電視劇中葉青緹與鳳九的一段情,與原著中所寫的有什麼不同?你更喜歡哪一段?
鳳九與東華帝君轉世渡情劫,葉青緹背黑鍋,這是改編上的敗筆嗎?
熱播的古裝玄幻大劇《三生三世枕上書》雖然已經落下了帷幕,但是鳳九和東華帝君坎坷的情路歷程,卻讓很多人依然沉浸在其中,不願意出來。
在唐七公子的小說《三生三世枕上書》中,葉青緹和鳳九之間的情緣卻與電視劇中大不相同。這種與原著的情節大相逕庭的改編,是否屬於一大敗筆呢?我們從以下幾個方面來看一看。
在鳳九和東華帝君的三世情緣裡,其中有一世,東華帝君轉世到了凡間的承虞國為國主宋玄仁,遇到了他最強勁的情敵——葉青緹。
葉青緹暗戀鳳九,鳳九為了幫助帝君轉世的宋玄仁渡完情劫,在宋玄仁為鳳九舉行立後大典的當日,鳳九與葉青緹私奔,讓宋玄仁體會愛而不得之苦,上演了一出兩鳳一凰的虐戀大戲。
一、人物設定
電視劇中:宋玄仁是個青年君主,葉青緹是個青年將軍,鳳九以本體來到凡間,幫助帝君轉世的宋玄仁渡情劫。
原著中:宋玄仁是位四十多歲的中年男子,葉青緹是位青年將軍,鳳九以後宮中陳貴人的身份出現。
二、宋玄仁與鳳九的感情
電視劇中:鳳九為了找到幫宋玄仁渡情劫的宮女周夢溪,化身侍衛來到宋玄仁的禁衛軍中,宋玄仁對女裝落水的鳳九一見鍾情。後來鳳九才知道因為自己的出現,改變了宋玄仁的命格,只有她自己幫助宋玄仁渡情劫,才不會影響東華帝君渡劫的大事。
原著中:白淺為了幫少辛的兒子,不小心改了宋玄仁的命格,碰巧發現在凡間化身為陳貴人報恩的鳳九。鳳九對自己下了禁術兩生咒,白天表現出非常傾慕宋玄仁的樣子,夜晚恢復正常。宋玄仁對意外救了自己的陳貴人情根深種,鳳九怕出其他岔子,於是給宋玄仁的貴妃寫了一封情書,宋玄仁一怒之下,把鳳九賜給大將軍葉青緹為妾。
三、葉青緹與鳳九的感情
電視劇中:葉青緹和宋玄仁是在戰場上同生共死過的好兄弟,宋玄仁是葉青緹的王君,葉青緹是最受宋玄仁器重的大將軍、禁衛軍統領。因為鳳九的出現,兩人之間的關係變得非常微妙。葉青緹暗戀鳳九,見鳳九入了宋玄仁的後宮之後並不快樂,便鼓起勇氣向鳳九吐露了自己的心聲,並送了鳳九一隻茶晶鐲子,對鳳九承諾,無論鳳九何時想出宮,哪怕逝去天涯海角,他也一定死生相隨,對鳳九許下了一生的承諾。這段感情是苦澀的,是不被人祝福的。
原著中:鳳九化身的陳貴人是國君宋玄仁賜給大將軍葉青緹的妾。無意間,葉青緹瞧見了鳳九的真身,以為這樣美的女子必然是妖,鳳九嘆息自己混得越來越不像樣,竟然被人以為是妖,遂以實情相告,告訴葉青緹,自己是青丘的仙。葉青緹深深地愛上了美麗迷人又落落大方還喝酒豪爽的鳳九,這段感情是純真的,葉青緹以他全部的身心和生命,來愛著鳳九,葉青緹也並沒有對不起宋玄仁和任何人。
四、這兩段感情的結局
電視劇中:宋玄仁被鳳九和葉青緹背叛之後,雖然非常憤怒,但是他發現自己還是愛鳳九多過恨鳳九,於是選擇原諒了鳳九。後來,聶初寅和宋玄應勾結叛亂,宋玄仁陷入險境,鳳九為了救宋玄仁,擋在了嵐雨妖刀之前。葉青緹尊重鳳九的選擇,與鳳九一起回了宮中,在宋玄仁遇險的時候,葉青緹為了救鳳九,死在了嵐雨妖刀之下,魂飛魄散,永世不得轉生。
原著中:宋玄仁被妖道蒙蔽,並封妖道為國師,這個妖道欲在至陰之夜加害宋玄仁。危急之時,系在鳳九手上的鈴鐺感應到了宋玄仁的處境,鳳九為了救宋玄仁,葉青緹為了救鳳九,都擋在了宋玄仁之前,葉青緹為嵐雨妖刀所殺,魂飛魄散,永世不得轉生。
五、兩種情節的對比
原著中的葉青緹,無論從忠義方面,還是從感情專一來說,都無可挑剔,也更值得人們的喜愛。原著中的情節,也更加戲劇化,比改編後的電視劇要輕鬆許多。
從電視劇改編的劇情來看,無論是宋玄仁和鳳九之間,還是葉青緹和鳳九之間的感情,都更加曲折細膩,也更能賺的人們的眼淚,但是卻讓葉青緹背上了背主的黑鍋,這不能不說是改編上的一大敗筆。
你更加喜歡哪一個情節呢?歡迎留言討論,說出你的看法。
本文為作者「一路伴你看天下」原創作品,歡迎大家評論和轉發,轉發請註明出處。歡迎對我加關注,我們一起去探尋更多好看好玩的歷史和文化。