23日，有消息稱，2001年黃奕、李佳璘、聶遠等主演的電視劇《上錯花轎嫁對郎》翻拍，新版命名為《花好月又圓》，由藍港影視出品，且該劇即將開機。還曝料《花好月又圓》由《小歡喜》「喬英子」李庚希出演女主角，《萌醫甜妻》「紀衡」、《三生三世枕上書》「白真」黃俊捷出演男主角。
故事鏈完整，全劇25集，劇情毫不拖泥帶水，角色性格差別大，而且每個人身上都有招人喜歡的點，這樣一部劇可吸引了不少觀眾的喜歡。現在忽然要翻拍，而且角色清一水的小演員，在心理上很難讓人接受，難道是毀經典？
《上錯花轎嫁對郎》是根據臺灣純情女作家席絹的小說《上錯花轎嫁對郎》所改編，由聶遠，黃奕，師小紅，李佳璘等主演。
該劇講述的是相傳在某個朝代的揚州，有兩個美麗的姑娘，一個是城北富商的小姐杜冰雁，一個是城東武師的閨女李玉湖，二人同年同月生，又在同一天出嫁。下雨天陰差陽錯的相識並上錯花轎，從此各自踏上了意外的人生之路，卻找到了各自的真愛。
雖然是根據作家席絹的小說《上錯花轎嫁對郎》改編，但是並沒有沿用原小說名，而是換個新名字《花好月又圓》，跟原作有區別，大概也是不想因此被觀眾先痛罵一通，畢竟現在看到一部翻拍，觀眾就有點不耐煩。
而這部劇的翻拍消息一出來自然讓不少喜愛這部劇的觀眾很是反感。除了擔心難以超越原版之外，還擔心毀了這個經典。從爆料的演員來看，李庚希應該是負責飾演黃奕的李玉湖一角。
還有最大的一個問題就是，原劇《上錯花轎嫁對郎》只有二十集，從頭到尾的節奏張弛有度，劇情推進合理。
反觀現在的電視劇，特別是一些上星的電視劇，動輒就是五十集以上，注水劇情嚴重，讓不少觀眾反感，所以這部劇翻拍的話，可能就要在原先二十集的內容上「動手腳」，擴充劇情，這樣就不免會「注水」。
原標題：上錯花轎嫁對郎翻拍是真的嗎 小歡喜巧英子成為主演被吐槽
責任編輯：方迪