海綿寶寶——這個住在深海菠蘿屋裡的黃色方塊從1999年起已經陪伴大家超過20年啦。除了有精良的動畫製作,繪聲繪色的配音為這些可愛的卡通形象們真正注入了靈魂。
尼克之前為大家盤點過《海綿寶寶》的英文原版配音卡司(詳情點擊:比奇堡背後的男人女人們—海綿寶寶配音卡司大集結),但在很多鏟鏟們心中,央視配音版本的《海綿寶寶》動畫是經典中的經典,甚至比原版配音還要深入人心。今天,尼克帶大家再次來到比奇堡,認識一下央視配音版的比奇堡居民們吧!
在《海綿寶寶》20周年慶祝特輯中,原版配音卡司們大聚首
比奇堡的靚仔海綿寶寶,他的背後是哪一配音大咖呢?他就是陳浩老師,曾配音過無數膾炙人口的經典動畫片和電視劇,說出來一定會讓你大吃一驚!例如《宮鎖珠簾》的雍正皇帝,國語版《葉問》的葉問,去年大火的國產動漫《哪吒》中的李靖都是陳浩老師的經典作品。不僅僅有這些成熟陽剛的角色,陳浩老師還配音了《一起來看流星雨》中葉爍一角。
陳浩老師的聲線在低音炮與清脆可愛中自由切換,給我們帶來了經典的海綿寶寶。這巨大的反差不得不讓尼克感嘆配音老師強大的專業水平。
畢業於中央戲劇學院表演系的孫悅斌老師,就是海綿寶寶最好的朋友派大星的配音演員。誰能想到派大星那憨憨的聲音,竟然和許多央視節目片頭出自同一個呢?孫悅斌老師配音的多部專題節目現在還在CCTV滾動播出呢!此外,還有多部橫跨各種產品領域的廣告片都是孫悅斌老師的經典作品。那醇厚富有磁性的聲音可以不留痕跡轉換成派大星,果然是高手中的高手!
李易老師就是那個熱愛藝術,每天看起來都很煩躁但內心很溫暖的章魚哥的配音演員。從中國傳媒大學播音系畢業後,曾任職於中國中央人民廣播電臺。李易老師曾為《焦點訪談》等國民電視節目錄製片頭。不僅如此,李易老師還為很多經典譯製片配音,比如《八十一天環遊地球》,《肖申克的救贖》,《約翰克利斯朵夫》等。
然而,李易老師在2013年永遠離開了我們,但中文版的章魚哥形象成為了大家心中不變的美好回憶。
張璐老師就是珊迪——這個古靈精怪的陸地松鼠的配音演員。除了海綿寶寶,張璐老師還有很多經典作品陪伴了我們的童年:《神鵰俠侶》中秀美豪邁的郭襄,《鹿鼎記》溫柔內斂的曾柔,還有韓劇《大長今》中的阿昌。誰能想到這些少女角色的聲音竟和珊迪出自同一人呢?張璐老師以往的配音,都是溫溫柔柔的仙女角色,但一旦變身機靈的小松鼠珊迪,也是毫無違和感呢!
白濤老師就是比奇堡最有錢的蟹堡王餐廳老闆——蟹老闆的配音演員。他可是動畫片配音界的老朋友啦,在動畫版《西遊記》中,他是彌勒佛,地藏王菩薩等角色的配音演員。除了動畫,白濤老師也專著於電影配音,他在《侏羅紀公園》,《指環王》,《角鬥士》中的配音塑造了很多深入人心的經典形象。
過了這麼多年,央視版本的中文配音依舊是國內觀眾心中最經典,最喜愛的一版。尼克感謝各位偉大的配音演員們,是他們的努力和卓越的專業水平帶給我們童年的滿滿歡樂。也是他們對動畫角色的深入理解,才能帶給我們完整的動畫體驗。
關於海綿寶寶和聲音的故事當然不止這些。除了專業配音演員們,《海綿寶寶》還和很多明星朋友們有各種有趣的互動呢(詳情點擊:你愛豆的愛豆——配音界的寵兒海綿寶寶!)海綿寶寶除了擅長製作美味蟹堡,還能唱能跳哦!(詳情點擊:海綿寶寶突破次元壁|音樂劇強勢回歸)。趕快點開了解海綿寶寶的另一面吧!(所有圖片來源網絡)
你覺得哪位配音演員的演繹最傳神呢?
你還喜歡哪些中文配音的動畫作品呢?
留言分享給尼克吧