新冠疫苗接種開始,開言英語App節目為大家科普這些常識

2021-01-14 網易新聞

  過去一年,全球人民的生活被新冠肺炎打亂。終於等到疫苗研發出來,喜悅之餘,關於新冠疫苗的英語要怎麼說呢?開言英語App電臺節目《潘吉Jenny告訴你》,總結了以下內容:

01.

Vaccine

中文裡的「疫苗」和英文的這個詞很像:

Immune: /ɪˈmjuːn/ 免疫

Immune system:免疫系統

英文則使用:

Vaccine:疫苗

這個詞的發音需要注意,/vækˈsiːn/ 兩個 c 的發音分別為 /k/ 和 /s/。還有一個類似的名詞,

Vaccination:接種疫苗

Vaccine 是指疫苗這個物品本身,vaccination 則是接種疫苗這個行為。

02.

Get vaccinated

「打疫苗」動詞其實很簡單,不過注意加上定冠詞:

Get the vaccine

Get 也能作被動,

Get vaccinated

Vaccinate:v. 接種疫苗

現在媒體上經常可以看到 roll-out 這個詞:

Vaccine roll-out plan:疫苗推廣計劃

Roll out new policy/technology:推廣新政策/新科技

優先接種的人群一定是:

Frontline workers:前線工作者

有一些疫苗需要注射兩針,

2 doses:兩劑

Dose:/doʊs/ 劑量

03.

Warp speed

本次疫苗的研發可以說是飛速了,

In record time:創紀錄的時間

Warp speed:飛速

與以往不同的是,技術上有了新的嘗試,

mRNA:信使核糖核酸

mRNA疫苗不一樣的是,它無需使用病毒讓人體產生抗體。

04.

Anti-vaxxers

儘管絕大多數人都希望疫苗儘快投入使用,幫助我們擺脫新冠疫情,但還是有一些人對疫苗無比排斥。那些反對接種疫苗的人是:

Anti-vacciners

Anti-vaxxers

第二個說法裡,vaccine 的 C 變成了 X,拼寫還要多加注意。

05.

Flu shot

打針的統稱,動詞我們可以用簡單的 get,

Get an injection

Injection 變成動詞就是 inject,但這個詞並不常用於打疫苗,inject 涵蓋了注射違禁品的意思,所以日常中的使用偏向負面。

針劑通常量很小,shot 也可以用:

Get a shot

流感疫苗這個詞,在口語裡就是:

Flu shot

在說打針的時候,自己去接種疫苗,前面會加人稱代詞:

We often use personal pronouns. 我們通常會加上人稱代詞。

He had all his shots. 他的疫苗打齊全了。

自2014年起,開言英語旗下節目《潘吉Jenny告訴你》已連續七年蟬聯蘋果年度最佳播客,通過最實用的英語課程,讓英語學習者輕鬆開口說英語。

本文來源:大眾新聞 責任編輯: 陳體強_NB6485

相關焦點

  • 開言英語app 開啟學習英語新時代
    近些年,在信息化的時代裡,成人英語的需求不斷增長,作為職場的傍身技能之一,英語對於成人來說不是解決考試而是與人溝通交流。在眾多線上英語教育軟體中,開言英語的口碑位列可以說是前茅,此英語教學軟體從學習者的興趣入手,針對語音交流本質,提升使用者的英語技能,為大家呈現一個幾乎零成本的、自由度高的英語教學平臺。
  • 楓華專欄|希臘新冠疫苗開始接種,總統及總理率先接種!
    鑑於此,楓華海外將整合各國移民、留學、出入境限令、航班、隔離措施等政策與動態,結合客戶實際出行經驗,推出專欄文章《楓華專欄 | 疫情期間出國資訊》,為有出入境需求的客戶與朋友帶來新鮮及時資訊。本期文章為大家介紹希臘疫情的最新情況。據希臘衛生部12月27日傍晚的統計數字顯示,希臘當天新增342例新冠病毒肺炎患者,累計確診135456例。
  • 剛剛,新冠疫苗接種方案確定!
    這些人群優先接種新冠疫苗 發布會通報,在冬春季到來之際,對部分重點人群開展新冠疫苗接種工作,對疫情防控具有重要意義第二步隨著疫苗獲批上市,或疫苗產量逐步提高,將會有更多的疫苗投入使用,通過有序開展預防接種,符合條件的群眾都能實現應接盡接,逐步構築起人群的免疫屏障,來阻斷新冠病毒在國內的傳播。
  • 我縣新冠疫苗開始接種,熱門諮詢問題詳解
    免疫程序為2針,間隔28天,接種部位為上臂三角肌。請居民知悉疫苗接種程序和接種間隔,及時接種 07.錯過第二劑的接種時間或延遲接種如何補種?目前尚未獲得不同免疫程序的臨床研究數據,因此尚未確定2劑新冠滅活疫苗間最大間隔。
  • 白銀期貨最新行情 美國開始新冠疫苗接種
    隨著美國、英國、加拿大等西方主要發達國家開始疫苗接種,市場風險情緒不斷提升,有避險屬性的美元和白銀漲勢均受到壓制。  距離加拿大政府批准來自美國輝瑞和德國BioNTech推出的新冠疫苗已有一個星期,周一,長期照顧年長人士的護工阿妮塔在多倫多一家醫院接種了這款疫苗。幾乎同一時刻,魁北克一家養老院當中,89歲的吉塞勒-勒維斯克也接種了這一疫苗。截至本周一,加拿大新冠感染者累計46萬4千例,死亡人數13479人。
  • 接種莫德納新冠疫苗
    新華社照片,外代,2020年12月22日(外代一線)(1)接種莫德納新冠疫苗12月21日,醫務人員在美國哈特福德接種莫德納新冠疫苗。美國食品和藥物管理局18日批准了美國生物技術企業莫德納公司研發的新冠疫苗的緊急使用授權申請。這是第二款獲批在美國緊急使用的新冠疫苗,被允許用於18歲及以上人群。
  • 2020新冠災難快結束了?各國疫苗開始有序接種!
    昨天,美國NBA曝出546名接受新冠檢測的球員中,48人新冠檢測呈陽性。 另一邊,據法新社報導,法國前總統瓦萊裡·吉斯卡爾·德斯坦逝世,享年94歲,因感染新冠去世。 在這些新聞之下,世界範圍內,新冠病毒的密度似乎已經達到前所未有的高度。
  • 開言英語APP:開言英語與你一起Talk正能量
    開言英語一度被超越傳統的教育理念和易學易掌握的教學方法被大眾熟知,在一眾英語教學app裡贏得了不錯的口碑,通過更深層次的對開言英語裡個性化的課程學習,更能使得自身的英語基礎和口語能力達到一定的狀態後,可以把自己的故事用英語的方式分享給大家,而開言英語的線下Talk演講活動,正是這樣的平臺!
  • 泰國2月起開始新冠疫苗接種
    新華社曼谷1月7日電(任芊)泰國衛生部7日說,泰國新冠疫苗接種分三個階段,首批200萬劑疫苗的接種將於2月開始在疫情最嚴重的中部5府進行。泰國衛生部疾病控制廳廳長奧帕當天在衛生部例行發布會上說,為有效控制新冠疫情並降低病亡率,泰國的疫苗接種將分為三個階段。
  • 多國開始接種新冠疫苗 曙光初現?僅靠疫苗或無法終結新冠疫情
    本文轉自【科技日報】;國際戰「疫」行動據國外媒體近日報導,繼12月5日俄羅斯開始讓國民接種新冠疫苗之後,英國從8日起在全國範圍內開始大規模新冠疫苗接種。此外,美國也在加快部署,食品與藥物管理局(FDA)當地時間10日將決定是否批准輝瑞疫苗的緊急使用授權,一旦獲批,美國最早11日對普通民眾放開新冠疫苗接種。一切看似都在朝好的方向有條不紊地進行著,但大規模接種新冠疫苗就意味著人類能很快終結新冠疫情嗎?
  • 新冠疫苗去哪接種? 你關心的新冠病毒疫苗接種問題答案都在這裡
    新冠疫苗去哪接種? 你關心的新冠病毒疫苗接種問題答案都在這裡時間:2020-12-19 21:29   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:轉存!新冠疫苗去哪接種? 你關心的新冠病毒疫苗接種問題答案都在這裡 國務院聯防聯控機制於2020年12月19日(星期六)上午10時舉行新聞發布會。
  • 下載開言英語app,教你高效學英語 - 教育 - 大眾新聞網—大眾生活...
    底下的回答五花八門,但大多數都是:英語。其實我們也不是非要學這個,只是在某些瞬間,總會羨慕那些英語好的人。就拿工作來說,明明大家能力相當,甚至你還要略勝一成,但卻因為你的英語水平差而無法接待外賓、不能出差,導致與晉升機會失之交臂。有句經典電影臺詞,「The limit of my language is the limit of my world.」
  • 英國成為首個批准新冠疫苗的西方國家 下周開始接種
    英國衛生和社會保健部表示,英國已批准美國輝瑞和德國生物新技術公司聯合研製的新冠疫苗緊急使用授權,下周起英國民眾就可以接種疫苗。這是有史以來研發最快的疫苗,從概念到批准上市只花了10個月,完成了通常需要十年才能走完的研發步驟。
  • 不建議新冠疫苗與HPV疫苗同時接種!中疾控專家介紹疫苗接種禁忌情況
    今天下午,國務院聯防聯控機制召開新聞發布會,介紹冬春季疫情防控及重點人群疫苗接種有關情況。中國疾控中心免疫規劃首席專家王華慶介紹,通常在接種疫苗時,如果是滅活疫苗的話,對於大多數其他疫苗來說,可以同時接種。
  • 羅馬尼亞新冠疫苗接種準備工作就緒
    新華社布加勒斯特12月18日電(記者林惠芬)羅馬尼亞總統約翰尼斯18日視察位於首都布加勒斯特的新冠疫苗儲存中心時說,今年聖誕節後羅將與其他歐盟成員國同時開始首批疫苗接種,準備工作如今一切就緒。約翰尼斯說,首批一萬劑新冠疫苗將於聖誕節後運抵布加勒斯特,從明年1月起,羅每周將至少接收10萬劑疫苗。他指出,儘管新冠疫苗接種是自願的,但建議民眾儘可能接種;羅將獲得多種新冠疫苗,所有疫苗都需經過歐洲最高權威機構認證,都是有效和安全的。
  • 剛剛,新冠疫苗接種方案定了!轉存周知!
    原標題:剛剛,新冠疫苗接種方案定了!轉存周知!12月19日上午,國務院聯防聯控機制舉行新聞發布會,介紹重點人群新冠病毒疫苗接種工作,並答記者問。新冠疫苗接種將分「兩步走」,這些重點人群優先接種!國家衛生健康委疾控局負責人崔鋼在國務院聯防聯控機制新聞發布會上指出,我國目前接種的策略是按照「兩步走」方案,在全國範圍內實施接種。
  • 新冠疫苗怎麼打?打幾針?
    編者按:近日,我國首支新冠疫苗已在多地開始對重點人群進行接種。新冠疫苗要不要打?怎麼打?我國接種的是哪種疫苗?適用於哪些人群?打完後能不能摘口罩?接種疫苗會得到多久的保護?出現不良反應怎麼辦?圍繞老百姓關切的新冠疫苗相關問題,光明科普策劃「畫說防疫·疫苗來了」系列科普動畫進行全面梳理和解答。
  • 全國開展重點人群新冠疫苗接種!普通人群啥時候能接種?
    中國將開展重點人群新冠肺炎疫苗接種!12月19日上午10時,國務院聯防聯控機制舉行新聞發布會,介紹了重點人群新冠疫苗接種工作。這場新聞發布會幹貨滿滿,南方日報、南方+記者整理出其中的關鍵問答。冬春季來臨,疫情防控形勢將更加嚴峻,挑戰更大,對部分重點人群開展新冠疫苗接種工作,能盡力緩解輸入性疫情防控的壓力,降低本土病例發生和國內疫情暴發的風險。這部分重點人群接種疫苗具備了免疫力,就等於為更多的群眾在日常生產、生活場所或者環境先築起一道屏障,有利於總體疫情防控工作。3.其他普通公眾什麼時候能夠接種?
  • 新冠疫苗誰能打什麼時候打 新冠疫苗接種將分兩步實施
    19日,國務院聯防聯控機制舉行新聞發布會通報,在冬春季到來之際,對部分重點人群開展新冠疫苗接種工作,對疫情防控具有重要意義。,或疫苗產量逐步提高,將會有更多的疫苗投入使用,通過有序開展預防接種,符合條件的群眾都能實現應接盡接,逐步構築起人群的免疫屏障,來阻斷新冠病毒在國內的傳播。
  • 全球開始進入新冠疫苗接種模式 到目前沒發現嚴重副作用反應
    ↑新冠疫苗研發競賽基本上已經告一段落 圖據《華爾街日報》英國已批准美國輝瑞公司和德國BioNTech SE聯合研發的新冠疫苗緊急投入使用,將在幾天內限量發放,成為第一個授權新冠疫苗緊急使用的西方國家。有關每種疫苗項目長期價值的關鍵問題還有待解決,而且市場份額爭奪戰才剛剛開始打響。研發競賽接近尾聲,搶佔市場份額成為新目標據《華爾街日報》報導,隨著歐美國家紛紛搶在聖誕節之前啟動疫苗接種計劃,投資者已經用自己的錢包來證明了新冠疫苗的價值。