全球首部真人寶可夢電影《大偵探皮卡丘》在京舉行發布會,將於5月10日全國上映。導演羅伯·萊特曼、主演瑞安·雷諾茲、賈斯提斯·史密斯、凱薩琳·紐頓及擔任中文配音的雷佳音悉數亮相。
發布會現場,導演羅伯·萊特曼解密了全球首部真人寶可夢電影的創作過程。他表示:「當傳奇影業找到我們的時候,我覺得這是一個挑戰,將全球風靡的寶可夢基於原作同名遊戲改編,演繹成一個更容易讓觀眾理解的故事。所以找來了全球頂尖製作班底,最終將栩栩如生的寶可夢搬上大銀幕!」
瑞安·雷諾茲一出場就以「老熟人」的口吻問候中國影迷:「很開心能夠在五個月之內第二次來到中國,對於這裡一切都非常熟悉。」談及首次參與動態捕捉的新鮮體驗,他說:「我很少扮演這種面部真人捕捉的電影,好像都不用離開自己的家就能表演。但其實最有趣的是在全世界各地配音,因為導演到洛杉磯、阿布達比、義大利等地的電影片場『抓住』我,然後塞進配音棚裡去配音。」
發布會上,雷佳音為了歡迎遠道而來的主創,送上了一柄繡有大偵探皮卡丘的團扇,瑞安·雷諾茲對禮物愛不釋手,接連道謝。雷佳音稱:「一聽說和瑞安給同一個角色配音,就覺得是很好的機會。同時,也是大偵探皮卡丘把我們兩個連接在一起,很榮幸。」瑞安·雷諾茲向觀眾推介:「《大偵探皮卡丘》是送給皮卡丘和寶可夢的一封情書,表達兒時對於寶可夢的愛和喜歡。這部電影的製作者是真的很在乎也很愛寶可夢世界,我相信這一點大家可以從電影的每一幀中感受到,它傳遞了比如愛、失去、進化和家庭這些對我而言非常重要的事情,希望大家都會喜歡我們這部電影。」雷佳音表示:「如果看完喜歡英文版配音,那麼希望也同樣喜歡和支持中文版。」
來源:北京晚報 記者 李俐