動漫《火影》完結之後，火影世界的故事卻沒有完。先是有《小李外傳》和《博人傳》等受火影官方認可的續作陸續登場，後有火影觀眾的同人作品《火世代》延續火影世界中漩渦鳴人的故事。
在《火世代》裡，漩渦鳴人的兒子不叫博人，而叫品竹。
漫畫《火世代》
眾所周知，漩渦鳴人的名字，出自自來也的小說。在小說中，鳴人是書中的主角，而這個名字是自來也在吃拉麵時，看到了碗裡的鳴門卷所起。
後來，波風水門因為太喜歡自來也的小說，於是就給自己的兒子命名為鳴人。
波風水門
在《火世代》裡，漩渦品竹這個名字出自岸本齊史之口。
在一次訪談中，有人問漫畫作者岸本齊史將來會給鳴人的孩子起什麼名字，岸本齊史回答說品竹。鳴門卷是拉麵裡的小佐料，品竹同樣也是拉麵裡的小配菜，看來漫畫作者岸本齊史對拉麵執念很深啊。
漩渦品竹
沒吃過拉麵的話，可能對鳴門卷和品竹不太了解。
其實，鳴門卷就是把魚肉打成魚肉醬，然後通過蒸或烤讓其定型。由於其與哦按材料是白身魚的魚肉，所以也曾被叫做魚板。品竹則是幹筍、竹筍的意思。
漩渦鳴人
在火影續作《博人傳》播出之後，漩渦鳴人的兒子並沒有被叫做漩渦品竹，可能就連岸本齊史的徒弟也忘記了岸本齊史曾經說過的話了吧。然而，火影同人作品《火世代》中，卻啟用了漩渦品竹這個名字。
僅從這個起名就可以看出，《火世代》雖然是同人作品，但製作有多麼的用心。
九尾
與《博人傳》中的漩渦博人不同的是，《火世代》中的漩渦品竹繼承了漩渦鳴人的黃頭髮和春野櫻的綠眼睛。而且品竹和博人還有一點不一樣，那就是博人臉上沒有六道九尾的鬍鬚。
除此之外，對體術情有獨鐘的品竹成為了李洛克的徒弟，至於性格、天賦等方面，品竹則與他的爺爺波風水門非常神似。
李洛克
因為《火世代》是火影同人，所以它沒有顧忌什麼觀眾的口味，直接讓火影男主角漩渦鳴人與女主角春野櫻結成連理，這樣雖然會讓鳴雛粉不滿，但也算是尊重原著。畢竟在岸本齊史原本的大綱裡，鳴人和小櫻就是一對。