 DTC和DSC指示燈、四驅系統警告燈、啟動機系統指示燈
  • 【燈】儀表上這些燈的含義,你知道不?
    4 當啟動開關置於ON檔時， 該狀態燈應即刻點亮， 如果電子駐車制動未啟用， 該燈會在幾秒鐘後熄滅， 如果電子駐車制動啟用， 該燈常亮直至鬆開電子駐車制動器
  • 汽車示廓燈的使用及操作圖解大全
    示廓燈也叫示寬燈，俗稱小燈。光從字面上看，「示」是警示的意思「廓」有輪廓之意，所以示廓燈是一種警示標誌的車燈，用來提醒其它車輛注意的示意燈。這種燈一般安裝在汽車頂部的邊緣處，這既能表示汽車高度又能表示寬度。
  • 滷素燈、氙氣燈、LED燈、雷射大燈,你的愛車改了什麼燈光?
    這幾年國產車不止起來了，還在不斷進步的同時逼迫合資車作出改變；拋開技術的原因，以前買合資車大部分都是配的滷素大燈，高配的車型可能就配氙氣燈，LED燈更是不用想了；這幾年國產車LED燈都成標配了，合資車在這種氛圍下不得不跟進了；今天跟大家分享一下汽車大燈歷史進程。
  • epc燈和發動機故障燈亮是什麼問題
    【太平洋汽車網】epc燈和發動機故障燈亮可能是發動機功率電子調節系統出現故障導致的，必須立即檢測發動機。大多數狀況下，節氣閥體髒、進氣系統造成真空洩漏、制動開關損壞、發動機未立刻升級等都有可能引起該問題。
  • 汽車示寬燈和示廓燈一樣嗎
    汽車的示寬燈指的是車身上的前位燈與後位燈。對於不同車型來說，示寬燈的位置也稍有差異。小型汽車上的示寬燈被稱為「小燈」，體型大的車上的「小燈」就會被稱為「示寬燈」，而對貨車來說，其上的示寬燈又會被稱為「邊燈」。示廓燈與示寬燈是沒有多大區別的，只是因為它們所在車型不同，基本就是有了不同的叫法。示寬燈多出現在大客車、大卡車以及公交車等大型車輛上。
  • 市場監管總局抽查:檢驗88批次機動車外部照明及光信號裝置產品 不...
    （前照燈、前位燈，前轉向燈）JKQ-10172018年5月合格　北京市產品質量監督檢驗院（國家汽車質量監督檢驗中心（北京順義））74汽車後組合燈YY-0382018/9/27不合格配光性能北京市產品質量監督檢驗院（國家汽車質量監督檢驗中心（北京順義））80
  • 示廓燈和近光燈有什麼區別,這兩種燈光如何使用
    燈光在我們夜間行車時有著至關重要的作用，行車燈和遠光燈大家都知道什麼意思，也知道怎麼使用，什麼時候使用，但是你知道什麼是示廓燈嗎？和近光燈有什麼區別？又該如何使用。示廓燈，光從字面上看，「示」是警示的意思；「廓」有輪廓之意，所以示廓燈是一種警示標誌的車燈，用來提醒其它車輛注意的示意燈。安裝在汽車頂部的邊緣處，這既能表示汽車高度又能表示寬度。一般法規規定，車高高於三米的汽車必須安裝示廓燈，寬度大於2.10m的車輛必須配備。
  • 汽車滷素燈改裝LED燈的效果如何?聽老司機說怎麼說?
    如今許多年輕的朋友在擁有了人生第一輛車後，不僅要負責汽車的內外裝飾，而且許多愛車者也喜歡對汽車進行簡單的改裝，這樣他們就可以花最少的錢，實現汽車性能的最大提升。重新安裝汽車涉及汽車性能的所有方面，這次我們談談汽車車燈的改裝。
  • 滷素燈改led車燈多少錢一套?滷素燈改led燈有必要嗎?
    成都車改匠今天將與您討論：是否需要將滷素光更換為led燈光?將滷素車燈更換為LED大燈有哪些潛在的隱患?滷素燈換LED車燈一套多少錢?為什麼更換了led光，為什麼換了LED感覺沒有滷素亮?滷素燈泡，簡稱為滷素泡要麼者滷素光，又稱為鎢滷光泡、石英光泡，是白熾光的一個變種。原理是在光泡內注入碘或者溴，在高溫下升華鎢絲與滷素發生化學反應，冷卻後的鎢會重新凝固在鎢絲上，形成平衡的循環。滷素燈的優點是製造簡單、成本低廉、亮度容易調整和控制，缺點也明顯,如使用壽命短、發光效率低,光照效果差。
  • led燈是什麼意思有什麼用 led燈的關係
    led燈是什麼意思有什麼用LED燈是一塊電致發光的半導體材料晶片，用銀膠或白膠固化到支架上，然後用銀線或金線連接晶片和電路板，四周用環氧樹脂密封，起到保護內部芯線的作用，最後安裝外殼，所以LED燈的抗震性能好。用做家用燈。
  • 滷素燈太暗怎麼辦?阿帕改燈總部給K5車主裝上LED雙光透鏡!
    想要解決這種問題最好的方式就是替換掉原廠大燈，並升級目前最為主流的LED雙光透鏡，阿帕LED雙光透鏡採用進口燈珠，性能優異，遠近光都有著不錯的表現。 起亞K5改後正面特寫，阿帕LED雙光透鏡提高整體顏值
  • led燈接線分零火線嗎 led燈的光源
    led燈接線分零火線嗎led燈是不區分火線和零線的。LED燈是一塊電致發光的半導體材料晶片，用銀膠或白膠固化到支架上，然後用銀線或金線連接晶片和電路板，四周用環氧樹脂密封，起到保護內部芯線的作用，最後安裝外殼，所以LED燈的抗震性能好。
  • 小鴨哥 New Champion伴奏 大年老胡燈燈燈燈 伴奏 lil Moonlight
    Lil Duck小鴨哥 New Champion LIVE伴奏 無損伴奏Lil Howcy NORA、BigYear大年、老胡Khufu 燈燈燈燈 LIVE伴奏 無損伴奏lil milk Moonlight
  • 汽車滷素燈改led燈違法嗎
    【太平洋汽車網】汽車滷素燈是可以改成led燈的，但需要注意的是車輛原來的滷素燈燈泡的反光碗和透鏡的焦點相比led燈兩者是不一樣的；led燈可能形成的光柱並不是那麼均勻，根據產品質量的層次不同，若散熱和恆流效果不好的led燈，照明效果也會相對的差，而且燈光散熱沒有處理好對車輛本身也是有很大的影響。