Twitch為殘障人士刪除了「盲打遊戲」標籤

2020-12-15 遊研社

他們在等待被「看見」。

在直播網站Twitch上,有一個名叫「blind playthrough(盲打遊戲)「的標籤。這個標籤下的直播間裡,主播們通常會嘗試對一個遊戲進行「初體驗」。

遊戲開始之前,他們往往既不知道故事發展如何,也不知道遊戲的質量是好是壞。這種拆盲盒一般的樂趣,是來這些直播間的觀眾們最想看到的內容,也是「盲打遊戲」的魅力所在。

不過最近,Twitch官方因為收到了部分殘障人士的提議,取消了這個標籤。

「blind playthrough」中的bilnd,英文中的原意為「盲人」,在這裡用來為不知道遊戲如何發展的直播形式用作比喻。對於看慣了直播的觀眾們來說,這不過是一個早已熟知的標籤,但殘障人士另有看法。

早在今年六月,無障礙遊戲倡導者Steven Spohn曾經提出過這個問題。在人們的日常用語中,總是會習慣性地使用某種疾病的症狀或者對殘障人士的稱呼來作為比喻。用「Falling on deaf ears」來表示充耳不聞,用「That's lame(瘸腿)」來形容事情變得很糟。

這些表達在日常生活中早已成為習慣,以致於大部分人在使用時無法意識到這或許會對殘障人士造成些許不適。

但這或許並不是一件不能改變的事。Steven在推特上提到,在早些時候,人們會把「gay」用作貶義詞來形容人,但隨著社會認知的進步,語言習慣在被不斷改變,時至今日,這些曾經帶有歧視色彩的詞語已經得到了正名,那麼是時候為殘障人士的語言環境來做出一些改變了。

早在今年六月就被提出了

提出這個問題的Steven Spohn也是一名殘障玩家,作為AbleGamers基金會(一家幫助殘障玩家的非盈利慈善組織)的營運長,Steven一直在為如何讓殘障人士擁有更好的遊戲體驗而努力著。2018年還因其貢獻傑出,在TGA上被授予了全球遊戲公民的榮譽獎。

但從另一個角度說,「盲打遊戲」的使用確實也有些不夠準確了,畢竟,已經有盲人玩家能夠獨自通關遊戲了。《最後的生還者 第二章》就曾在遊戲中為視力障礙玩家加入了一個特殊的模式,在這個模式裡,玩家可以僅僅使用聽覺和觸覺,就能夠通過遊戲反饋來打完整個遊戲流程。

盲人玩家通關了《最後的生還者 第二章》

Twitch的管理人員Erin Wayne在推特上對這件事做出了回應:為了鼓勵社區更具有包容性,「blind playthrough」的標籤已經被刪除,玩家可以使用相同語義的「 First Playthrough」(首次遊玩)或「 No Spoilers」(無劇透)來代替。

同樣是今天,TGA的主持人Geoff稱,今年的TGA頒獎節目將首次為盲人和視力障礙觀眾提供音頻服務。雖然對大多數玩家來說,這實在是一條無足輕重的消息,但對於殘障玩家們來說,世界或許向他們往前邁了一大步。

相關焦點

  • 關愛殘障人士共享美好世界
    記者 林石湛 攝12月26日晚,市殘聯、市聾協、市肢協、市智協、市精協等單位聯合舉辦的「人人共享美好世界,推動殘疾人社會融合發展」主題聯誼活動在赤坎區印象匯火熱開展,市民們與殘障人士打破心理界限,一起開心地唱歌、玩遊戲,場面溫馨感人。
  • 主播鼓動美國國會暴亂,Twitch迅速表態:我們不能昧著良心!
    而Gootecks 在今日發布的Twitter中卻提到,美國公民是否該為這名在國會大廈遭警方擊殺的女性群起抗議,還是要讓這位追求偉大的烈士白白犧牲? 2020年,Twitch曾刪除了一段由多位主播聯合拍攝的BLM視頻。原因是,在大約1分鐘的視頻裡,只有一句臺詞是由黑人說的,描述黑人主播的片段也只有11秒。於是Twitch遭遇了眾多黑人內容創作者的圍攻。
  • 殘障人士批安妮海瑟薇"女巫"有誤導性
    很多人指出她的手的情況類似先天性缺指,即俗稱的「龍蝦爪綜合症」,並認為電影將可怕、邪惡的角色設定為這個形象,並進行突出,是對殘疾人錯誤的影視代表,其描繪涉嫌對殘疾人的刻板印象:人體殘疾是反常、恐怖嚇人的。
  • 安妮·海瑟薇《女巫》中造型怪異 引殘障人士抗議
    安妮·海瑟薇《女巫》中造型怪異 引殘障人士抗議 時間:2020.11.05 來源:1905電影網 作者:Esther
  • 「中國秦皇島第二屆殘障人士電影周」走進秦皇島市特殊教育學校
    11月30日,「中國秦皇島第二屆殘障人士電影周」走進秦皇島市特殊教育學校,開展助殘活動,為孩子們帶去溫暖和快樂。除了製作手工作品外,愛心人士還向學生代表捐贈生活用品及兒童電影《第一縷陽光》和《冬日暖陽》;秦皇島市特殊教育學校的學生代表向著名演員黑妹、閻青妤頒發了第二屆殘障人士電影周「愛心大使」表彰證書。「這些孩子其實非常聰明,他們心靈手巧,我特別喜歡跟他們在一起。」
  • 觀看Twitch直播 就可獲得《榮耀戰魂》遊戲內物品
    ,現在都是進行遊戲的大好時機。近日,育碧官方更是為了慶祝「烈火行軍」上線,推出特別活動,只要在線觀看Twitch特定主播直播到一定時間,就可以解鎖包括XP加成卡,勇士徽章和拾荒者寶箱在內的遊戲內物品。
  • 定製手柄HORI Flex進軍Switch,能幫助殘障人士
    簡單來說,HORI Flex就是高度定製化的多功能手柄,除滿足特定需求的玩家,還能幫助特殊人群,特別是殘障人士。 HORI Flex海量的插孔會讓密恐人士緊張不已,但這些擴展功能給殘障人士提供支持,打造出專屬的按鈕搖杆。
  • 有人做了個能單手操控的PS4手柄,或將適用於殘障人士
    對於任何一個雙手健全的人來說,握住一隻遊戲機手柄都不是什麼高難操作,但如果是對於手部殘疾人士呢?今年五月中旬,微軟公司就曾經針對這一問題,推出過一套適用於殘障人士的Xbox One操縱設備。Doppel自己演示使用該設備進行遊戲,左下小窗可見操作方式而在實際製作過程中,Doppel則大量使用了3D列印技術來製作這件改造設備的主體。同時,他也承認目前這只是一個仍需改進的「試作品」,會需要使用者花費不少時間去練習使用、磨合手感,使用時的舒適度也有所不足。
  • 拉薩:心系殘障人士健康 免費體檢暖人心_藏醫藥_中國西藏網
    記者 楊 璐攝  為了讓殘障人士做到沒病早預防,有病早發現、早治療,提高殘障人士身體健康水平,12月10日,拉薩市殘聯落實疫情防控常態化要求,聯合體檢中心醫護人員為市殘聯輪椅籃球隊、市殘疾人日間照料樣板模式服務點等48名殘障人士及工作人員開展了「上門」免費體檢活動。  在市殘疾人日間照料樣板模式服務點,免費體檢工作已經展開。
  • 過去十年,遊戲裡的殘障角色有了什麼樣的變化?
    編者按:2010 年代悄然過去,遊戲行業迎來了新的十年,而我們已經在諸多領域見到了可喜的變化:比如《火焰紋章:風花雪月》等遊戲對同性浪漫的支持,以 Xbox 無障礙手柄為代表的包容性努力,遊戲正逐漸觸及邊緣化人群,為他們帶去歡樂與慰藉,但仍有一些考慮不足的地方。
  • [浦東]浦東輔讀:星光閃耀 跨越大海-2020年岡山上海殘障人士(兒童...
    [浦東]浦東輔讀:星光閃耀 跨越大海-2020年岡山上海殘障人士(兒童)繪畫交流展線上開幕式時間:2020/11/25 16:37:15 來源:上海市浦東新區輔讀學校        選稿:東方網教育頻道 陳樂 徐甦敏
  • 創造對殘障人士一視同仁的成長環境
    張家城打球的視頻火了之後,NBA全明星後衛利拉德給他點讚,另一位NBA球員塔克也為他送上祝福。在短視頻平臺上,有張家城日常訓練的不少視頻:村衛生站前的水泥空地上,還有家具樸素、不甚寬敞的家中,小夥子身手敏捷,失去右臂的袖子隨身體運動的節奏上下飛舞,頗有《神鵰俠侶》裡楊過的風採。
  • 上海網紅咖啡店用熊爪出餐,店內員工全是殘障人士
    近年來,殘障人士實現就業的人數呈現出略微下降趨勢,2019年殘障人士的就業率約為10%,有855.2萬人持殘疾證就業。找工作成了殘疾人的一大難題。歧視,成了殘障人士就業的最大阻礙,一堵厚厚的無法跨越的城牆立在殘障人士和企業之間。工作能力不行、適應能力差、不能與人正常溝通、不能給企業帶來更好的效益,這些成了常見的殘障人士被拒絕的理由。
  • 殘障女子手機被搶情緒崩潰,系亡夫遺物,找到時數據全被刪除
    在12月5日,家住江蘇宿遷的倪女士手機在家門口被不法分子搶走,發生這一情況之後,倪女士崩潰大哭,而痛哭的原因並不是因為給自己造成了經濟損失,而是因為這是丈夫留給自己的遺物,倪女士是一名殘障人士,政府在今年5月份的時候去世,而丈夫這部手機是唯一的紀念,倪女士隨身帶著,沒想到卻被搶了。
  • 小小咖啡館圓了4個殘障人士的夢,通過咖啡看到另一片「天」
    在陳柳曉看來,這個咖啡館圓了幾位殘障小夥伴的夢,是一個「造夢咖啡館」。「我想讓大家看到,殘障人士也能和正常人一樣生活,我們並不是每天只能待在家中,我們也能養活自己。」她說。「抱團取暖」開起咖啡館這家咖啡館共有五位咖啡師,其中三位是視障人士,但這並不影響他們體貼周到地為顧客服務,經過專業的培訓後,他們都能很好地完成工作。陳柳曉扎著馬尾辮,外表清秀俊俏,說起話來不緊不慢。如果不仔細觀察,甚至不會注意到她是一名視障女孩。
  • 絕地求生twitch空軍套七件套怎麼獲得 雙手為你奉上twitch空軍套...
    絕地求生twitch空軍套七件套怎麼獲得 雙手為你奉上twitch空軍套領取方法時間:2018-09-11 19:28   來源:8090遊戲   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:絕地求生twitch空軍套七件套怎麼獲得 雙手為你奉上twitch空軍套領取方法 絕地求生twitch飛行員套也就是空軍套很多玩家想必是都看到了吧
  • 中山義工劉美英:幫助殘障人士收穫自信和快樂
    劉美英正在手把手地教殘障人士學勞動技能。李強 攝    「注意看,這裡要對齊、折好、壓平。」「小心別傷到手。對,小朋友,真棒!」55歲的劉美英聲音有些沙啞,她一邊手把手地做著示範,一邊鼓勵34位正在忙碌的殘障人士。無論年紀大小,她都把他們稱作「小朋友」。直到傍晚收工,雖然疲倦,但她依舊掛著笑容。   2日,筆者來到中山市石岐殘疾人工療站,發現這裡的工作室、活動室都被劉美英精心布置。一到休息時間,牆上貼的「勞動競賽光榮榜」下,圍著很多人,有的人自豪地向朋友指指自己的名字。
  • 修一條數位化「盲道」,讓殘障人士共享技術紅利
    視覺中國供圖走進位於中國盲文圖書館5層的「智能家居館」,只要對智能音箱動動口,就能調節空調溫度、讓掃地機器人開始清潔、關閉窗簾……這個由中國盲文圖書館聯合浙江大學、阿里巴巴共建的國內首個面向殘障人士的智能家居體驗中心,展現了「技術的溫度」。
  • Twitch被屏蔽了打不開,Twitch登不上怎麼辦?
    Twitch是一個面向視頻遊戲的實時流媒體視頻平臺,2011年6月由Justin Kan和Emmett Shear在舊金山聯合創立,是Justin.tv旗下專注於遊戲相關內容的獨立運營站點。根據其內部分析師透露,Twitch每月的訪問量超過3800萬,有超過2000萬個遊戲玩家匯聚到這個平臺,每個訪問用戶在網站的日平均停留時間為1.5小時。網站支持28個國家和地區的語言,包括中文簡體和繁體。最近twitch老鼠臺上不去了怎麼辦?
  • 遊戲直播大有可為,國外有Twitch中國有鬥魚
    美國在這一領域的代表毫無疑問是被亞馬遜以9.7億美元全資收購的twitch,而中國能與之對應的企業,雖然有平臺早早發聲自稱是中國版twitch,但在業界和用戶看來,只有鬥魚才有拿到一起類比的資格這是因為,在平臺定位、商業模式、支柱內容三方面,鬥魚和twitch都高度一致。平臺定位趨於一致,強烈的社交屬性首先看平臺定位,twitch是一個為遊戲玩家服務的視頻平臺和社區,某種意義上屬於一個社交平臺,只不過提供的視頻而不是文字和圖片。在這一點上,國內直播平臺只有鬥魚擁有強烈的社交屬性。