哈嘍~大家好,歡迎來到《榮耀瓜果鋪》,在這裡小貓與小夥伴們一起吃王者榮耀圈子裡最新鮮最有趣的瓜。
相信很多人都對SNK有所耳聞,SNK是一家日本遊戲製作開發和銷售公司,曾出品過《拳皇》、《侍魂》、《合金彈頭》等著名遊戲。,可以說是很多人的童年回憶。王者榮耀更是一款用戶超2億,日活超過5000萬的現象級國民手遊。SNK需要資金的注入來維持公司的發展,而王者榮耀也想靠著經典IP擴大自己的影響力,這兩者的聯動可以說是雙贏的局面。
事實上這並不是雙方的第一次聯動,不知火舞、橘右京、娜可露露與霸王丸都是《侍魂》中的經典角色。除了作為宮本武藏皮膚出現的霸王丸反響平平以外,其它三名英雄都是超人氣角色,常年活躍在高端局與職業聯賽,深受玩家們的喜愛。最近天美更是獲得了SNK的進一步授權,為這三名英雄製作了晚螢,魅語,修羅三款優質皮膚,得到玩家廣泛的好評。
幾次成功的聯動在前,雙方決定加大合作力度。不同於之前的單方面聯動,雙方將各植入一個角色在對方的遊戲裡。王者植入《侍魂 曉》的英雄已經揭曉,就是幻舞玲瓏公孫離。這個結果並不讓人很意外,畢竟阿離算是王者高操作的代表英雄之一,人氣極高,本身無論是人設還是形象都很討喜,更沒有版權糾紛。用她來「昭君出塞」真是再合適不過了。SNK植入王者的英雄暫時還沒有官宣,只知道是一位劍客。不過從爆料的剪影中可以大膽推測一波是SNK人氣角色夏洛特,不出意外的話應該也是限時活動獲取。可以說雙方對於這次聯動都是誠意滿滿。
如此有誠意的聯動究竟是為什麼引發玩家不滿的呢?原來是因為植入《侍魂 曉》中的阿離說的居然是日語。出於尊重,之前三位SNK英雄全是原版日語配音,為什麼阿離進入SNK之後不能保留原版中文配音?在小貓看來,玩家這樣的訴求完全是合情合理的。阿離是一位美麗善良,靦腆矜持,堅強勇敢的少女形象,而這個形象的塑造離不開她的臺詞與配音。中文講究言有盡而意無窮,日語配音能否完美表達阿離堅韌勇敢的品格與少女的繾綣情思還要打一個大大的問號。如果不能表達出這點,那麼《侍魂 曉》裡面的阿離可以是京香離子,也可以是長澤離,卻絕不會是公孫離。
關於這件事大家有什麼看法呢?歡迎在評論區留言,小貓一定會一一回復的。喜歡的話請多多點讚評論,你們的支持是我最大的動力。我是丁小貓,我們下期再見,拜拜~