「嚇死寶寶了」用英語怎麼說呢?教你九種說法,讓你花式炫英文!

2021-01-16 專注前線教育

嚇死寶寶了,這個網絡熱詞也已經存在了好長一段時間了,那麼你們知道這個「嚇死寶寶了」怎麼用英語來表達呢?接下來這裡就帶你看看,那些關於「嚇死寶寶了」的九種英語說話,讓你花式炫英文~

1、I'm freaked out!

我嚇死了!

「freake out」是「嚇壞了」,這個也是比較簡單的一個詞組。

2、You scared me!

你嚇到我了!

如果你覺得你被嚇得不輕的話,可以加上「to death」,這句話也就變成「You scared me to death!」

意思便是「你快把我嚇死了!」「scare sb to death」表示「嚇死某人」。

That nearly scare me to death.你差點嚇死我了。

當然你也可以用這句表示「嚇死寶寶了」。

3、You frighten the pants off me.

你快把我嚇尿了!

「frighten the pants off」意思是「把褲子都嚇掉了」,形容某人驚恐萬分,表示驚嚇的程度,雖然比較誇張,但是這個可能會是受驚嚇程度最恐怖的一個。

4、My heart stood still.

這是一句習語,表示「我的心臟都快被嚇停了」。

這個受驚的程度可見一斑了,這是把人往死裡嚇……

5、That's terrible!/That's scary!

太恐怖了!

這兩個簡單通俗,而且絕對是使用頻率最高的,但是表達驚嚇的程度也不是很大。

6、You scared the hell out of me.

你快把我嚇死了!

「hell」是「地獄」,可見這種程度的驚嚇也是夠令人記憶深刻的……

那麼你有學到這9種「嚇死寶寶了」的英語了嗎?

但是一直以來都有那麼一個疑慮,一個1米八、體重140的男生,跟你說「嚇死寶寶」了,你會有什麼樣的感受?

有這麼大的寶寶,那才真的叫嚇人……

如果你喜歡這個帳號的話,可以多多關注這個帳號,謝謝!

相關焦點

  • 「你和寶寶說英語」每日一句:「扶著我」英文怎麼說?
    作者:寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一句:「扶著我」英文怎麼說?你的第一反應可能是:Hold me。但是,這不是「抱抱我」的意思麼,相當於hug me?所以,單說hold me無法表達「扶著我」,你可以用以下說法:1. Hold on to me for a sec. 扶著點兒我。Sec是second(一秒鐘)的縮寫。2. Keep me steady. 幫我站穩。文章來自寶寶知道,更多孕產育兒精彩內容,請下載「寶寶知道」APP
  • 冬日花式取暖:「電爐子」用英語怎麼說?「燒柴火」呢?
    當然這只是玩笑話,本期我們就來總結一下常見的一些保暖方式,看看有沒有你用到的。冬日花式取暖:「電爐子」用英語怎麼說?「燒柴火」呢?1)「電爐子」英語怎麼說?在南方出場頻率最高的一個小電器,應該就是電爐子。不知道各個地方的叫法是不是一樣的,也有的地方叫「小太陽」。大家可以直接拉到最下方的卡片,對應著看一下它的形象。
  • 你知道這些玩具用英語怎麼說嗎?十種受歡迎的玩具的英文說法!!
    但是你知道這些玩具用英語怎麼說嗎?今天百科君將向大家介紹十種玩具的英文說法哦!一起來看看吧!1.Lego® 樂高悠悠球(Yoyo)不僅僅是一種益智玩具也是一項運動,也是世界上花式最多最難、最具觀賞性的手上技巧運動之一哦!玩悠悠球有益於我們放鬆身心,是一項非常有趣的娛樂活動!
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「粥」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞:「粥」英文怎麼說?(1) 港式的大米粥叫congee ['kndi:],但不了解亞洲文化的英語母語人士可能不知道這個詞。(本文來自:百度寶寶知道 你和寶寶說英語)————————世界很複雜,百度更懂你關注寶寶知道超級頻道,了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容:專家直播、日刊知識、胎教電臺、兒童故事、動畫片,還有寶媽們最愛的社區圈子!寶寶知道與千萬媽媽在一起,科學孕育,為愛成長!
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「在桌上趴會兒」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞:「在桌上趴會兒」英文怎麼說?You are in primary school now and don't have nap time anymore.你吃完午飯可以在桌上趴會兒。(本文來自:百度寶寶知道 你和寶寶說英語)————————世界很複雜,百度更懂你關注寶寶知道,了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容:專家直播、日刊知識、胎教電臺、兒童故事、動畫片,還有寶媽們最愛的社區圈子!寶寶知道與千萬媽媽在一起,科學孕育,為愛成長!
  • 「酒肉朋友」用英語怎麼說呢?
    ▼「酒肉朋友」用英語怎麼說呢?有一首歌唱到:「朋友的情誼呀,我們今生最大的難得,像一杯酒,像一首老歌……」,是啊,真朋友間的情誼當然最難得,怕就怕是「酒肉朋友」,是不是?▼「授人以魚不如授人以漁」用英語怎麼說呢?中國有句俗語:「授人以魚不如授人以漁」,說的是傳授給人既有知識,不如傳授給人學習知識的方法。我們每個人心目中的好老師,很多都是如此。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:衣服褲子的「邊」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞:衣服褲子的「邊」英文怎麼說?(1) Edge:邊。The edges of my sleeves are frayed. 我的袖子邊都磨了。(2) Hem:鎖邊。The hem of my shirt is coming out.
  • 「母校」用英文怎麼說?你還在用 mother school 嗎?
    No.1「母校」用英文怎麼說呢在日常交流中,地道的表達「母校」為「Alma Mater」London University is my Alma Mater, you know.你要知道, 倫敦大學是我的母校。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「椅子腿壓到腳」英文怎麼說?
    「你和寶寶說英語」每日一詞:「椅子腿壓到腳」英文怎麼說?(1) Hey, your chair leg landed on my foot.嘿,你的椅子腿兒壓到我的腳了。註:這裡不能用fall,因為fall指的是無法控制的,land指的是可以控制的。
  • 用英文教寶寶疊衣服、褲子、襪子
    疊衣服-小雅女兒和美國朋友語音示範02:57來自你和寶寶說英語◆ 襪子的腳趾那頭、襪口那頭,英文怎麼說?Folding Clothes 疊衣服Mom: I need you to help me out with the laundry.媽媽:我需要你幫我收拾洗好的衣服。Laundry既可以指需要洗的髒衣服,也可以指正在洗的衣服,還可以指洗好的衣服。
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:「掩手、夾手」英文怎麼說?
    作者:寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一詞:「掩手、夾手」英文怎麼說?When the door is closing, be careful not to get your fingers caught. 關門的時候,小心別掩手。
  • 少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說 易烊千璽英文推薦電影
    《少年的你》豆瓣開局8.7分,到昨天,僅微跌至8.5,跟《哪吒之魔童降世》持平。電影上映3天票房破5億元,排片佔比高達47.4%,成為今年十月國慶檔後最亮眼的影片。  電影上映後,就有不少網友在問《少年的你》英文名是什麼?英文翻譯片名,電影名字用英語怎麼說呢?
  • 甜品的不同英語說法,你了解嗎?
    作為一個甜品達人,那些表達甜點的英文你知道怎麼說嗎?會做飯,特別是會做甜品的男生,在女孩子們的心中那簡直就是男神!如果我們不會做,也沒有關係,請女孩子去吃就好啦!不過我們可以了解一下甜品的英語詞彙和英語表達,說不定會創造一個跟女孩子聊天的話題哦!
  • 實用口語丨你知道這些玩具用英語怎麼說嗎?10種受歡迎的玩具英文說法!!
    在寶寶的學習啟蒙中,英語學習似乎總是一座翻不過去的大山,也有很多人眉頭緊鎖產生質疑:其實,給孩子英語啟蒙不是怕輸、不是跟風。科學家們做過很多實驗,證明在雙語環境中成長的孩子,大腦執行能力和認知能力更強,並有良好的解決問題的能力。
  • 你下班了嗎用英語怎麼說
    很多時候,我們認為的正確英語語法語句表達其實只是「中國式的英語」很多時候,學了這麼多年英語,一些生活中常用的表達,反而不會。比如,掛在嘴邊的"你下班了嗎"英語怎麼說?難道要說Are you over work?
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 「電力英語」「非原裝充電線」用英文怎麼說&用電安全TIPS
    睡覺時你會把手機拿到床上然後睡著了一整晚手機都在床上麼?洗手後,手還沒幹你就迫不及待的拿起可能正在充電的手機麼?今天MIA要跟大家分享一些跟大家生活中息息相關的用電安全小知識~~同時呢也會學習到相應的英文說法。我們開始吧。1. Do not use generic chargers or cords. They could overheat or shock or burn you.2.
  • 「我養你」用英文怎麼說?不是「I raise you」哦!
    「不上班你養我啊」「我養你啊」姑娘們,以後再聽到有人跟你說,我養你啊,可要當心啦,不要輕易得被感動得一塌糊塗噢!「我養你」用英語怎麼說?一說我養你,很多人的第一反映就是:「I raise you」.raise 其實不是我養你的意思哈,而是養育;撫養;飼養;種植。
  • 各式各樣的體溫計你都知道用英文怎麼說嗎?
    Hi 大家好,歡迎來到MIA的英文課堂。隨著洶湧的新冠疫情席捲而來,體溫計逐漸成了家家必備的物品,那麼我們常見的水銀的、紅外線的、耳式的等等體溫計,都用英語怎麼說呢?別著急,待MIA跟大家娓娓道來 :)首先,我們要知道各式體溫計(溫度計)的統稱就是thermometer --下面我們再來看各式體溫計的英文說法。