在Fate系列十月新番《命運-冠位指定 絕對魔獸戰線 巴比倫尼亞》第三集中，瘋女人"弓凜"又一次從天而降。這一次，其女神伊什塔爾的真實身份也被迦勒底一行得知，更在金閃閃的神塔內大打出手。一邊是烏魯克的國王，一邊是巴比倫的女神，兩人見面卻是水火不容之勢。今天，就來梳理一下伊什塔爾與金閃閃之間的恩怨糾葛。
其實，在原典《吉爾伽美什史詩》中，女神伊什塔爾對吉爾伽美什曾有一段"表白遭拒"的黑歷史，這個設定在Fate中也沿襲了下來。原典之中，伊什塔爾對吉爾伽美什的英姿動心，向其求愛，而吉爾伽美什不僅嚴詞拒絕，還將其暴戾放蕩的惡行數落個遍，使女神大失顏面。放到Fate中的"愉悅王"金閃閃身上，聯想閃閃說話時的語氣，嘲諷和氣人程度恐怕要再升一級了。
動畫之中，面對著伊什塔爾降臨的匯報，賢王露出無奈的神色，隨後聞聲而來的伊什塔爾更在被反問"女神居然在擔心別人"後彆扭地大鬧神塔。但其實，遊戲原本的劇情中表現得稍微有所不同。在FGO第七章劇情中，聽聞伊什塔爾飛向烏魯克的賢王，其實是在眾人面前不留顏面地將伊什塔爾的事跡搬出來嘲諷了一番，從其在神話時代的醜事到特異點以後的胡鬧又一一陳列，這才引得伊什塔爾從頭而降、大打出手。
同時，FGO的劇情中伊什塔爾也表示其實她一開始只是"來寢室拿回枕頭"，筆者在觀看動畫時卻發現對伊什塔爾到來的原因並未交代清楚，反而顯得伊什塔爾單方面的口是心非和"傲嬌"。雖然憑依了遠坂凜，但遊戲裡的伊什塔爾表現得更多是與金閃閃吵架"顏面受損，惱羞成怒"，而非單純的"傲嬌"，不知道各位對動畫的這一改變又有什麼看法。順便一提，遊戲劇情中王與女神小孩子一般的鬥嘴還是相當精彩的，這裡動畫進行了改變，筆者還是覺得有些可惜的。
說回兩人的恩怨，在表白遭拒後，伊什塔爾派下天之公牛到烏魯克作亂，後來伊什塔爾又向眾神告狀，側面導致了恩奇都被眾神降死，可以說是《吉爾伽美什史詩》中的反面代表了。正因如此，即便是以後成為了英靈的恩奇都也十分看不慣伊什塔爾，恩奇都的幕間物語之中，兩人也同樣發生了激戰。在FGO遊戲中，Archer職介的金閃閃在御主持有伊什塔爾的情況下也會表示："伊什塔爾居然是Archer？這簡直是對本王莫大的侮辱！現在就給本王了結她！"
因此，史詩中的伊什塔爾女神真的可謂是作惡多端，相信如果是伊什塔爾本尊降臨到了特異點，那麼金閃閃也許真的首先要和伊什塔爾進行一番"了結"了。不過，即便在以前結下眾多恩怨，目前的金閃閃也能暫且放下與伊什塔爾之間的糾葛，甚至於從者恩奇都也表示不會殺死"這個"伊什塔爾，還要歸功於伊什塔爾憑依的宿主。
即便在某些方面相似，但遠坂凜身上的善良與堅強也不經意間影響了女神，原典之中的"惡"也得到了中和，這才使得金閃閃和恩奇都決定對這個憑依凜現界的"弓凜"伊什塔爾進行觀望。因此，還要感謝凜，才出現了現在這個傲嬌而善良、幫助藤丸一起守護人理的女神伊什塔爾。