日漫電影在華不能只打一張牌

2021-01-20 環球網

本報特約記者 羅曉汀

上周末,「40年來首部引入中國的高達作品」《機動戰士高達NT》(圖1)登陸中國院線。不過,與廣大「高達迷」踴躍支持形成刺眼對比的是慘澹的票房成績——截至7月15日16時,只收入729萬元人民幣。看來,在國內引進日本動畫電影整體呈上升趨勢的大背景下,僅僅有粉絲捧場還不足以創造票房佳績。

進中國基本靠「批片」

隨著2015年《哆啦A夢:伴我同行》在中國市場大獲成功,日本業界和中國電影公司對日本動畫電影的引進熱情被激發出來。2016年,中國引進的日本動畫電影達到9部,其中4部票房突破1億元。《你的名字》的內地票房高達5.77億元,創下日本引進片至今為止的票房紀錄。在經歷接下來兩年的略微下降之後,2019年,隨著《千與千尋》等日本動畫電影的上映,日漫引進片無論數量還是票房都在全面回暖。

院線人士介紹,目前日本動畫電影進入內地,一般由中國發行方買斷發行版權然後引進,也就是所謂的「批片」。有影評人指出,「無法以分帳大片引進的主要原因還是由市場預期決定的。由於分帳大片引進份額有限,在主要份額分給好萊塢大片後,剩下的要分給日本動畫電影目前難度還較大。但日漫在中國市場的影響力整體呈上升勢頭,未來以分帳大片形式進入也並非不可能」。

日本動畫影片數量大增的原因首先是中國發行方引進熱情提升,而日本片方也樂於收割中國市場的票房紅利,雙方一拍即合。但從本質上看,進口日本動畫電影增多是中國市場越發成熟,受眾喜好越發多元的結果。

大師、大IP較有保證

儘管日漫引進片不斷增多,但業界認為真正具有較強票房號召力的依然是知名導演作品或經典劇場版電影。統計顯示,2017年、2018年引進日本動畫電影票房最高的均為《哆啦A夢》劇場版。2019年,《千與千尋》有望衝擊5億元票房。

有影院經理介紹稱,柯南(圖3)、哆啦A夢、海賊王、聖鬥士星矢、火影忍者等國民度超高的日本動漫IP有較為穩定的粉絲基本盤,被口碑或者身邊友人吸引去看的也不在少數。但這些頂級IP也有明顯的票房區間。有影評人稱,這類劇場版動畫經常有一個觀影現象:資深忠粉看得十分興奮,路人觀眾卻很難「get」到點。

此外,影片口碑、上映日期和日本本土上映的間隔以及宣發也對票房具有明顯影響。2016年上映的《名偵探柯南:純黑的噩夢》內地票房3103萬元,《龍珠Z:復活的弗利薩》1098萬元,都一定程度受到口碑拖累。而《聖鬥士星矢:聖域傳說》在日本上映近兩年之後才在國內上映,因此即使關注度不低,票房也僅為3800萬元。

能在劇場版之外在內地獲得票房成功的原創日本動畫電影則相對較少,其中兩部票房大熱之作都是大師作品的重映版。2018年《龍貓》上映時,不少影迷都是抱著「還宮崎駿一張電影票」的心態走進影院的。

靠情懷對抗好萊塢

相對日本動畫電影,經過多年全球化拓展的好萊塢動畫電影總體更加大眾化、更符合普通家庭觀眾的觀影需求,加上成熟的類型模式、故事套路和技術優勢,往往能斬獲較為穩定的票房。但近兩年也出現明顯疲態。

2016年,好萊塢的《瘋狂動物城》(圖2)在中國創下動畫電影票房第一的成績,該片最終票房為15.27億元,2017年時又出現票房12.12億元的《尋夢環遊記》。但是2018年包攬海外動畫電影三甲的《蜘蛛俠:平行宇宙》《超人總動員2》《無敵破壞王2:大腦網際網路》在內地的票房分別為4.27億、3.54億、2.71億,沒有一部突破5億。進入2019年,與《千與千尋》同期上映的《玩具總動員4》25天累計票房剛剛破2億。有影評人分析指出,近年來以皮克斯、迪士尼為代表的好萊塢動畫電影日益注重IP效應、續集增多、原創性逐漸下降,一定程度加劇中國觀眾的審美疲勞。

為什麼這種審美疲勞沒有出現在劇場版盛行的日本動漫電影身上?一名熟悉日本動漫的影評人稱,因為國內日漫劇場版很大一部分觀眾都是死忠粉,無論劇情故事如何套路都會買單。但日漫作品要出爆款,無論是原創還是劇場版,很大程度上要看情懷效應有多強。

至今保持日本動畫電影內地票房紀錄的《你的名字》除了靠著奇幻愛情的故事取勝,很大程度上是動畫片畫風情懷營銷,影片中隱藏的日式美學情懷打動了觀眾。而宮崎駿的《龍貓》《千與千尋》引發的票房熱潮已經證明,很多觀眾不是去電影院看電影,而是在電影中「找自己」,從中看出的是各種回憶與懷舊。《哆啦A夢:伴我同行》能成為日漫劇場版中國票房第一,也是因為電影情節恰到好處地勾起了觀眾的童年情懷。

「情懷」,由此成為日本動畫電影之於內地觀眾的最強觀影驅動力,也構成了日本動畫電影在中國市場對抗好萊塢動漫電影最厲害的撒手鐧。▲

相關焦點

  • 狼人殺:一張平民牌不想被抗推,那應該把自己放在什麼位置打
    在狼人殺這款遊戲中有很多的遊戲身份牌,但是我知道大家都有自己心目中想玩的那張牌或者是幾張牌。其中也不乏有一些朋友們,不喜歡拿到某一張,或者是說拿到什麼牌的時候有一點失望,我想這張牌也就是平民牌吧。有很多玩家覺得普通村民牌在遊戲中一直是閉著眼的,沒有什麼遊戲信息,不參與到帶節奏的遊戲過程中,體驗很單薄,不能像那些神牌一樣有著非常強烈的技能。還有的玩家感覺神牌碰到狼人有非常自信的發言,可以將狼人推出去,而作為一張平民牌,在遇到狼人扛推的時候,感覺自己百口莫辯,很容易就成了狼人攻擊的目標。這也許就是絕大多數玩家不喜歡玩平衡牌的原因吧。
  • 百聞牌不夜之火:只用一張SSR的快攻流,平民玩家打天梯,連勝5局
    「陰陽師百聞牌之小狐狸君愛談遊戲電競」第一千五百六百九十三期《百聞牌不夜之火:只用一張SSR的快攻流,平民玩家打天梯,連勝5局》,天梯八段-名士晉級賽,快攻三連勝直接晉級,這套也是我目前用的最多的一套快攻,卡組需要兩張SSR(炎舞)跟我一樣只有一張的就只帶一張
  • 日漫電影在中國迎來春天?還差得遠
    歸根結底,粉絲情懷還是日漫電影,尤其是劇場版日漫的票房利器,粉絲基礎決定了電影票房的基本體量。但對於龐大的內地電影市場來說,僅僅有粉絲捧場還是不夠的,能否讓日漫火到「出圈」,把觀眾從粉絲擴展到普通人群,是個行業性的難題。
  • 緊盯中國,蓬佩奧又打出一張「牌」,趙立堅一句話回應,霸氣
    在美國總統大選最後不到100天的關鍵時期,川普和他的幕僚們為扭轉頹勢,開始毫無底線地打起「中國牌」,藉此來轉移美國本土的疫情矛盾以及其他問題。期間,美方密集對中國出手, 不斷對華潑髒水,理由已經是陳詞濫調,例如以「侵犯人權」為由妄議涉港問題,以「國家安全」為由對華為、Tik Tok、微信等中國企業與應用下狠手。另外,美方還以「保護美國的智慧財產權和美國人的私人信息」為由要求中方在三天之內關閉中國駐休斯敦總領館,這被西方媒體認為是與中國打響「外交戰」。
  • 淺川梨奈主演 漫改真人電影《電鋸少女血肉之華RED》預告公布
    由淺川梨奈主演的漫改真人電影《電鋸少女血肉之華RED》公布了正式預告,該片將在2019年2月22日在日本上映。《電鋸少女血肉之華(血まみれスケバンチェーンソー)》是日本漫畫家三家本禮創作的作品,曾在2016年推出過真人電影,而《電鋸少女血肉之華RED》為續集。
  • 百聞牌不夜之火:娛樂卡組,兩張妖刀覺醒,一張天翔鶴斬
    「陰陽師百聞牌之小狐狸君愛談遊戲電競」第一千五百六百六十一期《百聞牌不夜之火:娛樂卡組,兩張妖刀覺醒,一張天翔鶴斬》,書翁作用:前期擋刀;中期墨染解鳳凰火之類四點血後排;後期掛了覺醒後也可以擋刀,比海坊主強在中期更穩定,因為覺後期就是後期。
  • 國產動漫OP越來越好聽,但為何始終不能像日漫音樂那樣大火?
    記得《鬥羅大陸》當時有一條關於OP的評論讓菜鳥記憶深刻,該動漫迷認為國漫OP和日漫OP的廉價感就源自於是否由歌星演唱。其實他僅說對了一半,目前大多數國漫OP的演唱者確實都是不知名的歌手,而國漫番劇的商業價值決定了動漫的OP投入不能過高。但是看起來昂貴的日漫OP其實普遍並不需要成本!
  • 國產動漫OP越來越好聽,但為何始終不能像日漫音樂那樣大火?
    記得《鬥羅大陸》當時有一條關於OP的評論讓菜鳥記憶深刻,該動漫迷認為國漫OP和日漫OP的廉價感就源自於是否由歌星演唱。其實他僅說對了一半,目前大多數國漫OP的演唱者確實都是不知名的歌手,而國漫番劇的商業價值決定了動漫的OP投入不能過高。但是看起來昂貴的日漫OP其實普遍並不需要成本!
  • 狼人殺技巧:拿到一張獵人牌該怎麼玩?
    所以槍牌要特別注意,警上詐身份這種花板子也要看時機玩的。我來說說我的親身體驗吧。有一次我拿到了一張狼牌準備悍跳預言家,我的發言順序是末置位,但是在我的前面竟然出現了兩個跳預言家的牌,但兩張牌都不是我的狼隊友,很明顯是有好人在裡面搗亂。
  • 《爐石傳說》為什麼炎爆術十費只打十點傷害?
    二、再說炎爆 回到題目,《爐石傳說》為什麼炎爆術十費只打十點傷害? 早先的炎爆是8點費用打10,14年初的時候改成了10點費用打10。
  • 爐石傳說:玩牌庫才是哥哥,上一張針對牌庫的卡,已經砍一刀了
    爐石傳說的可玩性就在於玩家們可以任意構築自己的卡組,30張牌的牌庫給了玩家們無限多的可能。有時候只需要一張新卡加入就可以改變整個卡組的玩法,而一回合抽取一張牌,也讓玩家對每一張牌倍感期待,祈求下一張就能抽到自己想要的。
  • 塔羅牌測試:選擇一張塔羅牌,看看你們現在的感情到底如何?
    塔羅牌測試:選擇一張塔羅牌,看看你們現在的感情到底如何?想著內心的問題,抽取一張塔羅牌(不要反覆抽取):答案在下面選擇A的你:是魔術師牌,這張牌代表著強大的力量,你的另一半對這份感情也非常的看中,很願意為之付出,你們現在的相處模式也不錯,但是要注意溝通上面的調整,長此以往可能會導致矛盾,一旦出現問題就應該改善選擇B的你:是隱者牌,這張牌代表著一尋找答案的人,在黑暗中尋找光明
  • 百聞牌:不死流酒吞童子打不死又打不過,直接讓對面心態爆炸!
    法術牌醉裡乾坤1勾玉牌,瞬發對自己造成一點傷害並抽一張卡牌。下面說一下打法,從技能上來看,就是個越挨打越厲害的卡牌,所以前期趁對面卡牌沒成型,可以把酒吞送到上面去賣血,一邊賣一邊增加攻擊,運氣好形態牌會提前來,二勾玉、三勾玉直接上形態,有覺醒也直接打出去,這樣會讓酒吞在中期就十分強勢。
  • 麻將聽牌之後怎麼打?掌握兩點技巧不放胡還能贏
    在牌桌上,聽牌對於麻友們而言是胡牌的分水嶺。聽牌之後如何舍牌是非常關鍵的,想要在聽牌之後更快的胡牌,那就需要了解麻將聽牌之後怎麼打。其實只要掌握好兩個麻將技巧,聽牌之後打牌也能掌握牌桌,不僅不用擔心點炮放胡,還能讓自己提升胡牌的勝率。
  • 陳小緣塔羅佔卜:選一張牌,看看你潛意識裡最喜歡誰?
    現在小緣就用塔羅牌為你佔卜,快選一張牌,讓小緣為你解答!老規矩,請憑感覺選一張牌答案解析↓↓↓你時不時表露出你對ta的傾慕,但是對方如果沒有對你做出回應,你又會非常的傷心,如果你們在一起後,感情沒有得到很好的互動性,不能長久發展的話,你會有點不知所措,你會變成最難放下的那一方,所以這個人,一直在折磨著你的思緒,對方就像一個影子戀人。
  • 國漫和日漫存在分岔,落後將近15年的產業,能否實現反超?
    歷史不能長久被欺騙,正像民眾不能長久被欺騙一樣。、甚至幾十萬觀眾,不比一些高質量電影差,但要達到這樣高度的作品少之又少,100部動漫中只有幾部才能脫穎而出,一般都是日漫可謂是巔峰之作。小結:如果你想看一部自己喜愛的日漫,需要花費大量版權費、軟體費、會員費或外網觀看,同時日漫又充斥著你日常生活,那國漫這樣不僅發展不起來,反而會遭到更多人的歧視與排擠,正所謂:沒有對比就沒有傷害,文化局這樣做只會讓國人覺得另眼相待。
  • 塔羅牌佔卜:一張牌看清,他是不是對你真心的?
    塔羅牌佔卜:一張牌看清,他是不是對你真心的? 在情感上,不管是交友還是戀愛,都講究真心二字,只有真心才能夠讓兩個人更加的親密,更加的長久穩定。有的人雖然表面上冷冷淡淡的,但內心卻有一顆真心,而有的人表面上與你親親熱熱,但實際上卻並沒有多少真心。
  • 爐石傳說:一張牌讓進化薩穩居版本T1卡組,傳說分段直呼內行!
    進化薩的思路早在數個版本之前就存在了,但是這個思路一直受到鋪場效率以及進化的不確定性的困擾,再加上薩滿本身苦於過牌,致勝能力並不算穩定。雖然在過去的版本時常有人會拿出來玩,不過未能成為主流也是有一定原因的。然而這個版本加強了薩滿的傷害能力,使得進化薩在場面被解掉之後有了強力的後手收割斬殺手段。
  • 百聞牌不夜之火:煙煙羅過牌流,頂級配置7張SSR,打快攻佔據優勢
    「陰陽師百聞牌之小狐狸君愛談遊戲電競」第一千五百六百五十一期《百聞牌不夜之火:煙煙羅過牌流,頂級配置7張SSR,打快攻佔據優勢》,煙煙羅過牌卡組偏貴,頂配7張SSR打快攻稍微有點優勢,打鴉天狗三七開左右(鴉天狗覺醒太克制煙煙羅分身了)打其他卡組五五開看牌序
  • 塔羅佔卜:一張牌測出你們之間的感情矛盾在哪裡,超準
    佔卜規則:1.保持內心的平靜2.在下面四張牌中選出一張讓你帶有感覺的牌(從左到右分別是1234)3.往下拉看結果寶劍九,這張牌暗示你們之間進行過幾輪的選擇,感情在來來去去的運作中受過不少的創傷,可能是你們經常吵架,也有可能經常出現分歧,導致你們出現比較多的爭端,未來你們的感情會變得越來越難相處。那麼你要怎麼去解決你們之間的感情問題呢?