搜狐娛樂訊 家喻戶曉的《黑貓警長》一直被譽為「每個孩子都看過的經典」,今年四月,這部經典動畫片就在重新演繹和包裝後登陸大銀幕。昨日,製片方上海美影廠透露,該片保留了黑貓警長的經典動畫造型,但在故事情節上加入了很多新鮮時代元素。值得一提的是,為片中主要角色「食猴鷹」、「黑貓警長」和「白鴿探長」等角色配音的專業演員也都是「大腕」,有「哈利波特」吳磊、「唐老鴨」李揚等。配音演員們感嘆,《黑貓警長》一定能帶給80後一次集體的懷舊。
全新改編 黑貓警長化生反恐衛士
在精選已有系列動畫片《黑貓警長》精華基礎上,電影版《黑貓警長》勢將打造出我國第一部富有反恐、法制、環保、科學觀念與意識的動畫大片。作品巧妙地將動物自身的習性特點與反恐破案、法制維護、科學取證、環保和諧等融入新版故事中。新片中「黑貓警長」將以「反恐衛士」登上大銀幕,並與搖身一變成了「跨國恐怖份子」的「一隻耳」鬥智鬥勇。此次電影版的「黑貓警長」將不再只是抓抓壞人如此簡單,而是上演一場國際追捕秀。
再塑經典 「哈利波特」為警長獻聲
當動畫片的配音已成為影片觀眾訴求焦點之一時,全新影院動畫片《黑貓警長》也在配音方面頻出「新意」。片中「黑貓警長」將由中文版電影《哈利波特》的男主角配音演員吳磊配音,而影片中最令觀眾印象深刻的「一隻耳」將由著名配音專家 「米老鼠」李揚擔當,此次他從洋腔洋調地外國老鼠變身為中國本土老鼠。雖然李揚的聲音配音功力人人皆知,但為「一隻耳」配音也是他藝術生涯中的另一次挑戰,尤其在處理打鬥等激烈聲音時,李揚坦言自己可是卯足了勁,為大家呈現一個突破版的新「一隻耳」。著名國際藝人大山也應邀傾情加盟為「非洲吃貓鼠」配音,這也是他的動畫配音處女秀,為了讓自己這個外國人能更好地演繹中國動畫精品中的這隻「外國老鼠」,他在配音前還向李揚請教配音秘訣。屆時,觀眾們可以在影院裡見證這兩隻「老鼠」的精彩演繹了。