王玄陵《尋根華夏五千年系列》第 3篇
No.2 盤古=盤瓠?盤古是狗類?
有人說盤古是從南方來的,還有人說盤古是從印度來的。
原因是在我們定位的盤古出現時間段的兩漢時期,恰好發生了一件重要的事情,這件事情就是佛教的傳入。
佛教的傳入給我國文化帶來了深遠的影響,其中一項,就包括他給我們帶來了很多「外地神」,而外地神到了中國,往往就容易和「本地神」發生衝撞和融合,然後變出來一系列新的神祇。
那麼,盤古這位在漢末三國時期才首見於文字記載的創世大神,是不是隨著佛教一起傳入到中國的呢?
解決的思路是,從印度佛教的神祇中尋找有沒有類似盤古這樣的創世神,然後對比其事跡和細節辯證兩者之間的關聯性。
所以,我們首先要搞清楚中國創世神盤古的具體形象,我把現在我們能找到的早期盤古資料整理放到下面:
第一步,盤古開天闢地
天地之初,混沌如一顆雞蛋,盤古就生於雞蛋中間;一萬八千年後,天地開闢,陽氣上升為天,陰氣下沉為地;天每日向上長一丈,地每日向下厚一丈,盤古每日也長一丈;又一萬八千年後,天地定型,盤古也定型;[1]第二步,盤古化育萬物
盤古垂死之時,以身體化育萬物;呼吸為風雲,聲音為雷霆,左眼為日,右眼為月;四肢五體為四極五嶽,血液(脂肪、眼淚)為江河,筋脈為地理,肌肉為田土;頭髮鬍鬚為星辰,(毛髮)皮毛為草木,齒骨為金石,精髓為珠玉,汗流為雨澤;身上的蝨子、寄生蟲變成了自然界中的蚊虻。[2]盤古開天闢地,三萬六千年的時間使天地定型,然後化育出風雲日月、山川草木和昆蟲等,唯獨把造人的工作留給了女媧(看來男人是造不出人來的)。
而印度經典《摩奴法典》中也有一位創世神——「Brahma」,即印度教三大神之一的大梵天,中文也可以被譯作「盤古」。[3]
這位大梵天就和盤古一樣,他屬於印度教中的終極創世之神,那麼他的具體形象是怎樣的呢?我同樣給大家整理在下面:
大梵天開天闢地
宇宙沉浸在黑暗裡,本體神(Atman)出現創世,他先創造了水,並在水中播下了一粒種子;這粒種子慢慢的長成了一枚金色的雞蛋,本體神化身為大梵天,出生在這枚金色的雞蛋中;十二個梵月以後,他將雞蛋破為兩半,一半上升為天,一半下沉為地;他以智慧創生了神性、人性和畜生性,以及五識、五根、五大元素,然後將這一切混合起來變成世間萬物;這一切都是從大梵天的本體中所創生的;他創造了時間的概念,以及眾星、江河、海洋、山嶽、平原、大地;他創生了人類,把身體一分為二,一半化為男人,一半化為女人;他又創造了蛆、蟲、蝗等各種咬人的蚊虻;[4]對比一下上面這兩個創世故事來看,主要情節基本切合,就連創世的順序都非常相似,這難道僅僅是巧合而已嗎?
都是從雞蛋中生出,開闢之後成為天地;盤古創世前後用了三萬六千年,而大梵天的創世過程共經歷了三百六十劫,共計三十六萬年;盤古的創世中專門提到了蚊虻,大梵天的創世中同樣也是如此;盤古創世中沒有造人和各類動物,而大梵天的創世中造了人卻同樣沒有各種動物......
一處相同我們還可以認為是巧合,這麼多處相同之處,我們恐怕很難否認其中的關聯。如果把盤古和大梵天的故事當成是兩篇文章,看過其中任何一篇後,我們都沒法判定另一篇為原創。
所以,即使我們不把盤古和印度的大梵天完全劃等號,也不能否認盤古創世的故事情節對大梵天的創世情節進行過借鑑。
但如果我們假定盤古的神話來源就是印度的大梵天,我們從大梵天開始順推其演變為中國盤古創世的過程,卻可以發現我們目前看到的很多資料都可以被很自然的串聯起來:
大梵天為印度教的創世神,後來佛教在印度興起時被納入佛教體系,然後在中國的兩漢之朝時傳入中國。佛教傳入中國的路線據考證有兩條,一條是西線沿著西域的河西走廊,另一條是南線由南亞經雲、桂入川蜀到中原。
顯然大梵天的故事是從從南線傳入的,所以作為吳國人的徐整能首先將他記錄下來,而南方的閩粵桂地區,從很早就有盤古的傳說和祭祀習慣,甚至有人乾脆是以盤古為姓。
而在大梵天的故事傳入中國以後,有很多事跡情節是和中古文化有衝突的,所以古代的文人就對其進行了加工。其中,大梵天創世中關於五識、五根等佛教元素給剔除掉了,而在三國時期以前,女媧造人的傳說已經流傳起來,所以對於大梵天造人的情節也給剔除了,把造人的功績依舊留給了女媧。
整個過程可以說是嚴絲合縫,這個說法可以說是迄今為止所有關於盤古的考證中最完整的說法了,但是同樣我們只能把他當成是一個合理的推測而已,沒有直接的證據可以為他下定論。
史學界對於盤古的考證還在吵來吵去,還有人說,盤古是龍的化身。
是不是呢?我們下一篇文章來聊一聊。
參考資料:
[1]1-4據唐·歐陽詢《藝文類聚》引三國徐整《三五歷記》
[2]1-5據宋·羅汝《繹史》引《五運歷年記》,括號中內容為梁·任昉《述異記》中所述不同之處;
[3]何新《諸神的起源》第十二章,盤古之謎的闡釋;
[4]何新《諸神的起源》引《摩奴法典》;