李清照3首深情的經典古詩詞,改編成現代歌曲,不知唱哭了多少人

2020-12-12 米儷米

有著「千古第一才女」之稱的宋代女詞人李清照,雖然她離去已經近千年時光,但她流傳下來的詩詞(主要是詞)仍有多首被傳誦至今,成為經典中的經典。有些句子更是深入人心,比如「尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚」,又比如「知否,知否?應是綠肥紅瘦」,再比如「此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭」。

作為婉約派詞人,李清照的詞簡短而情深,情感真摯而意境優美,語言清新自然,詞風極具個人特色,她從情感生活中提煉出的看似簡單卻含義深遠的詞句,形成了個性鮮明、獨一無二的「易安體」。

李清照的詞文字極美,意境極佳,讀起來又朗朗上口,所以到了現代人眼中,把她的詞改編成現代歌曲,也就是自然而然的事情了。

下面這3首改編自李清照詞的歌曲,既有現代歌曲的節奏,又有古代詩詞的優美,再配以動人的旋律,深情的演繹,聽得人直想落淚,旋律和歌詞縈繞心中久久不能忘懷。

01

第一首是李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》,原文如下:

昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問捲簾人,卻道「海棠依舊」。知否,知否?應是綠肥紅瘦。

這首詞我們都再熟悉不過了,中學課文裡就學過的,短短42個字,有場景,有人物,還有對白,足見宋詞之精華和詞人之才華,兩者的配合可謂是鬼斧神工、天衣無縫。

自2018年趙麗穎主演的古裝劇《知否知否應是綠肥紅瘦》熱播後,其中由鬱可唯和胡夏男女合唱的這首主題曲《知否知否》也跟著大熱。

這首歌曲正是改編自李清照的《如夢令》,可能因為這首詞過短,令加了一段開頭,歌詞如下(省略了重複部分):

一朝花開傍柳 尋香誤覓亭侯縱飲朝霞半日暉 風雨著不透一任宮長驍瘦 臺高冰淚難流錦書送罷驀回首 無餘歲可偷昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒試問捲簾人 卻道海棠依舊知否 知否 應是綠肥紅瘦

02

第二首是李清照的《漁家傲·天接雲濤連曉霧》,原文如下:

天接雲濤連曉霧。星河欲轉千帆舞。仿佛夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。我報路長嗟日暮,學詩謾有驚人句。九萬裡風鵬正舉。風休住,蓬舟吹取三山去!

這首詞可能不如上面那首《如夢令》為大家所熟知,但這首詞與李清照其它的詞相比,卻有一種另類的詞風。

作為婉約派詞人,李清照的詞大多數都寫的閨中女兒情,婉轉低吟淺唱,道盡了一個女子的深情。但這首《漁家傲》卻透著一股氣勢磅礴,具有明顯的豪邁派風格,讀來令人意氣風發。

在《經典詠流傳第二季》節目裡,李清照的這首《漁家傲》被改編成了歌曲《九萬裡風鵬正舉》,由女歌手吉克雋逸演唱。當然,這首歌詞也被加了一小段開頭,歌詞如下(省略了重複部分):

好風起 浪花急心隨夢遠 山河都在眼裡這一程 天海遙遙 身旁卻似有你對故人 都不言 我來路崎嶇天接雲濤連曉霧星河欲轉千帆舞仿佛夢魂歸帝所聞天語 殷勤問我歸何處我報路長嗟日暮學詩謾有驚人句九萬裡風鵬正舉風休住 蓬舟吹取三山去

03

第三首是李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉秋》,原文如下:

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

這首詞也是我們非常熟悉的,加上當年歌后鄧麗君的深情演繹,更是被大眾所熟知。這首詞作於李清照與丈夫趙明誠遠離之後,著作者不忍離別的一腔深情。想想這對小夫妻之間的琴瑟和鳴、你儂我儂,那種離別之意、思念之情如何能消除?那濃得化不開的情愁可多難熬呀!

後人將這首詞改編成了一首叫《月滿西樓》的歌曲,雖然歌名改了,但歌詞卻是李清照的原文,一字未動。

不過這首《月滿西樓》的原唱卻不是鄧麗君,而是一個叫安雯的女演員,這個安雯在最經典的86版《紅樓夢》裡飾演了晴雯一角,這個角色也令人印象非常深刻。

一首經典的歌曲,有了動人的曲調旋律,再加上唯美的歌詞,深情的演繹,當然就能更容易流傳下去,成為永遠的經典。

現如今,被改編成現代歌曲的古詩詞越來越多,除了宋詞,還有多首唐詩也被改編成了兒歌,旋律優美,歌詞朗朗上口,也是一種牢記唐詩宋詞的好方法。

你們還知道哪些被改編成歌曲的古詩詞,歡迎分享!

相關焦點

  • 幾首古詩詞改編的歌曲,最後一首你絕對想像不到
    今天聽音樂聽到了《山鬼》這首歌,突然想到何不寫幾首由古詩詞改編的歌曲和大家分享呢。請隨我一一道來。一、《寂寞沙洲冷》——周傳雄小剛的經典歌曲,這首歌的靈感就來自於蘇軾的《卜算子·黃州定慧院寓居作》,或者說是改編。時見幽人獨往來,縹緲孤鴻影。驚起卻回頭,有恨無人省。
  • 李清照未滿18歲時,寫了一首詞,名動京城,如今被改編成歌曲
    這首歌的一部分歌詞,正是沿用了宋代詞人李清照,年少所作的一首詞,加以改編而成。這首紅極一時的歌,也讓人再次回憶起那個滿腹才華的女詞人。李清照被稱為「千古第一才女」。她的父親是蘇軾的學生,李清照小時候的生長環境就非常有文學氛圍,這就造就了她在文學上非常高的天賦。要知道耳濡目染的薰陶,與後期的奮發學習所得,是大不相同的。可能與同時期的詩人大家相比,她所作的詩詞,在數量上遠不能比,但是她一生所留下近百首詩詞,每一首都可以說是經典之作。很多詩詞就算到現代,依然被人津津樂道。
  • 李清照與夫君分別,思念對方寫下一首感人的詞,每一句都很深情
    不僅僅是現代很多人都歌頌愛情,古詩詞中也有很多描寫愛情的作品。其中最為著名的就是「千古第一才女」李清照,作為宋朝著名的女詞人,她的作品中展現了不少她自己對於情感的表達,很多詞都寫得頗為深情。這是一首很感人的愛情名篇,通讀全篇,首先感受到的就是意境悽美,然後才能感受到作者對於情感的抒發,雖然只有寥寥數字,但是其中充滿了作者的無限深情,讓人感動不已。這首詞寫在李清照剛剛嫁給趙明誠的時候,這個時候兩個人的感情還很好。
  • 七首被唱成歌的詩詞,你聽過嗎?
    從古至今,詩詞與音樂交相輝映,即使是現代社會,把詩詞譜寫成樂章的也有不少,下面讓我們一起來欣賞幾首唱出來的古詩詞吧! 1 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋 這是宋代女詞人李清照的作品,後改編為歌曲《月滿西樓》,最早是安雯演唱的一首歌曲,發行時間為1989年,作曲是由蘇越作曲,蘇越是安雯的丈夫,其後又有多名歌手演唱過這首歌。
  • 《一剪梅.紅藕香殘玉簟秋》李清照詞賞/文瀾珊
    明天就是光棍節了,用李清照的詞提前預熱一下。都說相思千般苦,如何描述,來看看我們的千古第一才女,是怎麼表達的。《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》[ 宋 ] 李清照紅藕香殘玉簟秋。還記得高中時候,我們的語文男老師,一句一句教我們唱這首詞的情景。沒有五線譜,只是口傳心授。老師將每一句甚至每個字都唱出了深情款款,聽之,無不令人動容。也因此,我至今還記得這首詞的唱法。老師說,古人的詞,就類似於現代的歌詞,都是唱出來的。所以,看到央視有一檔節目叫《經典詠流傳》,裡面就有很多古詩詞改編的歌曲,非常好聽,推薦給大家。
  • 經典詠流傳劉宇寧唱「醉」網友《涼州詞》奪當期酷我音樂歌曲榜第一
    分享詩詞,傳唱經典。2月22日晚,《經典詠流傳》第三季第四期節目正版音源酷我音樂獨家首發上線,王珮瑜、廖昌永共唱《南鄉子》,鳳凰傳奇豪邁合唱《過山》,周筆暢大氣演繹《思愁》,陳柯宇首唱新作《百家姓》,美國女博士克裡斯叮用李白詩詞唱響《夢不休》,劉宇寧演唱的《涼州詞》更是在上線後短短一小時評論過999+,當期酷我音樂節目歌曲榜拿下第一。
  • 肖戰當首唱,聽歌還漲知識,《經典詠流傳》太催淚
    這是央視推出的一檔大型文化音樂節目,以經典古詩詞為影子,將古詩詞和現代流行音樂結合起來,用這樣的方式讓經典流傳下去,流行起來。這檔節目播出到現在已經出現了不少好聽的歌曲,比如《苔》、《墨梅》、《琵琶行》、《將進酒》等等,詩詞都是大家耳熟能詳的詩詞,但歌曲是朗朗上口很好聽。
  • 李清照埋怨丈夫「無能」,寫詩諷刺,這首詩卻成經典流傳至今
    在我們民族千年歷史中,文化層面能夠脫穎而出的很少,其中李清照算是一個典型,作為宋朝著名的女詞人,也是「千古才女」,她的人生經歷和詩詞從來都不拘一格,就和大才子蘇東坡一樣,能看到豪邁義氣的一面,能看到哀傷悲戚的一面,可以說李清照的古詩詞就跟她自身一樣,表露了那個時代生活的動蕩,家庭關係的矛盾,哪怕到了現在也依然被人喜歡。
  • 刀郎經典歌曲《衝動的懲罰》唱的太好聽了,刀郎深情獻唱!
    刀郎經典歌曲《衝動的懲罰》唱的太好聽了,刀郎深情獻唱!-11 00:00 來源:哈哈笑不停 原標題:刀郎經典歌曲
  • 最經典最難唱的粵語歌曲排名TOP10,有沒有你鍾意喜歡的歌曲!
    TOP10:《紅日》李克勤這是一首經典的粵語歌曲。這首歌從中低到高音,需要聲樂訓練才行,業餘選手一般唱不好!初感覺可以跟上節奏,但到副歌哪裡,你才知道難度啦!《浮誇》TOP8:《紅》張國榮這首歌大部分的難唱在於音太高,張國榮的歌曲看似簡單,但很多人確實唱不好,張國榮的低音很多人 不好。
  • 經典詠流傳:那英肖戰再次合作傳唱經典,古詩詞與音樂完美結合!
    《經典詠流傳》是央視推出的一檔大型文化音樂節目,將經典詩詞與現代音樂相結合,創作出可以廣為流傳的歌曲,讓經典古詩詞唱響時代殿堂,致力於挖掘傳統文化的當下價值和世界意義。到今年,《經典詠流傳》已經進行到了第三季,依然由撒貝寧擔任主持人。
  • 李清照最懶的一首詩,一個「花」字重複了17次,不料卻成千古名作
    這首詩還有個特別之處,就是一個「花」字重複了17次,要知道整首詩才54個字,可能有人會說李清照是不是在偷懶嗎?為了湊字數。再來說說後面六句,從花謝、花飛,到花悲、花淚,再到花舞、花哭、花瓣飛,是李清照對於鮮花一生的概括和描寫,從花的蓓蕾到初開、綻放,隨風舞蹈,再到花的敗謝,花瓣紛飛,一朵美麗的鮮花就這樣破碎在世間。所以,李清照為花哭,為花淚,因為這美麗的鮮花,正是李清照自己。
  • 李清照未成年時,寫的一首詞,名動京城,如今被改編成流行歌曲
    歌曲中的部分歌詞,也是對宋代詞人李清照,年少時所寫的一句話,進行了改編。這個紅極一時的歌曲,還讓人再一次想起了那個才華橫溢的女詞人。李清照被譽為「古今第一才女」。父親是蘇軾的學生,小李清照的童年時代就有著濃厚的文學氛圍,這使她在文學方面具有很高的天賦。懂得了耳濡目染,與後來人奮發圖強,取得的成果,是非常不同的。
  • 張宇3首經典歌曲,當得了秋名山老司機,也唱得了深情的歌!
    大家好,今天小編要帶大家欣賞的是娛樂圈老司機張宇的3首歌,對於很多80後90後而言,這些歌曲可都是滿滿的青春記憶啊!去年更是憑藉著巧舌如簧,成功取代了費玉清,成為年輕人心中新一代的秋名山老司機,車速過人!
  • 王傑唱得最經典的10首歌,盤點他的十大經典歌曲
    小編為大家更新《王傑唱得最經典的10首歌,盤點他的十大經典歌曲》,今天小編不討論王傑嗓子被毒害的事情,只是想盤點一下王傑帶給我們的十大經典歌曲,歡迎您的推薦,補充,喜歡的點個關注,謝謝……1、《一場遊戲一場夢》《一場遊戲一場夢》是王傑的首張國語專輯,該專輯於1987
  • 姐姐版的《紅山果》真摯動聽,拉祜村民原創歌曲唱哭一桌人
    姐姐版的《紅山果》真摯動聽,拉祜村民原創歌曲唱哭一桌人 湖南衛視和芒果TV熱播的《姐姐的愛樂之程》,是一檔城市體驗類音樂旅行綜藝節目
  • 電視劇《清平樂》主題歌《尋光》裡有多少古詩詞,寫得如何
    而在「中國風」的流行中,也出現了很多不倫不類的歌詞,看這些歌詞,比看唐詩宋詞這些古老的作品還讓人不知所云。這些歌詞,表面一看,運用了古代詩詞中的很多常用意象,乃至直接引用了很多比較有名的詩詞。這些歌詞一句句拆開,有時候也感覺還湊合,可是湊成句子,合成歌詞,便不知道裡面到底要說什麼了,似乎倒成了一個穿著華麗的某類型的患者,在哪裡喃喃自語。
  • 3首下雨的歌,哪首最經典?
    3首下雨的歌,哪首最經典?想不到這首歌,居然成了經典中的經典。2.劉德華《冰雨》「…冷冷的冰雨在臉上胡亂地拍,暖暖的眼淚跟寒雨混成一塊…」《冰雨》是劉德華親自填詞的一首水平較高的國語抒情歌曲,歌曲中瀰漫著苦情和深情,故事畫面感極強,傳唱度很高,這首歌也得到了香港四大才子之一黃霑的讚賞。
  • 全世界人民都喜歡的10首經典歌曲!
    3/10 My Heart Will Go On 我心永恆 這首全世界最為熟悉的一首電影歌曲,它繾綣情濃,悽婉動聽,配合電影《
  • 歐陽修的深情誰能企及?一首唯美詞作感動千古,深情得讓人落淚
    事實上,歐陽修只憑這一句「庭院深深深幾許」就徵服了無數人。像李清照、蘇軾、納蘭性德,都直接或間接地引用了這句。都說文人相輕,可真正的天才之間,反而是欣賞!不過,歐陽修的深情又何止於這一首人人皆知知的《蝶戀花》呢?作為詩人,歐陽修的深情誰能企及?一首唯美詞作感動千古,深情得讓人落淚。