-
世界城市高峰論壇：海綿城市——基於自然的生態基礎設施
日期：2020-07-30---2020-07-30
地點：線上
是否收費：否
報名方式：在線報名
活動時間
2020年7月30日
16:00-16:40（北京時間）
活動地點
Zoom線上會議室
註冊方式
填寫在線註冊表
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_650K902PSBWFFmFeLavkcQ
論壇主題
Synopsis
為了應對極端降雨和洪水，城市建造了排水溝、擋水牆和水閘，然而這些設施使河道變成了毫無生氣的硬質水渠。土人設計的俞孔堅教授介紹了生態基礎設施如何在幫助城市適應氣候變化的同時，創造宜居的生活環境。Thomas Schroepfer博士將參加討論。
Facing extreme rain and floods, cities build drains, control walls and locks. But this turns waterways into lifeless, concrete channels. Professor Yu Kongjian of Turenscape explains how ecological infrastructure helps cities adapt to climate instability while creating liveable spaces. Dr Thomas Schroepfer will join the discussion as a panellist.
嘉賓介紹
About the Speakers
演講人
俞孔堅教授
北京大學建築與景觀學院教授
土人設計創始人兼首席設計師
俞孔堅教授在哈佛大學設計學院獲得設計學博士學位，是北京大學建築與景觀學院和土人設計的創始人。他提出了「大腳革命」、「生存的藝術」和「海綿城市」等設計理念，並在200多個城市的設計實踐中得到驗證。他的理念影響了國家和部委關於生態安全等方面的一些重要決策及政策。他於2016年當選為美國藝術與科學學院院士，2017年被羅馬大學授予名譽博士學位，2019年被挪威生命科學大學授予榮譽博士學位。
Prof Kongjian Yu is a recipient of Doctor of Design at Harvard Graduate School of Design. He founded the College of Architecture and Landscape Architecture in Peking University and Turenscape. Big Feet Revolution, Art of Survival and Sponge City are some of the projects that underlines his design philosophy, which have been demonstrated in his practices in over 200 cities. His theory has been adopted by the Chinese government for nation-wide ecological campaigns. He was elected Member of the American Academy of Arts and Sciences in 2016, and recipient of the Doctor Honoris Causa from the Sapienza University of Rome in 2017. He was also awarded Honorary Doctoral Degree by Norwegian University of life Sciences in 2019.
討論組成員
Thomas Schroepfer博士
建築與可持續設計
新加坡科技設計大學
Thomas Schroepfer博士是新加坡科技設計大學建築與可持續設計專業全職教授兼聯合創始人，新加坡ETH環球環境可持續性問題研究中心指導委員會和核心研究團隊的成員。他的著作已被翻譯成多種語言，包括《密集+綠色城市：作為城市生態系統的建築》（2020），《密集+綠色：可持續城市建築的創新建築類型》（2016）和《生態城市建築》（2012）等。 他多次榮獲重要獎項，包括新加坡授予所有學科的設計師和設計的最高榮譽——「總統設計獎」。
Dr Thomas Schroepfer is Full Professor and Founding Associate Head of Pillar of Architecture and Sustainable Design at the Singapore University of Technology and Design and a member of the Steering Committee and Core Research Team of the Singapore-ETH Centre Future Cities Laboratory. His book publications have been translated into several languages and include Dense+Green Cities: Architecture as Urban Ecosystem (2020), Dense+Green: Innovative Building Types for Sustainable Urban Architecture (2016) and Ecological Urban Architecture (2012). He is the recipient of prestigious awards and recognitions including the President*s Design Award, Singapore’s highest honour accorded to designers and designs across all disciplines.
主持人
Dinesh Naidu
新加坡宜居城市中心（CLC）副主任
Dinesh Naidu是新加坡宜居城市中心（CLC）的副主任，他領導的團隊負責策劃和執行CLC世界城市高峰論壇、系列講座，以及雜誌和數字媒體平臺。在加入CLC之前，Dinesh是建築和城市遺產領域的研究員兼作家和活動家。曾任新加坡遺產學會執行秘書和《新加坡建築師》雜誌副主編。他的著作已在數種期刊和書籍中出版，在多個公共委員會任職，並接受了國際先驅論壇報、基督教科學箴言報、Wallpaper、商業時報和亞洲新聞臺等媒體的採訪。
A Deputy Director at the Centre for Liveable Cities (CLC), Dinesh Naidu leads teams responsible for curating and delivering CLC’s World Cities Summit, lecture series, magazines and digital platforms. Prior to joining CLC, Dinesh was a researcher-writer and activist in the field of architecture and urban heritage. His past roles include Executive Secretary of the Singapore Heritage Society and Deputy Editor of Singapore Architect magazine. Dinesh has been published in several journals and books, served on various public committees, and been interviewed in media like the International Herald Tribune, Christian Science Monitor, Wallpaper, Business Times and Channel News Asia.
新加坡宜居城市中心
新加坡國家發展部直屬部門，2008年由國家發展部和環境及水源部共同設立。中心的使命是創造、提煉和分享宜居和可持續發展城市的知識。中心的工作包含四個方面：研究 、培訓、建立知識平臺和國際顧問工作。透過以上四個方面，宜居城市中心希望與政府領袖和業界人士分享城市建設的知識，共同建設更美好的城市。
世界城市峰會是新加坡宜居城市中心舉辦的兩年一度的國際活動，參會代表來自世界各地，為政府、企業界、學術界、國際組織和非政府組織的領袖。同期舉辦新加坡國際水周和新加坡潔淨環境峰會。
相關活動