1971年的11月25日，一張被命名為喬的笑的照片在國際上流傳。這張照片中一個中國人正在拍桌子大笑，其實他位於的位置並不是平常地點，而是聯合國的議事大廳。他笑是因為努力多年，中國恢復了在聯合國的合法權利。照片中的主角喬冠華是我國出色的外交官，同時也是我國外交部第四任部長。外交部需要跟許多個國家有一些工作方面的交流，有時還需出席重要的會議或者是跟他國人員交流，這時就不免需要翻譯了。
能夠外交部擔任翻譯官的其實並沒有那麼容易，必然是經過一場場極其嚴苛的淘汰賽。而在我國有不少有才華又有顏值的翻譯官，她們都是從一眾優秀人員之中被選拔出來的。比如說姚夢瑤，堪稱是女神級的翻譯官。小清新的模樣，現場翻譯嫻熟淡定，成為了會議現場一道靚麗的風景線。她是在2003年考入北京外國語大學的，2007年畢業之後成功地考入了外交部，成為了一名翻譯官。
她的好看是屬於小清新型的，還有一個跟她同屆的美女就是屬於冷豔型的了，不笑的時候神似趙薇。這位跟姚夢瑤同屆的美女翻譯官名叫張京，張京是杭州人，中學時期的張京性格就很冷靜。她的初中老師表示過，從初中開始，張京就立志要進入外交部工作。她也確實在往這個目標努力，一直以來她的成績都十分優異，在杭州外國語學校就讀的時候，素質全面。
不過她更擅長的是英語。後來張京還幾次參加外研社杯全國英語辯論賽，幾次跟隊友合作拿到了冠軍，她還不偏科，其它學科的成績也很不錯。學習強還有才，唱歌跳舞之類的也比較擅長，她跟姚夢瑤算是同屆。張京2003年從杭州外國語學校畢業，之後被保送去了外交學院英語專業就讀。
而在2007年跟姚夢瑤同時進入了外交部，這一年，是外交部首次對外招收200多名各類翻譯，張京跟姚夢瑤是其中一個。說來也巧，姚夢瑤是在2012年3月的新聞發布會上擔任翻譯被人們注意到的。而張京則是在2013年的會議上擔任翻譯被人們注意到了，在會議上她不苟言笑，姣好的容貌跟前輩們比一點也不差，不笑時的樣子卻跟趙薇神似。
其實她不苟言笑是因為在工作，需要神情十分專注，冷豔的樣子因此被網友們稱為是冰美人。一直以來記者招待會都是比較受人們關注的，尤其是美女翻譯們的出現，她們不僅有著姣好的面容，在專業技術上更是過硬。中英文之間的切換毫無壓力，能夠及時地給在場的領導還有記者提供翻譯幫助。
看了張京認真工作的照片，許多人都表示，不只是認真的男人很帥，專注的女人也很美。不過生活中的張京並不是這個樣子的，在生活中張京也是一個比較愛笑的人，喜歡拍照，偶爾還會自己下廚做飯。她的相冊裡更多的是自己出行世界各地的照片，歐洲的古堡、熱帶的雨林都有，看的出來她很喜歡拍風景照。