1、單詞釋義
n.(業務或法律事務上的)代理人;辯護律師
2、例句
[柯林斯大詞典] Lead google buzz plaintiffs attorney gary mason declined to comment, explaining that settlement negotiations are confidential.
Google Buzz一案的原告律師蓋裡梅森表示,原、被告之間的調解談判是保密的,因此拒絕對此發表評論。
3、短語搭配
Attorney General 司法部長 ; 檢察長 ; 首席檢察官 ; 檢察總長
attorney fee 律師費 ; 律師公費 ; 狀師費 ; 律師費用
The Attorney
辯護人 ; 逆權大狀 ; 律師
defence attorney
辯護律師 ; 辯方律師 ; [法] 被告辯護人 ; 被告的辯護律師
process attorney
[法] 訴訟代理人 ; 翻譯
attorney fees 律師費 ; 電樞
us attorney 美國聯邦檢察官
4、詞義辨析
Attorney, lawyer, barrister和solicitor
(1)具體指意不同
lawyer是律師的總稱。
barrister是英國的出庭律師。
solicitor是英國的初級律師,為barrister的出庭準備材料。
attorney主要指法律或財務方面的代理人。
(2)用法不同
attorney主要用於美國,指代理當事人處理遺囑檢驗等法律事務的律師,有時可與lawyer通用,泛指辯護律師。
lawyer普通用詞,指精通法律規則並有權以法律代理人或顧問身份在法庭上執行法律或為委託人服務的人。
barrister主要用於英國,是指有資格出席高等法院進行辯護的出庭律師。
solicitor除了作初級律師的意思外,還可以是懇求者,求婚者,〈美〉掮客,募捐人。